അർത്ഥം : जो कहा या जतलाया गया हो।
ഉദാഹരണം :
स्वामी जी ने संस्कृतम् में लिखे श्लोकों का आख्यात किया।
പര്യായപദങ്ങൾ : अभिभाषित, अभिहित, आख्यात, उक्त, कथित, कहा, भाषित, व्यावहृत, संभाषित
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
Being the one previously mentioned or spoken of.
Works of all the aforementioned authors.പറയപ്പെട്ടുകഴിഞ്ഞത്.
സ്വാമിജിയുടെ പറയപ്പെട്ട വാക്കുകളില് പ്രഭാവിതരായി തീരണം.അർത്ഥം : संगीत में, आलाप के रूप में उच्चारित।
ഉദാഹരണം :
गायिका के आलापित स्वरों को रिकार्ड कर लिया गया है।
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
சங்கீதத்தில், ஆலாபனை முறையில் உச்சரிக்கப்படுகிற
பாடகியின் ஆலாபனை செய்கிற குரலை பதிவு செய்துக்கொள்கின்றனர்അർത്ഥം : जो गाया गया हो।
ഉദാഹരണം :
गायिका के आलापित गीतों में दर्द है।
പര്യായപദങ്ങൾ : गाया हुआ
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :