പേജിന്റെ വിലാസം പകർത്തുക ട്വിറ്ററിൽ പങ്കിടുക വാട്ട്സ്ആപ്പിൽ പങ്കിടുക ഫേസ്ബുക്കിൽ പങ്കിടുക
ഗൂഗിൾ പ്ലേയിൽ കയറുക
പര്യായപദങ്ങളും വിപരീതപദങ്ങളും ഉള്ള हिन्दी എന്ന നിഘണ്ടുവിൽ നിന്നുള്ള एड़ लगाना എന്ന വാക്കിന്റെ അർത്ഥവും ഉദാഹരണവും.

एड़ लगाना   क्रिया

൧. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक

അർത്ഥം : घोड़े को एड़ी मारकर चलाना।

ഉദാഹരണം : घुड़सवार घोड़े को तेज़ भगाने के लिए बार-बार एड़ लगाता है।

പര്യായപദങ്ങൾ : एड़ करना


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

పరుకెత్తించుట

రౌతు గుర్రాన్ని వేగంగా పరుగెత్తించడానికి మటిమాటికి మడమ మీద కొడుతున్నాడు
మడమమీదకొట్టు

ಕುದುರೆಗೆ ಚಾಟಿಹಿಂದ ಹೊಡೆದು ಓಡುವಂತೆ ಮಾಡುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಕುದುರೆ ಸವಾರ ಕುದುರೆಯನ್ನು ವೇಗವಾಗಿ ಓಡುವಂತೆ ಮಾಡಲು ಚಾಟಿ ಬೀಸಿದ.
ಚಾಟಿ ಬೀಸು, ಚಾವಟಿ ಬೀಸು

ଘୋଡ଼ାକୁ ଗୋଇଠି ମାରିକରି ଚଳାଇବା

ଘୋଡ଼ସବାର ଘୋଡ଼ାକୁ ଚଞ୍ଚଳ ଦୌଡ଼ାଇବା ପାଇଁ ବାରମ୍ବାର ଗୋଇଠି ମାରୁଛି
ଗୋଇଠି ମାରିବା

ঘোড়াকে পায়ের গোড়ালি দিয়ে আঘাত করে চালানো

ঘোড়য়ওয়ার ঘোড়াকে দ্রুত দৌড় করানোর জন্য বারংবার পা দিয়ে গুঁতো মারে
পা দিয়ে গুঁতো মারা

குதிரையின் குதிகாலை தாக்கி ஓட செய்வது

குதிரை சவாரி செய்பவன் குதிரை வேகமாக ஓடுவதற்காக ஒவ்வொரு முறையும் அதன் குதிகாலை மிதிக்கிறான்
குதிகாலை உதை, குதிகாலை மிதி

കുതിരയെ ചാട്ടവറുകൊണ്ടടിച്ച് ഓടിക്കുക

കുതിരസവാരിക്കാരന്‍ കുതിരയെ ചാട്ടവാറ്കൊണ്ടടിച്ച് ഓടിക്കുന്നു
ചാട്ടവാറടിക്കുക
൨. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / कार्यसूचक

അർത്ഥം : भले-चंगे कार्य में बाधा उपस्थित करना।

ഉദാഹരണം : उसका काम ही है एड़ लगाना।


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

మంచి_చెడు కార్యాలకు తన వ్యతిరేకతను వెల్లడిచేయడం

తన పనికి తాను అడ్డుపడింది
అడ్డుపడు

ଭଲ ଚେଙ୍ଗା କାମରେ ବାଧା ଉପସ୍ଥିତ କରିବା

ତାଙ୍କର କାମ ହିଁ ଗୋଡ଼ଟାଣିବା
ଗୋଡ଼ଟାଣିବା

ಒಳ್ಳೆ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ತೊಡಕನ್ನು ಉಂಟು ಮಾಡುವುದು

ಅಡ್ಡಿ ಪಡಿಸುವುದೇ ಅವನ ಕೆಲಸ.
ಅಡ್ಡಿ ಪಡಿಸು, ಉಪದ್ರವ ಕೊಡು, ಕಿರಿಕಿರಿ ಮಾಡು, ತೊಡಕುಂಟುಮಾಡು

ভালো কাজে বাধা দেওয়া

তার কাজই হল কাজ পণ্ড করা
পণ্ড করা

உறுதியான செயலில் தடை ஏற்படுவது

அவன் வேலையிலேயே குதிமுள்ளாக இருக்கிறான்
குதிமுள்

നന്യി നടക്കുന്ന ഒരു കാര്യത്തിന്‍ ഇടങോലിലുക

അവന്റെ പണി തന്നെ ഇടങ്കോലിടുക എന്നതാകുന്നു
ഇടങ്കോലിടുക
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।