 |
आलोक संज्ञा
അർത്ഥം : वह शक्ति या तत्व जिसके योग से वस्तुओं आदि का रूप आँख को दिखाई देता है।
ഉദാഹരണം :
सूर्य के उगते ही चारों ओर प्रकाश फैल गया।
പര്യായപദങ്ങൾ : अँजोर, अँजोरा, अँजोरिया, अंजोर, अंजोरा, अफशा, अफ़शा, आद्योत, उँजरिया, उँजाला, उँजियार, उँजियारा, उँजेरा, उँजेला, उजराई, उजलाई, उजारा, उजाला, उजास, उजियार, उजियारा, उजियाला, उजीता, उजेर, उजेरा, उजेला, उजोरा, उज्ज्वलन, उज्वलन, उद्योत, ऊर्मि, जहूर, ज़हूर, ज्योति, दीप्ति, द्युतिमा, नूर, प्रकाश, प्रतिभास, प्रदीप, प्रदीपक, भान, मरीचि, रोशनी, रौशनी, व्युष्टि, हिरण्य
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
సూర్యుడినుంచి వచ్చే కిరణాలు
సూర్యుడు ఉదయించినప్పుడు సూర్యరశ్మి నలువైపుల వ్యాపించింది.సూర్యకాంతి, సూర్యరశ్మి, సౌరశక్తి
(physics) electromagnetic radiation that can produce a visual sensation.
The light was filtered through a soft glass window.light, visible light, visible radiation
വസ്തുക്കള്ക്കു് കണ്ണിനു മുന്പില് രൂപം കൊടുക്കുന്ന ഒരു വസ്തു.
സൂര്യന് ഉദിച്ചു തുടങ്ങിയപ്പോള് നാലുപുറവും പ്രകാശം പരക്കാന് തുടങ്ങി.ഒലി, ഒളി, കാന്തി, കാഴ്ച്ച, കൃത്രിമ ഛവി, ഛവി, തിളക്കം, തെളിച്ചം, തേജസ്സു്, ധവളപ്രഭ, പ്രകാശം, പ്രഭ, പ്രഭാവം, പ്രസാദം, ഭൌമം, മഹസ്സു്, മിനുക്കം, മെഴുപ്പു്, രുക്കു്, ലേശ്യ, ശൊഭ
प्रकाश का अभाव।
सूर्य डूबते ही चारों ओर अंधकार हो जाता है।अँधियार, अँधियारा, अँधियारी, अँधियाला, अँधेरा, अँधेरिया, अँधेरी, अंध, अंधकार, अंधार, अंधियारा, अंधेरा, अंधेरिया, अंधेरी, अधेलिका, अन्ध, अन्धकार, अन्धार, अन्धियारा, अन्धेरा, अन्धेरी, अप्रकाश, आँध, झाँई, तम, तमस, तमस्, तमिस्र, ताम, तामस, तारीकी, तिमिर, दाज, ध्वांत, ध्वान्त, नभाक, नभोरजस, निद्रावृक्ष, नीलपंक, नीलपङ्क, प्रकाशरहितता, प्रकाशशून्यता, मेचक, शाबर
അർത്ഥം : किसी व्यक्ति, वस्तु आदि का नेत्रों के द्वारा होने वाला बोध।
ഉദാഹരണം :
लोग भगवान के दर्शन के लिए मंदिर जाते हैं।
പര്യായപദങ്ങൾ : अवलोक, ज़ियारत, जियारत, दरश, दरशन, दरसन, दर्श, दर्शन, दीदार, निध्यान, निशामन
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ಪವಿತ್ರವೆಂದು ಭಾವಿಸಿದ ಯಾವುದೇ ಮೂರ್ತಿ, ಸ್ಥಳ, ವಸ್ತು ಇಲ್ಲವೆ ಜೀವಂತ ವ್ಯಕ್ತಿ ಇತ್ಯಾದಿಗಳನ್ನು ಕಣ್ಣಿನಿಂದ ನೋಡುವ ವಿಶೇಷ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ
ನನಗಿನ್ನು ದ್ವಾದಶ ಲಿಂಗಗಳನ್ನು ದರ್ಶನ ಮಾಡಲು ಆಗಲಿಲ್ಲದರ್ಶನ, ನೋಡುವುದು, ಪುಣ್ಯ ದರ್ಶಣ
ଆଖିରେ କୌଣସି ବ୍ୟକ୍ତି,ବସ୍ତୁ ଆଦିର ହେଉଥିବା ବୋଧ
କାମର ବ୍ୟସ୍ତତା କାରଣରୁ ଏକ ମାସ ହେଲା ବାପାଙ୍କ ଦର୍ଶନ ହୋଇନାହିଁଦର୍ଶନ
व्यक्ती इत्यादी गोष्टीचा डोळ्यांद्वारा होणारा बोध.
कार्यबाहुल्यामुळे एक महिनीभर वडिलांचे दर्शन झाले नाही.दर्शन
അർത്ഥം : ग्रन्थ, पुस्तक आदि का खंड या विभाग जिसमें किसी विषय या उसके विशेष अंग का विवेचन हो।
ഉദാഹരണം :
आज प्रवचन के दौरान महात्माजी ने गीता के पाँचवे अध्याय की व्याख्या की।
പര്യായപദങ്ങൾ : अध्याय, अनुच्छेद, अवच्छेद, आश्वास, उच्छवास, परिच्छेद, पाठ, विच्छेद, समुल्लास
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
நூலின் உட்பிரிவு.
மகத்மா காந்தி பகவத் கீதையின் ஐந்து அத்தியாயத்திற்கும் விளக்கம் அளித்துள்ளார்அத்தியாயம், பாகம்
ഗ്രന്ഥം, പുസ്തകം മുതലായവയിലെ ഖണ്ടങ്ങളില് നിന്നു് ഏതെങ്കിലും ഒരു ഭാഗത്തു നിന്നും എടുത്ത ഭാഗത്തിന്റെ വിമര്ശനം
ഇന്നു മതപരമായ പ്രഭാഷണത്തിന്റെ സമയത്തു് ഗാന്ധിജി ഗീതയിലെ അഞ്ചാം അധ്യായത്തിന്റെ വ്യാഖ്യാനം നടത്തി.അദ്ധ്യയനം, അഭ്യാസം, കവിതാവായന, പഠിക്കാനുള്ള ഗ്രന്ധഭാഗം, പഠിപ്പിക്കാനുള്ള ഗ്രന്ധഭാഗം, പാഠം, പാഠ്യഗ്രന്ധം, പാരായണം, പ്രബന്ധപാരായണം, വായന, വായിക്കേണ്ട മാറ്റര്
അർത്ഥം : समाचार आदि में प्रकाशित घटना आदि का संक्षिप्त विवरण या उसके संबंध में संपादक का विचार।
ഉദാഹരണം :
आज के समाचार पत्र में संसद में हुए हंगामे पर संपादक द्वारा की गई टिप्पणी बहुत ही सशक्त है।
പര്യായപദങ്ങൾ : अवचूरी, टिप्पणी
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
సమాచారం మొదలైనవి సంఘటనలు క్షుణ్ణంగా తెలియజేయడం.
ఈరోజు వార్తా పత్రికలో పార్లమెంటులో జరిగిన హంగామాపై సంపాదకుడి ద్వారా వ్యాఖ్యానాలు బాగానే సాగాయి.వ్యాఖ్య
ସମାଚାରରେ ପ୍ରକାଶିତ ଘଟଣାଆଦିର ସଂକ୍ଷିପ୍ତ ବିବରଣ ବା ସେ ସଂପର୍କରେ ସମ୍ପାଦକଙ୍କ ମତାମତ
ଆଜିର ସମାଚାର ପତ୍ରରେ ସଂସଦରେ ହୋଇଥିବା ହଟ୍ଟଗୋଳ ଉପରେ ସମ୍ପାଦକଙ୍କ ଟିପ୍ପଣୀ ବହୁତ କଡ଼ା ଥିଲାଟିପ୍ପଣୀ
वर्तमानपत्रात प्रसिद्ध झालेल्या घटना इत्यादींची संक्षिप्त टिप किंवा त्या संदर्भातील संपादकाचे विचार.
आजच्या वर्तमानपत्रातील संपादकाचे भाष्य अतिशय चांगले आहे.टिप्पणी, टीकाटिप्पणी, भाष्य
খবরে প্রকাশিত ঘটনার সংক্ষিপ্ত বিবরণ বা তার সম্পর্কে সম্পাদকের বিচার
আজকের সংবাদপত্রে সংসদে হওয়া গণ্ডগোল সম্পর্কে সম্পাদকের লেখা সম্পাদকের টিপ্পণীটি খুবই বলিষ্ঠঅবিচ্যুয়ারি, আলোক, টিপ্পণী
நிகழ்ச்சி, செய்தி, பாடம் முதலியவற்றின் அளவான தகவல்களுடன் கூடிய சிறு விவரம்
இன்று பாராளுமன்றத்தில் நடந்த நிகழ்ச்சியினை குறிப்புரையாக பத்திரிக்கையாசிரியர் எடுத்துக்கொண்டிருந்தார்குறிப்பு, குறிப்புரை, சுருக்கமானசான்று, சுருக்கம்
ഏതെങ്കിലും പ്രത്യേക കാര്യത്തിനെ സൂചിപ്പിക്കുന്നതിനായിട്ട് പത്രാധിപന്മാർ വാർത്തയോടൊപ്പം നല്കുന്ന കുറിപ്പ്
ഇന്നത്തെ പത്രത്തിൽ പാർലമെന്റിൽ നടന്ന സംഭവത്തെ കുറിച്ച് പത്രാധിപരുടെ കുറിച്ച് ഉണ്ട്പത്രാധിപരുടെ കുറിപ്പ്
അർത്ഥം : किसी वस्तु को देखने या किसी विषय पर विचार करने की वृत्ति या ढंग।
ഉദാഹരണം :
हमारे दृष्टिकोण से आपका यह काम अनुचित है।
आधुनिक युग में अपना परिप्रेक्ष्य सबके समक्ष लाना अत्यावश्यक है।
പര്യായപദങ്ങൾ : दृष्टि, दृष्टिकोण, नजर, नजरिया, नज़र, नज़रिया, निगाह, परिप्रेक्ष्य, सोच
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ఏదైన వస్తువును చూడటానికి లేక ఏదైన విషయాన్ని గూర్చి ఆలోచించడానికి ఉండే పద్ధతి.
నా దృష్టిలో ఈ పని చాలా అనుచితమైనది.చూపు, దృష్టి కోణం
କୌଣସି ବସ୍ତୁକୁ ଦେଖିବା ବା କିଛି ବିଷୟ ସମ୍ପର୍କରେ ବିଚାର କରିବାର ବୃତ୍ତି ବା ଢଙ୍ଗ
ଆମ ଦୃଷ୍ଟି କୋଣରେ ଆପଣଙ୍କର ଏହି କାମ ଅନୁଚିତଦୃଷ୍ଟି, ଦୃଷ୍ଟି କୋଣ, ନଜର, ବିଚାର
A mental position from which things are viewed.
We should consider this problem from the viewpoint of the Russians.Teaching history gave him a special point of view toward current events.
point of view, stand, standpoint, viewpoint
কোনও বস্তুকে দেখার বা কোনও বিষয়ে ভাবার বৃত্তি বা ঢঙ
আমাদের দৃষ্টিকোণ থেকে এই কাজ অনুচিতদৃষ্টিকোণ, দৃষ্টিভঙ্গী, পরিপ্রেক্ষিত
செயலின் அல்லது செயல்பாட்டின் இலக்கு சிந்தனையின் குறிக்கோள்.
உன்னுடைய நோக்கம் எனக்கு புரியவில்லைஇலட்சியம், குறிக்கோள், நோக்கம், லட்சியம்
ഏതെങ്കിലും വസ്തുവിനെ കാണുകയോ അല്ലെങ്കില് ഏതെങ്കിലും വിഷയത്തെക്കുറിച്ചു ആലോചിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നത്.
ഞങ്ങളുടെ കാഴ്ചപ്പാടില് താങ്കളുടെ ഈ ജോലി ഉചിതമല്ല.കാഴ്ചപ്പാട്, വീക്ഷണം
