അർത്ഥം : व्यभिचार करनेवाला व्यक्ति।
ഉദാഹരണം :
व्यभिचारी को समाज में हेय दृष्टि से देखा जाता है।
പര്യായപദങ്ങൾ : अय्याश, ज़िनाकार, जिनाकार, दुश्चरित्र व्यक्ति, पटेबाज, पटेबाज़, परदारी, पुंश्चल, व्यभिचारी, व्यभिचारी व्यक्ति
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ನೀತಿಗೆಟ್ಟ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವವ ಅಥವಾ ಹಾದರ ಮಾಡುವ ವ್ಯಕ್ತಿ
ವ್ಯಭಿಚಾರಿ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಸಮಾಜ ಕೆಟ್ಟ ದೃಷ್ಠಿಯಿಂದ ನೋಡುತ್ತದೆ.ব্যভিচার করে এমন ব্যক্তি
ব্যভিচারীকে সমাজে হেয় দৃষ্টিতে দেখা হয়അർത്ഥം : सुखभोग में लगा रहनेवाला।
ഉദാഹരണം :
विलासी राजाओं का राज्य अधिक दिनों तक नहीं चला।
പര്യായപദങ്ങൾ : अय्याश, भोगलिप्त, भोगलिप्सु, रँगीला, रंगीन, रंगीनमिज़ाज, रंगीनमिजाज, रंगीला, विलासी, शौकीन
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
సుఖభోగాలను అనుభవిస్తున్నటువంటి.
విలాసవంతమైన రాజుల రాజ్యము ఎక్కువ రోజుల వరకు కొనసాగలేదుಸುಖಭೋಗದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿ ಹೋದವ
ಶ್ರೀಮಂತರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ವಿಲಾಸಿ ಜೀವನ ನಡೆಸುತ್ತಾರೆ.സുഖ ഭോഗങ്ങളില് മുഴുകിയിരിക്കുന്നവന്.
ഭോഗപ്രിയരായ രാജാക്കന്മാരുടെ രാജ്യം അധിക നാള് നീണ്ടു നിൽക്കില്ല.അർത്ഥം : जो व्यभिचार करता हो।
ഉദാഹരണം :
आदिवासियों ने एक व्यभिचारी कर्मचारी को पकड़कर बहुत ही पीटा।
പര്യായപദങ്ങൾ : अन्यग, अन्यगामी, अय्याश, कामी, कामुक, ज़िनाकार, जिनाकार, दुश्चरित, पारदारिक, बदकार, बदचलन, व्यभिचारी
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
చాలా మంది పురుషులతో శారీరక సంబంధము కల్గిన స్త్రీ.
గిరిజనులు ఒక వ్యభిచారం చేస్తున్నామెను పట్టుకొని బాగా కొట్టారు.ଯେ ବ୍ୟଭିଚାର କରେ
ଆଦିବାସୀମାନେ ଜଣେ ବ୍ୟଭିଚାରୀ କର୍ମଚାରୀଙ୍କୁ ଧରି ବହୁତ ପିଟିଲେವ್ಯಭಿಚಾರ ಮಾಡುವ ಗುಣ
ವ್ಯಭಿಚಾರಿಯಾದ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ಸಮಾಜ ಕೆಟ್ಟ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ನೋಡುತ್ತದೆ.Not faithful to a spouse or lover.
Adulterous husbands and wives.വ്യഭിചാരം ചെയ്യുന്ന.
ആദിവാസികള് വ്യഭിചാരിയായ ഉദ്യോഗസ്ഥനെ പിടിച്ച് വളരെയധികം മര്ദ്ദിച്ചു.അർത്ഥം : वेश्या से सम्भोग करनेवाला।
ഉദാഹരണം :
वेश्यागामी व्यक्ति का जीवन अशांतिपूर्ण होता है।
പര്യായപദങ്ങൾ : अय्याश, बैसिक, रंडीबाज, रंडीबाज़, वेश्यागामी
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
వేశ్యతో సంభోగము చేయువాడు.
వేశ్యాలోలుడైన వ్యక్తి జీవితము అశాంతిపూర్ణమైనది.ವೇಶ್ಯೆಯನ್ನು ಸಂಭೋಗ ಮಾಡುವವ
ವೇಶ್ಯೆಯನ್ನು_ಇಟ್ಟುಕೊಂಡ ವ್ಯಕ್ತಿ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಇರಲಾರ.ବେଶ୍ୟା ସହିତ ସମ୍ଭୋଗ କରୁଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି
ବେଶ୍ୟାସକ୍ତ ବ୍ୟକ୍ତିର ଜୀବନ ଅଶାନ୍ତିପୂର୍ଣ୍ଣ ହୋଇଥାଏവേശ്യസ്ത്രീകളുമായി സംഭോഗത്തിലേര്പ്പെടുന്നവന്.
വ്യഭിചാരിയായ വ്യക്തിയുടെ ജീവിതം എപ്പോഴും സമാധാനമില്ലാത്തതായിരിക്കും.