അർത്ഥം : जिसकी धार चोखी या तीक्ष्ण न हो।
ഉദാഹരണം :
वह भोथरी छुरी को धार करवा रहा है।
പര്യായപദങ്ങൾ : अतीक्ष्ण, अतीव्र, आकुण्ठित, कुंठित, कुंद, कुण्ठित, कुन्द, गुठला, भोंतरा, भोंतला, भोथरा, मोथरा
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ಯಾವುದು ಹರಿತ ಅಥವಾ ತೀಕ್ಷಣವಾಗಿಲ್ಲವೋ
ಹರಿತವಿಲ್ಲದ ಈ ಖಡ್ಗದಿಂದ ನೀನು ಹೇಗೆ ಯುದ್ಧ ಮಾಡುವೆ?ஒன்றின் முனை, பரப்பு போன்றவை கூர்மையில்லாத தன்னை
கூர் மழுங்கிய வாளால் நீ யுத்தம் செய்ய முடியுமா?ആയുധത്തിനു മൂര്ച്ച ഇല്ലാത്ത അവസ്ഥ.
ഈ മൂര്ച്ചൂയില്ലാത്ത വാളുകൊണ്ടു നിങ്ങള് എങ്ങനെ യുദ്ധം ചെയ്യും.അർത്ഥം : जिसे आश्चर्य हुआ हो।
ഉദാഹരണം :
उसका काम देखकर हम सब अचंभित हो गए।
പര്യായപദങ്ങൾ : अचंभित, अचम्भित, अवदीर्ण, अवसन्न, अवाक, अवाक्, आकुण्ठित, आचरजित, आश्चर्यचकित, आश्चर्यपूर्ण, आश्चर्यमय, आश्चर्यान्वित, आश्चर्यित, चकित, चमत्कृत, त्रस्त, दंग, भौंचक, भौचक, भौचक्का, विस्मित, स्तब्ध, हैरतजदा, हैरतज़दा, हैरान
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ತುಂಬಾ ಆಶ್ಚರ್ಯವಾಗಿರುವಂಥಹ ಸ್ಥಿತಿ
ಅವನ ಸಾಧನೆಯನ್ನು ನೋಡಿ ನಾವೆಲ್ಲ ಬೆರಗುಗೊಂಡೆವು.ଯେ ଆଶ୍ଚର୍ୟ ହୋଇଯାଇଛି
ତା କାମ ଦେଖିକରି ଆମେ ସବୁ ଆଚମ୍ବିତ ହୋଇଗଲୁFilled with the emotional impact of overwhelming surprise or shock.
An amazed audience gave the magician a standing ovation.உணர்ச்சிவசப்படக்கூடிய நிலையைக்குறித்தல்
அவனுடைய வேலையைப் பார்த்து நாங்கள் அனைவரும் ஆச்சர்யப்பட்ட நிலை இருந்தோம்അർത്ഥം : जिसे लज्जा हुई हो।
ഉദാഹരണം :
वह अपने किए पर लज्जित है।
പര്യായപദങ്ങൾ : अवाङ्गमुख, आकुण्ठित, खिसिआना, खिसियाना, त्रपित, नक्त, नादिम, लज्जित, व्रीड़ित, व्रीडित, शरमसार, शरमाया, शरमाया हुआ, शरमिंदा, शरमिन्दा, शर्मसार, शर्मिंदा, शर्मिन्दा
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
తల దించుకొని, ఎదుటి వ్యక్తిని చూడక, మాట్లాడక ముసిముసి నవ్వులు నవ్వే బెదురు స్వభావము గల స్థితి. ఏదైనా ఒక పనిలో తలదించుకోవలసిన స్థితి.
అతను తన తప్పుకు చాలా సిగ్గు పడుతున్నాడు.Feeling shame or guilt or embarrassment or remorse.
Are you ashamed for having lied?.ஒருவருக்கு வெட்கம் ஏற்படுவது
அவனுக்கு தன்னுடைய செய்கையினாலேயே வெட்கப்படுகிற நிலை ஏற்பட்டது