 |
आदेय विशेषण, तत्सम
അർത്ഥം : जो बाकी होने के कारण किसी से पाना हो या लिया जाना हो।
ഉദാഹരണം :
आपने मुझे अभी तक आदेय धन नहीं दिया।
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ఋణంగా ఇతరుల దగ్గర తీసుకున్నది
మీరు నాకు ఇప్పటివరకు బాకీ సొమ్ము ఇవ్వలేదుఇవ్వవలసిన, చెల్లింపవలసిన, బాకీపడిన, బాకీయున్న
ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರ ಬಳಿ ಬಾಕಿ ಇರುವ ಕಾರಣ ಮತ್ತೊಬ್ಬರಿಂದ ಹಣ ದ್ರವ್ಯ ಮುಂತಾದವುಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುವುದು
ನೀವು ಸಲಾವಾಗಿ ಪಡೆದಿರುವ ಹಣವನ್ನು ಈವರೆಗೂ ಹಿಂದಿರುಗಿಸಿಲ್ಲ.ಋಣವಾಗಿ, ಋಣವಾಗಿ ಪಡೆದ, ಋಣವಾಗಿ ಪಡೆದಂತ, ಋಣವಾಗಿ ಪಡೆದಂತಹ, ಸಲಾವಾಗಿ, ಸಲಾವಾಗಿ ಪಡೆದ, ಸಲಾವಾಗಿ ಪಡೆದಂತ, ಸಲಾವಾಗಿ ಪಡೆದಂತಹ
काही कारणाने कोणाकडून तरी येणे असलेला.
शिंप्याकडून येणारा सदरा अजून मिळाला नाही.बाकी असलेला, मिळणारा, येणारा
ഏതൊന്നാണോ ബാക്കിയുള്ളതിനാൽ ആരോടെങ്കിലും നേടുകയോ എടുക്കേണ്ടതോ ആയത്
താങ്കൾ എനിക്ക് ഇതുവരെ സ്വീക്കര്യമ്മയ ധനം തന്നില്ലസ്വീകാര്യമായ
അർത്ഥം : जिस पर कर, शुल्क आदि लिया या लगाया जा सके।
ഉദാഹരണം :
सभी को अपनी आदेय सम्पत्ति का विवरण देना होगा।
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ಯಾವುದೋ ಒಂದರ ಮೇಲೆ ಕರ ಅಥವಾ ಶುಲ್ಕ ಹಾಕಬಹುದಾದ
ಎಲ್ಲಾರು ತಮ್ಮ ಆಸ್ತಿ-ಪಾಸ್ತಿಯ ಬಗೆಗೆ ವಿವರಣೆ ನೀಡಬೇಕು.ಆದಾಯ, ಆಸ್ತಿ-ಪಾಸ್ತಿ, ಸಂಪತ್ತು
ஏற்கத்தக்க,வசூலிக்கத்தக்க
தாசில்தார் என்னுடைய வசூலிக்கத்தக்க சொத்தை கணக்கிடுகிறார்.ஏற்கத்தக்க, வசூலிக்கத்தக்க
കരം ചുമത്തപെടാവുന്നത്
എല്ലാവരും അവരുടെ കരം ചുമത്താവുന്ന സ്വത്തിന്റെ വിവരണം നല്കണംകരംചുമത്താവുന്ന, നികുതിചുമത്താവുന്ന
അർത്ഥം : जिस पर कर, शुल्क आदि लगाया गया हो।
ഉദാഹരണം :
तहसीलदार मेरी आदेय संपत्ति का लेखा-जोखा कर रहा है।
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ಯಾವುದೋ ಒಂದರ ಮೇಲೆ ಶುಲ್ಕ ಮುಂತಾದವುಗಳನ್ನು ಹಾಕಿರುವ
ತಹಸೀಲದಾರರು ನನ್ನ ಆದಾಯ ಸಂಪತ್ತಿನ ಪತ್ರಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.ಆದಾಯ, ಆಸ್ತಿ-ಪಾಸ್ತಿ, ಸಂಪತ್ತಿನ
Liable to be accused, or cause for such liability.
The suspect was chargeable.An indictable offense.
chargeable, indictable
ஏற்கத்தக்க,வசூலிக்கத்தக்க
தாசில்தார் என்னுடைய வசூலிக்கத்தக்க சொத்தை கணக்கிடுகிறார்.ஏற்கத்தக்க, வசூலிக்கத்தக்க
കരം ചുമത്തപ്പെട്ടത്
തഹസില്ദാര്‍ എന്റെ കരം ചുമത്തിയ സ്വത്തുക്കളുടെ പട്ടിക തയ്യാറാക്കുന്നുകരംചുമത്തിയ
