അർത്ഥം : जिसकी इच्छा की गई हो।
ഉദാഹരണം :
मनुष्य की इच्छित कामनाएँ हमेशा पूरी नहीं होतीं।
പര്യായപദങ്ങൾ : अनुकांक्षित, अपेक्षित, अभिकांक्षित, अभिप्रेत, अभिमत, अभिलषित, अभिलाषित, अभिवांछित, अभिवाञ्छित, अभीप्सित, अभीष्ट, अभ्याकांक्षित, आकांक्षित, आशंसित, इच्छित, इष्ट, ईप्सित, ईहित, बाँछित, मनोवांछित, वाँछित, वांछनीय, वांछित
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ఆశ కలుగుట.
మనం కోరిన కోరికలన్నీ జరగకపోవచ్చు.ಒಂದು ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಂಡು ತಯಾರಿಯಿಂದ ಮಾಡುವ ಯಾವುದೇ ಕೆಲಸ
ಅವನು ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿಯೇ ತಪ್ಪು ಮಾಡಿದ್ದಾನೆ.যার আকাঙ্খা করা হয়েছে
মানুষের ঈপ্সিত কামনাগুলি সর্বদা পূর্ণ হয় নাஒருவர் தனக்கு பிடித்த ஒன்றை அல்லது தனக்கு உகந்தது என்று கருதும் ஒன்றைச் செய்யவோ அடையவோ எண்ணம் கொள்ளுதல்.
மனிதன் விரும்புகிற பொருள் எப்பொழுதும் கிடைப்பதில்லைആഗ്രഹിച്ച കാര്യം നടക്കുക.
മനുഷ്യന് ഇച്ഛിച്ച കാര്യങ്ങള് എപ്പോഴും പൂര്ത്തിയാകുന്നില്ല.അർത്ഥം : जिसकी शक्ल-सूरत अच्छी हो।
ഉദാഹരണം :
उसका लड़का बहुत सुंदर है।
പര്യായപദങ്ങൾ : अनवद्यांग, अभिजात, अभिरूप, अभिरूपक, ख़ूबसूरत, खूबसूरत, चारु, चारू, छबीला, दिव्य, पाक़ीज़ा, पाकीजा, मनहर, मनोज्ञ, मनोहर, मलूक, रुचिर, रूपमय, रूपमान, रूपवंत, रूपवन्त, रूपवान, रूपस्थ, ललित, लावण्यमय, वसीम, सरस, सलोना, साधुजात, सुंदर, सुघड़, सुघर, सुडौल, सुदेश, सुन्दर, सोहन
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರು ನೋಡಲು ಆಕರ್ಷಿಕವಾಗಿ ಇರುವ ಅಥವಾ ಮುಖ ಸುಂದರವಾಗಿರುವ
ಅವನ ಮಗ ನೋಡಲು ತುಂಬಾ ಸುಂದರವಾಗಿ ಇದ್ದಾನೆ.Pleasing in appearance especially by reason of conformity to ideals of form and proportion.
A fine-looking woman.கண்ணாலோ காதாலோ, மனத்தாலோ அனுபவிக்கும் இனிமை அல்லது மகிழ்ச்சி.
திருமணத்தின் போது மக்கள் தன்னை அழகாகவும் இளமையாகவும் காட்டிக் கொள்ள முயற்சிக்கிறார்கள்കാണാന് ആകര്ഷകമായ അല്ലെങ്കില് മുഖസൌന്ദര്യമുള്ള.
അയാളുടെ മകന് വളരെ സുന്ദരനാണു്