പേജിന്റെ വിലാസം പകർത്തുക ട്വിറ്ററിൽ പങ്കിടുക വാട്ട്സ്ആപ്പിൽ പങ്കിടുക ഫേസ്ബുക്കിൽ പങ്കിടുക
ഗൂഗിൾ പ്ലേയിൽ കയറുക
പര്യായപദങ്ങളും വിപരീതപദങ്ങളും ഉള്ള हिन्दी എന്ന നിഘണ്ടുവിൽ നിന്നുള്ള उड़प എന്ന വാക്കിന്റെ അർത്ഥവും ഉദാഹരണവും.

उड़प   संज्ञा

൧. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

അർത്ഥം : एक प्रकार का नृत्य।

ഉദാഹരണം : नृत्यांगना के उड़प को दर्शकों ने खूब सराहा।

പര്യായപദങ്ങൾ : उड़ुप


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

ଏକ ପ୍ରକାର ନୃତ୍ୟ

ନୃତ୍ୟାଙ୍ଗନାଙ୍କ ଉଡପ ନାଚକୁ ଦର୍ଶକମାନେ ଭାରି ପ୍ରଶଂସା କଲେ
ଉଡପ, ଉଡପ ନାଚ

Taking a series of rhythmical steps (and movements) in time to music.

dance, dancing, saltation, terpsichore

এক ধরনের নাচ

"নর্তকীর উড়প দর্শকদের খুব ভালো লেগেছে।"
উড়প

ഒരു നൃത്ത രൂപം രൂപം

ഉടപ്പ് നര്ത്തകിയുടെ നൃത്തം എല്ലാവരാലും പ്രശംസിക്കപ്പെട്ടു
ഉടപ്പ് നൃത്തം
൨. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु

അർത്ഥം : अष्टमी का चन्द्रमा जो आधा होता है।

ഉദാഹരണം : बालक छत पर बैठकर अर्धचन्द्र को निहार रहा था।

പര്യായപദങ്ങൾ : अर्द्ध चंद्रमा, अर्द्ध चन्द्रमा, अर्द्धचंद्र, अर्द्धचन्द्र, अर्द्धेंदु, अर्द्धेन्दु, अर्ध चंद्रमा, अर्ध चन्द्रमा, अर्धचंद्र, अर्धचन्द्र, अर्धेंदु, अर्धेन्दु, आधा चाँद, उड़ुप


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

అష్టమి రోజు వచ్చు చంద్రుడు.

నేను ఈ రోజు ఆకాశంలో అర్ధ చంద్రున్ని చూశాను.
అర్ధ చంద్రుడు, సగం చందమామ

ଅଷ୍ଟମୀର ଚନ୍ଦ୍ର ଯାହା ଅଧା ହୋଇଥାଏ

ବାଳକଟି ଛାତ ଉପରେ ବସି ଅଧାଜହ୍ନକୁ ଦେଖୁଥିଲା
ଅଧାଚାନ୍ଦ, ଅଧାଜହ୍ନ, ଅର୍ଦ୍ଧଚନ୍ଦ୍ର, ଅଷ୍ଟମୀଚନ୍ଦ୍ର, ଅଷ୍ଟମୀଜହ୍ନ

ಅರ್ಧಭಾಗ ಮಾತ್ರ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿ ಕಾಣುವ ಚಂದ್ರ ಮಂಡಲ

ಯುಗಾದಿಯ ಕೊನೆದಿನ ಹಿಂದುಗಳು ಅರ್ಧ ಚಂದ್ರನನ್ನು ನೋಡುವುದು ಪುಣ್ಯವೆಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಅರೆ ಚಂದ್ರ, ಅರ್ಧಚಂದ್ರ

अष्टमीच्या रात्री असलेला अर्धा चंद्र.

आकाशात अर्धचंद्र खूपच छान दिसत होता.
अर्धचंद्र, अर्धेंदु

The natural satellite of the Earth.

The average distance to the Moon is 384,400 kilometers.
Men first stepped on the moon in 1969.
moon

অষ্টমীর চাঁদ যা অর্ধেক হয়

বালক ছাদে বসে অর্ধচন্দ্র দেখছিল
অর্ধ চন্দ্রমা, অর্ধচন্দ্র, অর্ধচন্দ্রমা, অর্ধেক চাঁদ

கூர்மையான முனைகளோடு வளைந்த கீற்றாகத் தோற்றமளிக்கும் நிலவு.

சிறுவன் மாடியில் அமர்ந்து பிறையை பார்த்துக் கொண்டிருந்தார்கள்
அரைச்சந்திரன், அரைநிலவு, பாதிநிலவு, பிறை

പകുതിയായി കാണപ്പെടുന്ന ചന്ദ്രന്.

കുട്ടി തട്ടിന്‍ മുകളില്‍ ഇരുന്ന് അര്ദ്ധചന്ദ്രനെ നോക്കിക്കൊണ്ടിരിക്കുകയായിരുന്നു.
അര്ദ്ധചന്ദ്രന്
൩. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

അർത്ഥം : जल में चलने वाली, लकड़ी, लोहे, आदि की बनी सवारी।

ഉദാഹരണം : प्राचीन काल में नौका यातायात का प्रमुख साधन थी।

പര്യായപദങ്ങൾ : उड़ुप, कश्ती, किश्ती, तरंती, तरणि, तरनी, तरन्ती, तारणि, नइया, नाव, नावर, नैया, नौका, पोत, बोट, वहल, वहित्र, वहित्रक, वाधू, वार्वट, शल्लिका


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

నీళ్ళలో ప్రయాణం చేస్తూ కొయ్యలను, లోహాలను సరఫరా చేసేవి

ప్రాచీన కాలంలో నౌక రాకపోకలు ప్రముఖంగా ఉండేవి.
ఓడ, తరణం, తరణి, తరి, తరీషం, నావ, నౌక, మంగిని, యానపాత్రం, వహిత్రం, వారిరథం

କାଠ, ଲୁହାଆଦିରେ ତିଆରି ଜଳରେ ଚାଲୁଥିବା ଯାନ

ପ୍ରାଚୀନ କାଳରେ ନୌକା ଯାତାୟାତର ମୁଖ୍ୟ ସାଧନ ଥିଲା
ଡଙ୍ଗା, ତରଣୀ, ନଉକା, ନାଆ, ନାବ, ନୌକା, ପଢ଼ଉ, ବହିତ୍ର

ನೀರಿನ ಮೇಲೆ ಚಲಿಸುವಂತಹ ಕಡ್ಡಿ, ಲೋಹ ಮೊದಲಾದ ವಸ್ತುಗಳಿಂದ ಮಾಡಿದ ಸವಾರಿ

ಹಿಂದಿನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ದೋಣಿಯು ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಸಾಧನೆಯಾಗಿತ್ತು
ದೋಣಿ, ನಾವ್, ನೌಕೆ, ಹಡಗು

लाकूड,लोखंड इत्यादींपासून बनवलेले पाण्यातून प्रवास करण्याचे साधन.

नद्यांच्या प्रदेशात नौका हे दळणवळणाचे प्रमुख साधन असते.
डोंगा, डोंगी, डोणी, तर, तरांडे, तराफा, तारू, नाव, नौका, पडाव, बोट, मचवा, शिबाड, होडगे, होडी

A small vessel for travel on water.

boat

জলে চলে এমন, কাঠ, লোহা প্রভৃতির তৈরী সওয়ারী

প্রাচীন কালে নৌকাই ছিল যাতায়াতের প্রধান উপায়
তরণি, নৌকা

துடுப்பால் அல்லது இயந்திர விசையால் இயக்கப்பட்டு நீரில் செல்லும் போக்குவரத்துச் சாதனம்.

பழங்காலத்தில் நீர்வழியாக செல்வதற்கு படகு முக்கிய சாதனமாக பயன்படுகிறது
படகு

വെള്ളത്തില്‍ ചലിക്കുന്ന മരവും ഇരുമ്പും കൊണ്ടു്‌ ഉണ്ടാക്കിയ വാഹനം.

പുരാതന കാലങ്ങളില് വഞ്ചി ഒരു പ്രധാന യാത്രാ മാര്ഗ്ഗമായിരുന്നു.
ഉഡുപം, കളിവള്ളം, കെട്ടു വള്ളം, കൊതുമ്പു വള്ളം, കോലം, ചാളത്തടി, തരണി, തരി, തര്ത്തഗരീകം, തോണി, ദ്രോനി, നൌക, പ്ളവം, ബോട്ട്, വണ്ഡാലം, വള്ളം, വാരിരധം, വാര്വതടം, വെപ്പുവള്ളം
൪. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु
    संज्ञा / भाग

അർത്ഥം : एक जंगली वृक्ष का फल जो विषैला होता है।

ഉദാഹരണം : भिलावाँ को दूध में उबालकर पीने से कमर,घुटने आदि के दर्द से राहत मिलती है।

പര്യായപദങ്ങൾ : अंतःसत्वा, अग्नि, अनल, अनलमुख, अन्तःसत्वा, अरुष्क, अशन, उड़ुप, भिलावा, भिलावाँ, भूतनाशन, रक्षोघ्न, वातारि


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

ଏକ ଜଙ୍ଗଲିଆ ଗଛର ବିଷାକ୍ତ ଫଳ

ଭିଲାୱାଁ ଫଳକୁ ଦୁଧରେ ବତୁରାଇ ପିଇଲେ ଅଣ୍ଟା,ଆଣ୍ଠୁ ଆଦି ଯନ୍ତ୍ରଣାରୁ ଉପଶମ ମିଳେ
ଭିଲାୱାଁ ଫଳ

एका झाडाचे फळ.

कंबरदुखीत बिब्बा उगाळून घेणे गुणकारी असते.
बिब्बा, भिलावा

একপ্রকার বৃক্ষের ফল যা বিষাক্ত হয়

অগ্নিমুখ দুধে ফুটিয়ে পান করলে কোমর,হাঁটু ইত্যাদির ব্যাথা থেকে মুক্তি পাওয়া যায়
অগ্নিমুখ
൫. संज्ञा / सजीव / वनस्पति / वृक्ष

അർത്ഥം : एक जंगली वृक्ष जिसके फल विषैले होते हैं।

ഉദാഹരണം : भिलावाँ का फल औषध के रूप में प्रयुक्त होता है।

പര്യായപദങ്ങൾ : अंतःसत्वा, अग्नि, अनल, अनलमुख, अन्तःसत्वा, अरुष्क, अशन, उड़ुप, भिलावा, भिलावाँ, रक्षोघ्न, वातारि


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

ଯେଉଁ ଜଙ୍ଗଲୀ ବୃକ୍ଷର ଫଳ ବିଷାକ୍ତ ହୋଇଥାଏ

ଭାଲିଆ ଫଳ ଔଷଧ ରୂପେ ବ୍ୟବହୃତ ହୋଇଥାଏ
ଭାଲିଆ

सुमारे ९-१५ मीटर उंचीचे पानझडी वृक्ष.

खोडातून मिळणाऱ्या रसापासून रोगण करतात.
बिब्बा, भिलावा

A tall perennial woody plant having a main trunk and branches forming a distinct elevated crown. Includes both gymnosperms and angiosperms.

tree

এক প্রকার জঙ্গলী গাছ যার ফল বিষাক্ত হয়

"বাতারির ফল ওষুধ রূপে ব্যবহৃত হয়"
বাতারি

செங்கொட்டை

செங்கொட்டை மருந்துக்கு பயன்படும் ஒரு காட்டு மரம்.
செங்கொட்டை

വിഷക്കായ ഉള്ള ഒരു വനവൃക്ഷം

വാതാരി മരത്ത്തിന്റെ കായ ഔഷധം ആൺ
വാതാരി
൬. संज्ञा / सजीव / जन्तु / पक्षी

അർത്ഥം : बड़ा गरुड़।

ഉദാഹരണം : उड़प अजगर को पंजों में उठा कर उड़ गया।

പര്യായപദങ്ങൾ : उड़ुप


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

ବଡ ଗରୁଡ

ଉଡପ ପକ୍ଷୀ ଅଜଗରକୁ ପଞ୍ଝାରେ ଉଠାଇ ଉଡିଗଲା
ଉଡପ ପକ୍ଷୀ

বড় গরুড়

"গরুড় অজগর মুখে নিয়ে উড়ে গেল।"
গরুড়
൭. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

അർത്ഥം : बाँसों में घड़े बाँधकर बनाया हुआ ढाँचा जिससे छोटी नदी आदि पार की जाती है।

ഉദാഹരണം : हम लोगों ने घड़नैल से नदी पार की।

പര്യായപദങ്ങൾ : उड़ुप, घड़नई, घड़नैल


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

రెండు తాటి బొందలు జతగా కట్టినదిని దాటడానికి ఉపయోగించే ఒక స్థానం

మేము తిప్పతో నదిని దాటాము.
తిప్ప

ଛୋଟ ନଦୀ ଆଦି ପାର ହେବା ପାଇଁ ବାଉଁଶ ଅଦି ବାନ୍ଧି ତିଆରି କରାଯାଇଥିବା ଗଢ଼ଣ

ଆମେ ଭେଳାରେ ନଦୀ ପାରିହେଲୁ
ଭେଳା

বাঁশের মধ্যে ছোটো ছোটো ঘড়া বেঁধে তৈরী কার কাঠামো যা দিয়ে ছোটো নদী পার করা যায়

"আমরা ঘাড়নৈল করে নদী পার হলাম"
ঘাড়নৈল

சிறிய நதிகளை கடக்க உதவும் மூங்கிலில் பானையைக் கட்டி உருவாக்கப்பட்ட ஒன்று

நாங்கள் படகு மூலமாக நதியைக் கடந்தோம்
படகு

ചങ്ങാടം

ഞങ്ങൾ ചങ്ങാടം ഉപയോഗിച്ച് നദി മുറിച്ചുകടന്നു
ചങ്ങാടം
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।