പേജിന്റെ വിലാസം പകർത്തുക ട്വിറ്ററിൽ പങ്കിടുക വാട്ട്സ്ആപ്പിൽ പങ്കിടുക ഫേസ്ബുക്കിൽ പങ്കിടുക
ഗൂഗിൾ പ്ലേയിൽ കയറുക
പര്യായപദങ്ങളും വിപരീതപദങ്ങളും ഉള്ള हिन्दी എന്ന നിഘണ്ടുവിൽ നിന്നുള്ള अवसन्नत्व എന്ന വാക്കിന്റെ അർത്ഥവും ഉദാഹരണവും.

अवसन्नत्व   संज्ञा

൧. संज्ञा / अवस्था / मानसिक अवस्था

അർത്ഥം : अवसन्न होने की अवस्था या भाव।

ഉദാഹരണം : अवसन्नता स्वास्थ्य के लिए अच्छा नहीं है।

പര്യായപദങ്ങൾ : अवसन्नता


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

ଅବସନ୍ନ ହେବାର ଅବସ୍ଥା ବା ଭାବ

ଅବସନ୍ନତା ସ୍ବାସ୍ଥୟ ପାଇଁ ଉତ୍ତମ ନୁହେଁ
ଅବସନ୍ନତା

অবসন্ন হওয়ার অবস্থা বা ভাব

"অবসন্নতা স্বাস্থ্যের পক্ষে ক্ষতিকারক"
অবসন্নতা
൨. संज्ञा / अवस्था / मानसिक अवस्था

അർത്ഥം : मन की वह अप्रिय और कष्ट देने वाली अवस्था या बात जिससे छुटकारा पाने की स्वाभाविक प्रवृत्ति होती है।

ഉദാഹരണം : दुख में ही प्रभु की याद आती है।
उनकी दुर्दशा देखकर बड़ी कोफ़्त होती है।

പര്യായപദങ്ങൾ : अक, अघ, अनिर्वृत्ति, अरिष्ट, अलाय-बलाय, अलिया-बलिया, अवसन्नता, अवसेर, अशर्म, असुख, आदीनव, आपत्, आपद, आपद्, आफत, आफ़त, आभील, आर्त्तत, आर्त्ति, आस्तव, आस्रव, इजतिराब, इज़तिराब, इज़्तिराब, इज्तिराब, ईज़ा, ईजा, ईत, कष्ट, कसाला, कोफ़्त, कोफ्त, क्लेश, तकलीफ, तक़लीफ़, तसदीह, तस्दीह, ताम, दुःख, दुख, दुख-दर्द, दुहेक, दोच, दोचन, परेशानी, पीड़ा, बला, वृजिन


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

శోకంతో మనస్సు కలిగే భావన

దుఃఖంలో ఉన్నప్పుడు మాత్రమే దేవుడు గుర్తు వస్తాడు.
అంగలార్పు, అంతస్తాపం, ఆక్రందన, ఆర్తి, చింత, దుఃఖం, పొగులు, బాధ, మనోవ్యధ, విచారం, వెత, వ్యధ, సంతాపం

ମନର ଅପ୍ରିୟ ବା କଷ୍ଟ ହେଲାଭଳି ଅବସ୍ଥା ବା କଥା ଯେଉଁଥିରୁ ମୁକ୍ତି ପାଇବା ପାଇଁ ସ୍ୱାଭାବିକ ପ୍ରବୃତ୍ତି ସୃଷ୍ଟି ହୋଇଥାଏ

ଦୁଃଖ ବେଳେ ଭଗବାନ ମନେ ପଡନ୍ତି ତାଙ୍କ ଦୁର୍ଦଶା ଦେଖି ମନରେ ବଡ଼ କଷ୍ଟ ହେଉଛି
ଅସୁଖ, କଷ୍ଟ, କ୍ଳେଶ, ଦୁଃଖ, ଦୁର୍ଦଶା, ଶୋକ

ಮನಸ್ಸಿಗೆ ಅಪ್ರಿಯ ಮತ್ತು ಕಷ್ಟ ಕೊಡುವ ಅವಸ್ಥೆ ಅಥವಾ ಅಂಯಹ ಮಾತುಗಳಿಂದ ಪಾರಾಗಲು ಸ್ವಾಭಾವಿಕೆ ಪ್ರವೃತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದು

ದುಃಖದಲ್ಲಿ ಇರುವಾಗಲೆ ದೇವರ ನೆನಪಾಗುವುದು
ಕಷ್ಟ, ಕೆಡುಕು, ಚಿಂತೆ, ತೋಡಕು, ದುಃಖ, ವ್ಯಾಕುಲತೆ, ಸಂಕಟ, ಹಾನಿ

जिच्यापासून माणसाला आपली सुटका करून घ्यावीशी वाटते ती मानसिक वा शारीरिक अप्रिय अनुभूती.

मुलांचे संगोपन नीट व्हावे म्हणून तिला खूप दुःखे सोसावी लागली
कष्ट, खस्ता, तसदी, ताप, त्रास, दुःख, पीडा, विषाद

The state of being sad.

She tired of his perpetual sadness.
sadness, sorrow, sorrowfulness

মনের সেই অপ্রিয় এবং কষ্ট দেওয়ার অবস্থা বা কথা যার থেকে মুক্তি পাওয়ার স্বাভাবিক প্রবৃত্তি হয়

দুঃখের সময়েই প্রভুকে মনে পরে তার দুর্দশা দেখে খুব কষ্ট হয়
কষ্ট, ক্লেশ, দুঃখ

மகிழ்ச்சியில்லாத நிலை

துக்கத்திலும் அம்மாவின் நினைவு வந்தது
அவலம், இடர், உழற்சி, சங்கடம், சலனம், சோகம், துக்கம், துன்பம், துயரம், துயர், நலிவு, நொசிவு, பிரயாசை, மனவேதனை, வருத்தம், வாதை

അപ്രിയവും കഷ്ടവും തരുന്ന മനസ്സിന്റെ ഒരു അവസ്ഥയില് നിന്നു മോചനം ലഭിക്കുന്നതിനു വേണ്ടിയുള്ള സ്വാഭാവികമായ പ്രവൃത്തി.

ദുഃഖം വരുമ്പോള്‍ ദൈവത്തിനെ ഓര്ക്കുന്നു. അവന്റെ ദുര്ദശ കാണുമ്പോള്‍ വളരെ ദുഃഖമുണ്ടു്.
അഴല്‍, ആഭീലം, ആമനസ്യം, കഷ്ട്ടം, കൃച്ഛ്രം, ക്ളേശം, താപം, തുയിര്‍, ദീര്ഘ്നിശ്വാസം, നെടുവീര്പ്പു് ‌, പശ്ചാത്താപം, പീഡ, പ്രസൂതിജം, ബാധ, മനോവേദന, മാല്‍, മിറുക്കം, മുഴിപ്പു്‌, രുജ, വിഷാദം, വീര്പ്പു മുട്ടൂ്, വേതു്‌, വേദന, വ്യധ, വ്യസനം, വ്യാകുലത, സങ്കടം, സോകം
൩. संज्ञा / अवस्था

അർത്ഥം : किसी चीज़ के अस्तित्व की समाप्ति।

ഉദാഹരണം : पर्यावरण की देखभाल न करने से सृष्टि के विनाश की संभावना है।

പര്യായപദങ്ങൾ : अंत, अनुघत, अन्त, अपचय, अपध्वंस, अपध्वन्स, अपहति, अपाय, अप्यय, अर्दन, अवक्षय, अवध्वंस, अवध्वन्स, अवसन्नता, अवसादन, उच्छित्ति, उच्छेद, उच्छेदन, उछेद, क्षय, तबाही, तलफ़ी, तलफी, ताराज, दलन, ध्वंस, ध्वन्स, नाश, नास, निपात, न्यय, पराभव, पामाली, फना, फ़ना, बरबादी, लोप, विघात, विच्छेद, विध्वंस, विध्वन्स, विनाश, विपर्यय, विलुप्ति, विलोप, संहार, सफाया


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

ఏదైన వస్తువు శిథిలము అగుట.

ఆ కాలంనాంటి విగ్రహాలు కొన్ని ప్రస్తుతము నాశనము అయ్యాయి.
అంతం, ఉన్మూలము, క్షీణము, ధ్వంసం, నాశనం, నిర్మూలము, పతనము, పాడు, విధ్వంసము, వినాశము

ಯಾವುದಾದರೂ ವಸ್ತುವಿನ ಅಸ್ತಿತ್ವದ ಸಮಾಪ್ತಿಅಂತ್ಯನಾಶ

ವಿನಾಶದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವಿವೇಕ ಶಕ್ತಿಯು ನಾಶವಾಗುತ್ತದೆ.
ಅಪಜಯ, ಅಪದ್ವಂಸ, ಅಪಾಯ, ಅವಸಾಧನ, ಅವಸಾನತ್ವ, ಕ್ಷತಿ, ನಾಶ, ನಾಶವಾಗು, ಪರಾಭವ, ಬಾಧೆ, ವಿನಾಶ, ಸಂಹಾರ, ಸರ್ವನಾಶ, ಹಾನಿ, ಹಾಳಾಗು, ಹಾಳು

କୌଣସି ଜିନିଷର ଅସ୍ତିତ୍ୱର ସମାପ୍ତି

ବିନାଶ ସମୟରେ ବୁଦ୍ଧି ଭ୍ରଷ୍ଟ ହୋଇଯାଏ
ଅନ୍ତ, ଅବଧ୍ୱଂସ, ଧ୍ୱଂସ, ନାଶ, ବିଧ୍ୱଂସ, ବିନାଶ, ବିଲୋପ, ଲୋପ, ସଂହାର

एखाद्या गोष्टीच्या अस्तित्वाचा शेवट.

पर्यावरणाच्या संरक्षणाची काळजी न घेतल्यास सृष्टीचा नाश होण्याची शक्यता आहे
अंत, अस्त, उच्छेद, नायनाट, नाश, निःपात, लय, विध्वंस, विनाश

An event (or the result of an event) that completely destroys something.

demolition, destruction, wipeout

কোনও জিনিসের অস্তিত্বের সমাপ্তি

বিনাশের সময় বুদ্ধি ভ্রষ্ট হয়
ধ্বংস, নিপাত, পরাভব, বিধ্বংস, বিনাশ, সংহার

இயற்கைச் சக்திகளால் அல்லது ஆயுதங்களால் ஏற்படும் பேரழிவு.

அழிவு காலத்தில் புத்தி மங்கிவிடும்
அழிவு, சீர்குலைவு, நாசம், பேரழிவு

ഒരു സാധനം ഉണ്ടെന്നുള്ള അവസ്ഥയുടെ അവസാനം.

വിനാശ സമയത്ത് ബുദ്ധി നശിച്ചു പോകുന്നു.
ചേതം, നശീകരണം, മുടിവ്, വിനാശം
൪. संज्ञा / अवस्था / शारीरिक अवस्था

അർത്ഥം : काम करने में अनुत्साह।

ഉദാഹരണം : आलस्य के कारण मैं यह काम न कर सका।

പര്യായപദങ്ങൾ : अपाटव, अलस, अलसई, अलसता, अलसत्व, अलसाई, अवसन्नता, असकत, आरस, आरामतलबी, आलकस, आलस, आलसीपन, आलसीपना, आलस्य, आलस्यता, आलारासी, आसकत, काहिली, सुस्ती


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

పని చేయ్యడానికి ఉచ్చాహం లేనితనం.

సోమరితనం కారణంగా అతడు పని సరిగ్గా చేయ్యలేకపోయాడు.
సుస్తి, సోమరితనం, సోమరిపాటు

କାମ କରିବା ନିମନ୍ତେ ଉତ୍ସାହହୀନତା

ଆଳସ୍ୟ କାରଣରୁ ମୁଁ ଏହି କାମ କରିପାରିଲି ନାହିଁ
ଅବସନ୍ନତା, ଅଳସତା, ଅଳସପଣିଆ, ଆଳସ୍ୟ

ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಉತ್ಸಾಹ ತೋರದೇ ಇರುವುದು

ಆಲಸ್ಯದಿಂದಾಗಿ ಅವನಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಆಗಲಿಲ್ಲ.
ಆಲಸ್ಯ, ಸುಸ್ತು

उद्योगाविषयी कंटाळा.

फार गोड खाल्ल्याने शरीरात आळस भरतो.
आळशीपणा, आळस, जडत्व, जाड्य, शैथिल्य, सुस्ती

The trait of being idle out of a reluctance to work.

faineance, idleness

কাজ করাতে নিরুত্সাহ

আলস্যের কারণে তিনি এই কারণে তিনি এই কাজটি করতে পারলেন না
অলসতা, আলসেমি, আলস্য

சோம்பேறி

சோம்பேறி மனிதனால் வாழ்க்கையில் முன்னேற முடியாது.
சோம்பேறி

പണി ചെയ്യാന്‍ ഉത്സാഹമില്ലാത്ത.

ആലസ്യം കാരണം എനിക്ക് ഈ ജോലി ചെയ്യാന് പറ്റിയില്ല.
അലസത, ആലസ്യം, മടി
൫. संज्ञा / अवस्था / मानसिक अवस्था

അർത്ഥം : उत्साह न होने की अवस्था या भाव।

ഉദാഹരണം : उत्साहहीनता के कारण मैं यह काम नहीं कर सका।

പര്യായപദങ്ങൾ : अनुत्साह, अनुत्सुकता, अवसन्नता, अवसाद, उत्साहहीनता, उमंगहीनता, उल्लासहीनता


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

చురుకుగా లేకపోవటం

ఉత్సాహహీనత కారణంగా నేను ఈ పని చేయలేకపోయాను.
ఉత్సహ హీనత, ఉత్సాహ కొరత, ఉత్సాహంలేకుండుట

ಉತ್ಸಾಹವಿಲ್ಲದಿರುವ ಸ್ಥಿತಿ

ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ನೀನು ತೋರಿಸುವ ನಿರುತ್ಸಾಹದಿಂದ ನನ್ನ ಮನಸ್ಸಿಗೆ ಬೇಜಾರಾಗುತ್ತಿದೆ.
ಉಲ್ಲಾಸರಹಿತ, ನಿರುತ್ಸಾಹ

ଉତ୍ସାହ ନ ହେବା ଅବସ୍ଥା ବା ଭାବ

ଉତ୍ସାହହୀନତା କାରଣରୁ ମୁଁ ଏହି କାମ କରିପାରିଲି ନାହିଁ
ଅବସନ୍ନତା, ଅବସାଦ, ଉତ୍ସାହହୀନତା, ଉଲ୍ଲାସହୀନତା

उत्साह नसण्याची अवस्था किंवा भाव.

रसिकांच्या अनुत्साहामुळे गायनाचा कार्यक्रम रद्द करण्यात आला.
अनुत्साह, अनुत्सुकता, उत्साहनाश, उत्साहभंग

Inactivity resulting from a dislike of work.

indolence, laziness

উত্সাহ না হওয়ার অবস্থা বা ভাব

উত্সাহহীনতার কারণে আমি এই কাজটা করতে পারলাম না
অবসাদ, উত্সাহহীনতা

சுறுசுறுப்பில்லாத இல்லாத காரணத்தால் செயல் அல்லது நிலை

உற்சாகமின்மையின் காரணமாக நான் இந்த வேலையை செய்ய முடியவில்லை
உற்சாகமின்மை, உற்சாகமில்லதது, சந்தோஷமில்லாதது, மகிழ்ச்சியின்மை

ഉത്സാഹമില്ലാതിരിക്കുന്ന അവസ്ഥ അല്ലെങ്കില്‍ ഭാവം.

ഉത്സാഹമില്ലായ്മ കൊണ്ട് എനിക്ക് ഈ പണി ചെയ്യാന്‍ കഴിയുന്നില്ല.
ഉത്സാഹമില്ലായ്മ, ഉഷാറില്ലായ്മ
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।