പേജിന്റെ വിലാസം പകർത്തുക ട്വിറ്ററിൽ പങ്കിടുക വാട്ട്സ്ആപ്പിൽ പങ്കിടുക ഫേസ്ബുക്കിൽ പങ്കിടുക
ഗൂഗിൾ പ്ലേയിൽ കയറുക
പര്യായപദങ്ങളും വിപരീതപദങ്ങളും ഉള്ള हिन्दी എന്ന നിഘണ്ടുവിൽ നിന്നുള്ള आवरणहीन എന്ന വാക്കിന്റെ അർത്ഥവും ഉദാഹരണവും.

आवरणहीन   विशेषण

൧. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

അർത്ഥം : जो ढँका या आवृत न हो।

ഉദാഹരണം : खुली वस्तुओं को ढक कर रखो।

പര്യായപദങ്ങൾ : अनढँका, अनाच्छादित, अनावृत, अनावृत्त, अनावेष्टित, अपरछन, अपरिच्छन्न, अप्रच्छन्न, अरोधन, असंवित, आवरणरहित, उघड़ा, उघरा, उघरारा, खुला


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

మూయబడనిది

తెరిచివున్న వస్తువులను మూసి ఉంచండి.
అనాచ్చాధితమైన, ఆచ్చాదనలేని, కప్పబడని, తెరుచుకున్న, నగ్నంగాఉన్న, మూయబడని

ଯାହା ଢଙ୍କା ବା ଆବୃତ ନୁହେଁ

ଖୋଲା ଜିନିଷକୁ ଢାଙ୍କି ରଖ
ଅନାଚ୍ଛାଦିତ, ଅନାବୃତ୍ତ, ଅଢ଼ଙ୍କା, ଆବରଣହୀନ, ଖୋଲା

आवरण किंवा झाकण नसलेला.

पूर्वीच्या काळी लोक अनावृत डोक्याने बाहेर पडत नसत.
उघड्या वस्तू झाकून ठेव.
अनाच्छादित, अनावृत, उघडा

Not covered with clothing.

Her exposed breast.
exposed, uncovered

যা ঢাকা বা আবৃত নয়

অনাবৃত বস্তু গুলিকে ঢেকে রাখো
অনাচ্ছাদিত, অনাবৃত, আঢাকা, আলগা, খোলা

மூடப்படாத.

திறந்தப் பொருள்களை மூடி வைக்க வேண்டும்
திறந்தத

മൂടിവെക്കാത്തതു്.; തുറന്ന സാധനങ്ങള്‍ അടച്ചു വെക്കണം


അടപ്പു മാറ്റിയ, തുറന്ന, തുറന്നു വെച്ച, പ്രവേശനം അനുവദിച്ച, മൂടി നീക്കിയ
൨. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

അർത്ഥം : जिसमें कवच या आवरण न हों।

ഉദാഹരണം : वह उबले तथा कवचहीन अंडे खा रहा है।

പര്യായപദങ്ങൾ : कवचहीन


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

చుట్టూ రక్షణగా ఉండటం.

అతను ఉడకబెట్టిన కవచంలేని కోడిగుడ్డుతింటున్నాడు.
కవచంలేని

ಯಾವುದೋ ಒಂದರಲ್ಲಿ ಕವಚ ಅಥವಾ ಆವರಣ ಇರುವುದಿಲ್ಲ

ಅವನು ಬೇಯಿಸಿ ಸಿಪ್ಪೆ ತೆಗೆದ ಮೊಟ್ಟೆಯನ್ನು ತಿನ್ನುತ್ತಿದ್ದಾನೆ
ಕವಚಹೀನ, ಮೇಲ್ಹೊದಿಕೆಯಿಲ್ಲದ, ಸಿಪ್ಪೆ ತೆಗೆದ

ଯେଉଁଥିରେ କବଚ ବା ଆବରଣ ନାହିଁ

ସେ ସିଝା ତଥା ଖୋଳପାଛଡ଼ା ଅଣ୍ଡା ଖାଉଛି
ଆବରଣହୀନ, ଖୋଳପା ଛଡ଼ା, ଚୋପାଛଡ଼ା

झाकण वा आवरण नसलेला.

ह्या झाडाच्या बिया आवरणहीन असतात.
आवरणहीन

Of animals or fruits that have no shell.

shell-less, unshelled

যাতে কবচ বা আবরণ নেই

ও সিদ্ধ তথা আবরণহীন ডিম খাচ্ছে
আবরণহীণ, কবচহীন

ஓடில்லாத

அவன் வேக வைத்த ஓடற்ற முட்டையை உண்டான்.
ஓடற்ற, ஓடில்லாத

കവചം അല്ലെങ്കില്‍ ആവരണം ഇല്ലാത്ത

അവന്‍ വെന്തതും ആവരണഹീനവുമായ മുട്ട തിന്നുന്നു
ആവരണഹീനമായ, കവചരഹിതമായ, തോടില്ലാത്ത
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।