അർത്ഥം : जिसे कहीं आश्रय न मिलता हो।
ഉദാഹരണം :
यह संस्था निराश्रित लोगों को आश्रय प्रदान करती है।
പര്യായപദങ്ങൾ : अनाश्रित, अपाश्रय, निरवलंब, निरवलम्ब, निरालंब, निरालम्ब, निराश्रय, निराश्रित
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ఎక్కడ ఆశ్రయం దొరకనటువంటి
ఈ సంస్థ నిరాశ్రయులైనవారికి ఆశ్రయాన్ని ఇస్తుంది.Poor enough to need help from others.
destitute, impoverished, indigent, necessitous, needy, poverty-strickenযে কোথাও আশ্রয় পায়না
এই সংস্থাটি নিরাশ্রয় লোকোদের আশ্রয় প্রদান করেஒருவருக்கு அல்லது ஒன்றுக்கு உதவியாக இல்லாத நிலை.
இந்த நிறுவனம் ஆதரவில்லாத மக்களுக்கு உதவுகிறதுഎവിടേയും ആശ്രയമില്ലാത്ത.
ഈ സംസ്ഥാനം നിരാശ്രയരായ ആളുകള്ക്ക് ആശ്രയം പ്രദാനം ചെയ്യുന്നു.അർത്ഥം : बिना आवास का या जिसके पास आवास न हो।
ഉദാഹരണം :
सरयू में आयी भीषण बाढ़ ने हजारो लोगों को बेघर कर दिया।
പര്യായപദങ്ങൾ : अगतिक, अगेह, अनिकेत, अमहल, अशर्म, आवासहीन, गृहविहीन, गृहहीन, बेघर, बेघर-बार, बेघरबार
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
నివశించడానికి ఎటువంటి ఇల్లు ఉండకపోవడం.
సరియూ నది వరదవలన అనేక వేలమంది ఇల్లులేకుండా నిరాశ్రయులైనారు,ಭೌತಿಕವಾಗಿ ಯಾವುದೇ ಬಗೆಯ ಆಶ್ರಯ ಅಥವಾ ಮನೆ ಇರದ ಸ್ಥಿತಿ
ನದಿ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಸಾವಿರಾರು ಜನರು ಮನೆಯಿಲ್ಲದೆ ಕಾಲಕಳೆಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.Physically or spiritually homeless or deprived of security.
Made a living out of shepherding dispossed people from one country to another.താമസിക്കാന് വീടില്ലാത്ത.
സരയൂ നദിയില് വന്ന ഭയങ്കരമായ വെള്ളപ്പൊക്കം ആയിരത്തിലധികം ജനങ്ങളെ വാസരഹിതരായവരാക്കി.അർത്ഥം : जिसका कोई सहारा न हो।
ഉദാഹരണം :
सुरेन्द्रजी असहाय व्यक्तियों की सहायता करते रहते हैं।
പര്യായപദങ്ങൾ : अनवस्थित, अनाथ, अनाश्रित, अपाश्रय, अवलंबनहीन, अवलंबहीन, अवलम्बनहीन, अवलम्बहीन, अशरण, असरन, असहाय, असहाय्य, नालंब, निःसहाय, निरवलंब, निरवलम्ब, निराश्रय, निराश्रित, निस्सहाय, बपुरा, बापुरा, बेकस, बेचारा, बेसहारा
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ఎటువంటి సహాయం అందని వారు
సురేంద్రగారు అసహాయులైన వ్యక్తులకు సహాయం చేస్తూ ఉంటారు.ಯಾವ ಸಹಾಯವೂ ಇಲ್ಲದಿರುವ ಸ್ಥಿತಿ
ಅರ್ಧ ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಕಾರು ಕೆಟ್ಟಾಗ ನಮ್ಮದು ಏನೂ ಮಾಡಲಾಗದ ಅಸಹಾಯಕ ಸ್ಥಿತಿ.ଯାହାର କେହି ସାହାରା ନାହାନ୍ତି
ସୁରେନ୍ଦ୍ରବାବୁ ଅସହାୟ ବ୍ୟକ୍ତିମାନଙ୍କୁ ସାହାଯ୍ୟ କରିଆସୁଛନ୍ତିLacking help.
unassistedபெற்றோர், உறவினர்கள் இல்லாத நிலை.
சுரேந்தர்ஜி ஆதரவில்லாதவர்களுக்கு உதவி செய்கிறார்