പേജിന്റെ വിലാസം പകർത്തുക ട്വിറ്ററിൽ പങ്കിടുക വാട്ട്സ്ആപ്പിൽ പങ്കിടുക ഫേസ്ബുക്കിൽ പങ്കിടുക
ഗൂഗിൾ പ്ലേയിൽ കയറുക
പര്യായപദങ്ങളും വിപരീതപദങ്ങളും ഉള്ള हिन्दी എന്ന നിഘണ്ടുവിൽ നിന്നുള്ള इक्का-दुक्का എന്ന വാക്കിന്റെ അർത്ഥവും ഉദാഹരണവും.

इक्का-दुक्का   विशेषण

൧. विशेषण / विवरणात्मक / संख्यासूचक

അർത്ഥം : बहुत ही कम जैसे एक या दो।

ഉദാഹരണം : सड़क पर इक्के-दुक्के लोग जा रहे थे।

പര്യായപദങ്ങൾ : इक्का दुक्का, एक-दो, एक्का दुक्का, एक्का-दुक्का


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

చాలా తక్కువ ఒకటి లేదా రెండు

రోడ్డుపై ఒంటరిగా మనుషులు వెళ్ళేవారు
కొంచెం, కొంత, తక్కువ

ଏକ ବା ଦୁଇ ଭଳି ବହୁତ କମ୍‌

ସଡ଼କରେ ଜଣେ-ଦୁଇଜଣ ଲୋକ ଯା’ଆସ କରୁଥିଲେ
ଜଣେ ଅଧେ, ଜଣେ-ଦୁଇଜଣ

ತುಂಬಾನೇ ಕಡಿಮೆ ಅಂದರೆ ಒಂದು ಅಥವಾ ಎರಡು

ರಸ್ತೆಯ ಮೇಲೆ ಒಬ್ಬನೇ ಒಬ್ಬ ನಡೆದುಕೊಂಡು ಬರುತ್ತಿದ್ದರು.
ಏಕಾಂಗಿ, ಏಕೈಕ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಒಂಟಿ, ಒಂಟಿಯಾಗಿ, ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಒಬ್ಬನೆ, ಒಬ್ಬನೇ ಒಬ್ಬ, ಒಬ್ಬೊಂಟಿ

खूपच कमी जसे एक किंवा दोन.

रस्त्यावर एक दोन माणसेच होती.
एक-दोन, एखाददुसरा

(comparative of `few' used with count nouns) quantifier meaning a smaller number of.

Fewer birds came this year.
The birds are fewer this year.
Fewer trains were late.
fewer

খুবই কম যেমন এক বা দুই

রাস্তায় দু-একজন লোক যাচ্ছিল
একজন-দুজন, দু-একজন

மிகவும் சிறிய எண்ணிக்கை அதாவது ஒன்று அல்லது இரண்டு

மழைப் பெய்ததால் தெருவில் ஒருசில மனிதர்களேச் சென்றுக்கொண்டிருந்தனர்.
ஒருசில, மிகச்சில

വളരെ കുറച്ചു, അതായതു ഒന്നോ രണ്ടോ.

വഴിയില്‍ വിരളമായി ആള്ക്കാര്‍ പോയിക്കൊണ്ടിരുന്നു.
അപൂര്വ്വമായി, വിരളമായി
൨. विशेषण / विवरणात्मक / संख्यासूचक

അർത്ഥം : इक्का-दुक्का या कोई-कोई।

ഉദാഹരണം : बापू जैसे लोग बिरले ही होते हैं।

പര്യായപദങ്ങൾ : कोई-कोई, दुर्लभ, बिरला, विरला


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

తరచుగా దొరకనటువంటి.

బాపూ లాంటివారు చాలా అరుదుగా ఉంటారు.
అరుదు, తక్కువగా

ತುಂಬಾ ಕಡಿಮೆ, ಅಲ್ಲೊಬ್ಬರು-ಇಲ್ಲೊಬ್ಬರು

ಗಾಂಧೀಜಿಯಂತಹ ವ್ಯಕ್ತಿ ಬಹಳ ವಿರಳ.
ವಿರಳ

ଜଣେଦିଜଣ ବା କେହିକେହି

ବାପୁଙ୍କ ଭଳି ଲୋକ ବିରଳ
ଜଣେଦିଜଣ, ବହୁତକମ, ବିରଳ

क्वचित आढळणारा.

त्यांच्या भेटीचा विरळा योग आज आला
विरळा

দু'একজন বা কেউ-কেউ

বাপুর মত লোক বিরলই হন
দু'একজন, বিরল

ஏதோ ஒன்று

பறவையைப் போல ஏதோ ஒன்று மரத்தில் அமர்ந்திருந்தது.
ஏதோ ஒன்று, நூற்றில் ஒன்று

ഒന്നോ രണ്ടോ.

ബാപ്പുവിനെ പോലുള്ള ആളുകള്‍ വിരളമായിരുന്നു.
വിരളമായ
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।