 |
उदासना क्रिया
അർത്ഥം : उच्छिन्न या नष्ट-भ्रष्ट करना।
ഉദാഹരണം :
राजा के सैनिकों ने गाँव के गाँव उजाड़ दिए।
പര്യായപദങ്ങൾ : उकुसना, उखाड़ना, उखारना, उखेड़ना, उखेरना, उछीनना, उजाड़ देना, उजाड़ना, उजारना, उज्जारना, उड़ासना, उत्पाटना, ख़ाक करना, चौपट करना, तहस-नहस करना, ध्वस्त करना, नष्ट करना, नाश करना, मिटाना
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
అబివృద్దిని నేలపాలు చేయడం
రాజు సైనికులు గ్రామగ్రామాలకు నష్టం కలిగించారునష్టంకలిగించు, నష్టంచేయు, నాశనంచేయు
ଛିନ୍ନଭିନ୍ନ ବା ନଷ୍ଟଭ୍ରଷ୍ଟ କରିବା
ରାଜାଙ୍କ ସୈନିକମାନେ ଗାଁଗୁଡ଼ିକୁ ନଷ୍ଟଭ୍ରଷ୍ଟ କରିଦେଲେଉତ୍ପାଟନ କରିବା, ଛିନ୍ନଭିନ୍ନ କରିବା, ଧ୍ୱଂସ କରିବା, ନଷ୍ଟଭ୍ରଷ୍ଟ କରିବା
ದ್ವಂಸ ಮಾಡು ಅಥವಾ ನಷ್ಟ-ಭ್ರಷ್ಟಗೊಳಿಸು
ರಾಜನ ಸೈನಿಕರು ಹಳ್ಳಿ-ಹಳ್ಳಿಗಳನ್ನೆಲ್ಲಾ ನಾಶ ಮಾಡಿದರು.ಉಧ್ವಸ್ತಮಾಡು, ದ್ವಂಸ ಮಾಡು, ನಷ್ಟ ಮಾಡು, ನಾಶ ಮಾಡು, ನಾಶಗೊಳಿಸು, ಹಾಳು ಮಾಡು
ছেঁড়া বা নষ্ট করে দেওয়া
রাজার সৈনিকরা গ্রামটাকে ধ্বংস করে ফেললোউপড়ে ফেলা, ধ্বংস করা, নষ্ট করা, নাশ করা, শেষ করে দেওয়া
പിഴുതു കളയുക അല്ലെങ്കില് നഷ്ടപ്പെടുക.
രാജാവിന്റെ സൈനികർ ഓരോ ഗ്രാമവും തരിശാക്കി.അട്ടിമറി നടത്തുക, അഭിഹനിക്കുക, ഇടിച്ചു തകർക്കുക, ഉടച്ചു കളയുക, ഉന്മൂലനം ചെയ്യുക, കീഴ്മേലാക്കുക, കുളംകോരുക, കുളമാക്കുക, കുഴിതോണ്ടുക, ഛിന്നഭിന്നമാക്കുക, ജീർണ്ണിപ്പിക്കുക, തകിടം മറിക്കുക, തകർക്കുക, തകർത്തു കളയുക, തകർത്തു തരിപ്പണമാക്കുക, തരിശാക്കുക, താറുമാറാക്കുക, തുടച്ചുമാറ്റുക, തുരങ്കം വയ്ക്കുക, തുരത്തുക, തുലയ്ക്കുക, ധ്വംസിക്കുക, നശിപ്പിക്കുക, നാനാവിധമാക്കുക, നാമാവശേഷമാക്കുക, നാശപ്പെടുത്തുക, നിലമ്പരിശാക്കുക, പിളർക്കുക, ഭഞ്ജിക്കുക, ഭസ്മമാക്കുക, മുടിക്കുക, വിധ്വംസിക്കുക
അർത്ഥം : मानव रहित करना।
ഉദാഹരണം :
महामारी ने गाँव को उजाड़ दिया।
പര്യായപദങ്ങൾ : उजाड़ना, उजारना, उज्जारना, वीरान करना
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ମାନବ ରହିତ କରିବା
ମହାମାରୀ ଗାଆଁକୁ ଉଜାଡ଼ି ଦେଲାଉଜାଡ଼ି ଦେବା, ଜନଶୂନ୍ୟ କରିବା, ମାନବ ରହିତ କରିବା, ମାନବଶୂନ୍ୟ କରିବା
मानवरहित करणे.
महामारीने गाव उजाड केले.उजाड करणे, उध्वस्त करणे, ओसाड करणे, वस्तीरहित करणे, वैराण करणे
மனிதரில்லாமல் செய்வது
தொற்றுநோய் கிராமத்தை பாழாக்கியதுநாசப்படுத்து, நாசமாக்கு, நாசம்விளைவி, பாழாக்கு, பாழ்படுத்து
അർത്ഥം : बिस्तर आदि को समेटना।
ഉദാഹരണം :
वह बिछौने को उदास रहा है।
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
