അർത്ഥം : जो बहुत अच्छा हो।
ഉദാഹരണം :
राम चरित मानस गोस्वामी तुलसीदास की एक उत्तम कृति है।
हर्र लगे न फिटकरी रंग चोखा होय।
പര്യായപദങ്ങൾ : अकरा, अनमोल, अनवर, अर्य, अर्य्य, अव्वल, आगर, आभ्युदयिक, आर्य, आला, उत्कृष्ट, उत्तम, उमदा, उम्दा, चुटीला, चोखा, नफ़ीस, नफीस, नायाब, पुंगव, प्रकृष्ट, प्रशस्त, प्रशस्य, बेहतरीन, विशारद, श्रेष्ठ, श्लाघित, श्लाघ्य
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ఎక్కువ విలువ కలిగి ఉండుట
రామ్ చరితమానస్ తులసిదాస్ గారి ఉత్తమమైన కావ్యం.ಯಾವುದೇ ವಸ್ತು ಅಥವಾ ಸಂಗತಿಯು ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯದಾಗಿರುವಂತಹದ್ದು ಗುಣಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ಮೌಲ್ಯಯುತವಾದುದು
ಮಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಮದುಮಗಳು ಕಾದಂಬರಿ ಕುವೆಂಪು ಅವರ ಉತ್ಕೃಷ್ಟ ಕೃತಿ.അർത്ഥം : जो मात्रा में ज़्यादा हो।
ഉദാഹരണം :
उसके पास बहुत सम्पत्ति है।
वह अगाध संपत्ति का मालिक है।
പര്യായപദങ്ങൾ : अति, अतीव, अधिक, अनल्प, अनून, अन्यून, अबेश, आत्यंतिक, आत्यन्तिक, काफ़ी, काफी, ख़ूब, खूब, गहरा, ज़्यादा, ज्यादा, बहुत, बहुल
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ಯಾವುದೋ ಒಂದು ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಮಾಣ ಇರುವುದು
ಅವಳ ಬಳಿ ಬಹಳ ಆಸ್ತಿ-ಪಾಸ್ತಿ ಇದೆ.(quantifier used with mass nouns) great in quantity or degree or extent.
Not much rain.അർത്ഥം : जो किसी कार्य को करने में विशेष योग्यता रखता हो।
ഉദാഹരണം :
धनुर्विद्या में प्रवीण अर्जुन ने तेल में मछली की परछाईं देखकर उसकी आँख पर निशाना लगाया।
പര്യായപദങ്ങൾ : अभिज्ञ, अभ्यस्त, अभ्यासी, अवसित, आगर, आढ़, आप्त, करतबिया, करतबी, कर्मदक्ष, क़ाबिल, कार्यकुशल, कुशल, दक्ष, धौंताल, निपुण, निष्णात, पका, पक्का, पटु, परिपक्व, पारंगत, प्रवण, प्रवीण, मँजा, मँजा हुआ, मँझा, मँझा हुआ, मंजा, मंजा हुआ, मंझा, मंझा हुआ, माहिर, विचक्षण, शातिर, संसिद्ध, सिद्धहस्त, होशियार
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ఏదైన పని చేయటానికి విశేషమైన అర్హత కలిగి ఉండుట.
అర్జునుడు ధనుర్విద్యలో ప్రవీణుడు.ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರು ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದರಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷವಾದ ಯೋಗ್ಯತೆ ಹೊಂದಿರುವರೋ
ಅರ್ಜುನ ಬಬ್ಬ ಪ್ರವೀಣ ಧರ್ನುಧಾರಿಯಾಗಿದ್ದ.ഏതെങ്കിലും ജോലി ചെയ്യുന്നതില് വിശേഷപ്പെട്ട യോഗ്യതകള് ഉള്ള ആള്.
ധനുര്വിദ്യയില് പ്രവീണനായ വ്യക്തിയാണ് അര്ജുനൻ .അർത്ഥം : वह स्थान जहाँ से धातुओं के अयस्क आदि खोदकर निकाले जाते हैं।
ഉദാഹരണം :
कोयले की खान में पानी भर जाने के कारण सौ लोग मारे गए।
പര്യായപദങ്ങൾ : आगर, खदान, खान, खानि, योनि
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
Excavation in the earth from which ores and minerals are extracted.
mineসেই স্হান যেখান থেকে ধাতুর আকরিক খুঁড়ে বার করা হয়
কয়লার খাদানে জল ভরে যাওয়ার কারণে একশো জন মানুষ মারা গেছেதங்கம், நிலக்கரி போன்றவை படிந்து நிறைந்திருக்கும் நிலப் பகுதி மற்றும் தங்கம் முதலியவற்றை எடுப்பதற்காக உட்புறமாகத் தோண்டப் பட்ட குடைவு.
நிலக்கரி சுரங்கத்தில் தண்ணீர் நிறைந்ததன் காரணமாக நூறு பேர் இறந்து விட்டனர்ധാതുക്കളെ കാന്തം മുതലായവ ഉപയോഗിച്ചു പുറത്തേക്കെടുക്കുന്ന ആ സ്ഥലം.
കല്ക്കരിയുടെ ഖനിയില് വെള്ളം നിറഞ്ഞതു കാരണം നൂറോളം ആളുകള് മരിക്കാന് ഇടയായി.അർത്ഥം : वह स्थान जहाँ कोश या बहुत-सा धन रहता हो।
ഉദാഹരണം :
डकैतों ने कोशागार में रखा सारा धन लूट लिया।
പര്യായപദങ്ങൾ : अमानतख़ाना, अमानतखाना, अवाकर, आगार, कोश, कोशागार, कोष, कोषागार, खजाना, ख़ज़ाना, ख़जाना, भंडार, भण्डार, मुद्रा कोष
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
A storehouse for treasures.
treasure houseവളരെയധികം ധനം സൂക്ഷിക്കുന്ന സ്ഥലം.
കള്ളന്മാര് ഖജനാവ് കൊള്ളയടിച്ച് സകലതും എടുത്തു കൊണ്ടു പോയി.അർത്ഥം : तलवार चलाने के बत्तीस हाथों में से एक।
ഉദാഹരണം :
वीरगति को प्राप्त सैनिक आकर में पारंगत था।
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :