പേജിന്റെ വിലാസം പകർത്തുക ട്വിറ്ററിൽ പങ്കിടുക വാട്ട്സ്ആപ്പിൽ പങ്കിടുക ഫേസ്ബുക്കിൽ പങ്കിടുക
ഗൂഗിൾ പ്ലേയിൽ കയറുക
പര്യായപദങ്ങളും വിപരീതപദങ്ങളും ഉള്ള हिन्दी എന്ന നിഘണ്ടുവിൽ നിന്നുള്ള आँतर എന്ന വാക്കിന്റെ അർത്ഥവും ഉദാഹരണവും.

आँतर   संज्ञा

൧. संज्ञा / अवस्था

അർത്ഥം : समान न होने की अवस्था या भाव।

ഉദാഹരണം : इन दोनों वस्तुओं में बहुत अंतर है।

പര്യായപദങ്ങൾ : अंतर, अन्तर, असमानता, तफरीक, तफ़रीक़, पार्थक्य, प्रतिभेद, फरक, फर्क, फ़रक़, फ़र्क़, भिन्नता, भिन्नत्व, भेद, विभिन्नता, विभेद, विषमता, वैषम्य, व्यतिरेक


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

సమానము కాని స్థితి లేక భావము

ఈ రెండు వస్తువులలో చాలా తేడా ఉంది.
అసమానత, తేడా, భిన్నత, భిన్నత్వము, భేదము, విభిన్నత

ସମାନ ନ ହେବା ଅବସ୍ଥା ବା ଭାବ

ଏହି ଦୁଇ ବସ୍ତୁରେ ବହୁତ ଅନ୍ତର
ଅନ୍ତର, ଅସମାନତା, ପାର୍ଥକ୍ୟ, ପ୍ରଭେଦ, ଫରକ, ବିଷମତା, ଭିନ୍ନତା, ଭିନ୍ନତ୍ୱ, ଭେଦ

ಸಮಾನತೆಯಿಲ್ಲದ ಸ್ಥಿತಿ ಅಥವಾ ಭಾವ

ಈ ಎರಡು ವಸ್ತುಗಳಲ್ಲಿ ಬಹಳ ವ್ಯತ್ಯಾಸವಿದೆ
ಅಂತರ, ಭಿನ್ನತೆ, ವಿಭಿನ್ನತೆ, ವಿಭೇದ, ವ್ಯತ್ಯಾಸ

The quality of being unlike or dissimilar.

There are many differences between jazz and rock.
difference

সমান না হওয়ার অবস্থা বা ভাব

"এই দুই বস্তুর মধ্যে অনেক তফাত"
অন্তর, অসামঞ্জস্যতা, তফাত, পার্থক্য, বৈষম্যতা, ভিন্নতা, ভেদ

ஒப்புமை உடையவற்றில் மாறுபட்ட கூறு.

இநத இரு பொருள்களில் மிகவும் வித்தியாசம் காணப்படுகிறது
வித்தியாசம், வித்யாசம், வேறுபாடு, வேற்றுமை

തുല്യമല്ലാതിരിക്കുന്ന അവസ്ഥ

ഈ രണ്ട് വസ്തുക്കള് തമ്മില് ഒരുപാട് അന്തരം ഉണ്ട്
അന്തരം
൨. संज्ञा / निर्जीव / स्थान

അർത്ഥം : दो वस्तुओं या बिंदुओं के बीच का स्थान या माप।

ഉദാഹരണം : घर से कार्यालय तक की दूरी लगभग एक किलोमीटर है।

പര്യായപദങ്ങൾ : अंतर, अन्तर, टप्पा, दूरी, फरक, फर्क, फ़रक़, फ़र्क़, फ़ासला, फासला, बीच


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

రెండు వస్తువుల మద్య స్థలం

ఇంటి నుండి కార్యాలయానికి గల దూరం ఒక కిలోమీటర్
తేడా, దూరము

ಎರಡು ವಸ್ತುಗಳ ಅಥವಾ ಬಿಂದುಗಳ ನಡುವಿನ ಸ್ಥಾನ ಅಥವಾ ಮಾಪನ

ಮನೆಯಿಂದ ಕಾರ್ಯಾಲಯದ ವರೆಗಿನ ಅಂತರ ಒಂದು ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ಗಳಷ್ಟು ದೂರವಿದೆ.
ಅಂತರ, ದೂರ, ಮಧ್ಯ, ವ್ಯತ್ಯಾಸ

ଦୁଇଟି ବସ୍ତୁ ବା ବିନ୍ଦୁ ମଧ୍ୟରେ ଥିବା ସ୍ଥାନ ବା ମାତ୍ରା

ଘରଠାରୁ କାର୍ଯ୍ୟାଳୟର ଦୂରତା ପାଖାପାଖି ଏକ କିଲୋମିଟର ହେବ
ଦୂରତା, ଦୂରତ୍ୱ, ଦୈର୍ଘ୍ୟ, ବ୍ୟବଧାନ

विवक्षित गोष्टींमधील स्थलावकाश.

गंगोत्री ते गोमुख हे चौदा किलोमीटरचे अंतर दमछाक करणारे आहे
अंतर, टप्पा, पल्ला

Size of the gap between two places.

The distance from New York to Chicago.
He determined the length of the shortest line segment joining the two points.
distance, length

দুটি বস্তু বা বিন্দুর মাঝের স্থানা বা মাত্রা

ঘর থেকে কার্যালয় পর্যন্ত দূরত্ব হল প্রায় এক কিলোমিটার
অন্তর, তফাত, দূরত্ব, ব্যবধাণ

இரண்டு பொருட்களுக்கு இடையே உள்ள இடம்

வீட்டிலிருந்து அலுவலகத்திற்கு ஒரு கிலோ மீட்டர் தூரம் உள்ளது.
தூரம், தொலைவு

രണ്ടു വസ്തുക്കള്‍ അല്ലെങ്കില്‍ ബിന്ദുക്കള്ക്ക് ഇടയില്‍ വരുന്ന സ്ഥാനം അല്ലെങ്കില്‍ അളവ്

വീട്ടില്‍ നിന്ന് ഓഫീസിലേക്കുള്ള ദൂരം ഏതാണ്ട് ഒരു കിലോമീറ്റര് ആണ്
അകലം, ദൂരം
൩. संज्ञा / भाग

അർത്ഥം : खेत का उतना भाग जो किसी निश्चित समय में या एक बार में जोता जाय।

ഉദാഹരണം : किसान आँतर के ढेले फोड़ रहा है।


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

సముద్రపు జలము

సముద్రపు నీటిలో స్నానము చేయుట వలన కొన్ని చర్మరోగాలు నయమవుతాయని కొద్ది మంది నమ్మకము.
సముద్రపునీరు

ಗದ್ದೆಯಷ್ಟೇ ಭಾಗವನ್ನು ಒಂದೇ ಬಾರಿಗೆ ನೊಗದಿಂದ ಉಳುವುದು

ರೈತನು ಮಣ್ಣಿನ ಹೆಂಟೆಯನ್ನು ಒಡೆಯುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ಮಣ್ಣಿನ ಹೆಂಟೆ

ସମୁଦ୍ର ଜଳ

ସମୁଦ୍ର ଜଳରେ ଗାଧୋଇଲେ ବ୍ରଣଭଳି କେତେକ ଚର୍ମରୋଗ ଠିକ ହୋଇଯାଏ
ସମୁଦ୍ର ଜଳ, ସମୁଦ୍ର ପାଣି, ସାଗର ଜଳ, ସାଗର ପାଣି

One of the portions into which something is regarded as divided and which together constitute a whole.

The written part of the exam.
The finance section of the company.
The BBC's engineering division.
division, part, section

ক্ষেতের অংশ যা এক বারে চাষ করা হয়

চাষি আঁতরের ডেলা ভাঙছে
আঁতর

வயலின் ஒரு பகுதியில் விதைக்கப்படும் ஒரு முறை

விவசாயி உள்ளடங்கிய நிலையில் விதைத்துக் கொண்டிருக்கிறான்
உள்ளடங்கிய நிலை

സമുദ്രത്തിലെ ജലം.

സമുദ്രജലത്തിലെ കുളി കൊണ്ട് ചര്മ്മരോഗങ്ങളായ കുരു, വ്രണം എന്നിവ മാറുന്നു.
കടല്വെള്ളം, സമുദ്രജലം
൪. संज्ञा / निर्जीव / स्थान / भौतिक स्थान

അർത്ഥം : पान के भीटे में क्यारियों के बीच का रास्ता।

ഉദാഹരണം : तंबोली आँतर पर खड़े होकर पान तोड़ रहा था।


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

తమలపాకులు అమ్మేవాడు

తమలపాకులు అమ్మేవాడు
తమలపాకులు అమ్మేవాడు

ପାନବରଜରେ ପାନଗଛର ଧାଡ଼ି ମଝିରେ ଥିବା ରାସ୍ତା

ତାମ୍ବୁଳୀ ଅନ୍ତରାରେ ଛିଡ଼ାହୋଇ ପାନ ତୋଳୁଥିଲା
ଅନ୍ତରା

পানের বরজে পান গাছের শ্রেণীর মাঝের রাস্তা

"পান বিক্রেতা আঁতরে দাঁড়িয়ে পান পারছে"
আঁতর

வெற்றிலை பாத்தியின் பாத்திகளுக்கு இடையில் உள்ள பாதை

வெற்றிலை விற்பவன் இடையில் இருந்த வெற்றிலை பாத்தியை வெட்டிக் கொண்டிருந்தான்
வெற்றிலை விற்பவன்

വെറ്റില ചെടികളുടെ തടത്തിനിടയിലെ വഴി

വെറ്റിലകച്ചവടക്കാരന്‍ ചാലില്‍ നിന്ന് കൊണ്ട് വെറ്റില നുള്ളുന്നു
ചാല്‍
൫. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति
    संज्ञा / भाग

അർത്ഥം : कपड़े के तानों में दोनों सिरों की खूँटियों के बीच साँथी अलग करने के लिए थोड़ी-थोड़ी दूर पर गाड़ी जाने वाली लकड़ियाँ।

ഉദാഹരണം : आँतर में दरार पड़ गई है।

പര്യായപദങ്ങൾ : सुतरा


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

కాలువ ప్రదేశాలలో రెండు అంచులపైన సహయంగా ఉంచి వాహానాలు పోవడానికి కొంచం కొంచం దూరణ్గా ఉంచే కొయ్య

ఆనకట్ట విరిగిపొయింది.
ఆనకట్ట

A man-made object taken as a whole.

artefact, artifact

কাপড়ের তন্তুতে দুই মাথায় থাকা খুঁটির মধ্যে একটিকে অপরটির থেকে আলাদা করার জন্য একটু একটু দূরে পোঁতা কাঠ

মাকুতে ফাটল ধরেছে
মাকু

துணிகளின் இரண்டு முனைகளுக்கு இடையிலுள்ள பகுதி மேலும் அதை பிரிப்பதற்காக சிறிது சிறிது தூரம் தள்ளி வண்டி போகக்கூடிய மரங்கள்


கட்டை

പക്ഷികളുടെ മധുരകര്‍മായ ഭാഷണം

ഉദ്യാനഹ്ഹ്റ്റിലെ പക്ഷികളുടെ കളകൂജനം മനസിനെ മോഹിപ്പിക്കുന്നതാണ്‍
കളകൂജനം
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।