 |
अवसन्न विशेषण
അർത്ഥം : जिसे दुख या कष्ट पहुँचा हो।
ഉദാഹരണം :
दुखी मनुष्य को ही दूसरों के दुख का एहसास होता है।
പര്യായപദങ്ങൾ : अनिर्वृत्त, अनुतपत, अमद, अशर्म, असुखी, आपद्ग्रस्त, आपन्न, आर्त, आर्त्त, खिन्न, दिलगीर, दुःखी, दुखित, दुखिया, दुखियारा, दुखी, दुहेला, निरानंद, निरानन्द, पीड़ित, मलूल, रंजीदा, विषण, विषादग्रस्त, विसन्न, व्यथित, श्रांत
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
కష్టాల్లో ఉన్న వ్యక్తి
దుఃఖంలో ఉన్న మనుష్యులకు ఇతరుల దుఃఖం కూడ అపహస్యంగా ఉంటుంది.అంతర్మనుడైన, కన్నరైన, కష్టుడైన, దుఃఖితుడైన, వ్యాచితుడైన, హతాశుడైన
ದುಃಖದಿಂದ ಅಥವಾ ಕಷ್ಟದಿಂದ ಕೂಡಿದ ವ್ಯಕ್ತಿ
ತುಂಬಾ ದುಃಖಿಯಾದ ನನ್ನ ಗೆಳೆಯನೊಬ್ಬ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆಗೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ್ದ.ದುಃಖಿತನಾದ, ದುಃಖಿತನಾದಂತ, ದುಃಖಿತನಾದಂತಹ, ದುಃಖಿಯಾದ, ದುಃಖಿಯಾದಂತ, ದುಃಖಿಯಾದಂತಹ, ನೊಂದವ, ನೊಂದವನಾದ, ನೊಂದವನಾದಂತ, ನೊಂದವನಾದಂತಹ
Afflicted with or marked by anxious uneasiness or trouble or grief.
Too upset to say anything.Spent many disquieted moments.
Distressed about her son's leaving home.
Lapsed into disturbed sleep.
Worried parents.
A worried frown.
One last worried check of the sleeping children.
disquieted, distressed, disturbed, upset, worried
சோகமான,துக்கமான,துன்பமடைந்த
துன்பமடைந்த மனிதனுக்கே மற்றவர்களின் துன்பங்கள் புரியும்.சோகமான, துக்கமான, துன்பமடைந்த
കഷ്ടം അല്ലെങ്കില് ദുഃഖം സംഭവിച്ച.
ദുഃഖിതരായ മനുഷ്യര്ക്കേ മറ്റുള്ളവരുടെ ദുഃഖം മനസ്സിലാകൂ.ദുഃഖിതരായ, ദുരിതമനുഭവിച്ച
അർത്ഥം : नाश की ओर बढ़नेवाला।
ഉദാഹരണം :
तुम्हें अपनी अवसन्न प्रवृत्ति से उबरना होगा।
പര്യായപദങ്ങൾ : विनाशोन्मुख
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
যে শেষের দিকে এগিয়ে চলে
তোমাকে নিজের অবসাদগ্রস্ত প্রবৃত্তি থেকে বেরিয়ে আসতে হবেঅবসন্ন, অবসাদগ্রস্ত, বিনাশোন্মুখ
அழிவை தரக்கூடிய
நீங்கள் உங்களுடைய வருத்தமடைந்த செயல்பாடுகளிலிருந்து விடுபடுங்கள்அலமரலான, அல்லலடைந்த, இடருற்ற, இடலையுற்ற, இடுகிடையான, இடுக்கண்ணுற்ற, இடும்பையுற்ற, இன்னலுற்ற, உபாதையுற்ற, துன்பமடைந்த, வருத்தமடைந்த
നാശോന്മുഖമായ
നിങ്ങൾക്ക് തന്റെ നാശോന്മുഖമായ പ്രവൃത്തിയിൽ നിന്നും മോചിതനാകേണ്ടിയിരിക്കുന്നുനാശോന്മുഖമായ
विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक
അർത്ഥം : दबा या धँसा हुआ।
ഉദാഹരണം :
किसान दबी जमीन को समतल कर रहा है।
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
పనికిరాకుండా పోవుట.
భుకంపం వలన అతని సర్వస్వం నాశనమైపోయిందిఅంతమైన, ఉపయోగపడని, చెడిపోయిన, నష్టమైన, నాశనమైన, నిర్మూలమైన, నేలమట్టమైన, పతనమైన, విధ్వంసమైన, వినాశనమైన, శిథిలమైన
அழுந்துகிற
விவசாயி அழுந்துகிற தரையை சமதளமாக்கிக் கொண்டிருக்கிறான்அழுந்தக்கூடிய, அழுந்துகிற, அழுந்தும்
അർത്ഥം : जिसे काम करने की इच्छा न होती हो।
ഉദാഹരണം :
आलसी व्यक्ति कभी भी कोई काम समय पर पूरा नहीं करता।
वह काम करने में आलसी है।
പര്യായപദങ്ങൾ : अजगर, अनाशु, अपचेष्टित, अरसीला, अरसौंहाँ, अरसौंहां, अरसौहाँ, अरसौहां, अलस, अलसौहां, अलहदी, अलाई, अलायी, अलाल, अलास्य, असकती, अहदी, आरामतलब, आलसी, आलस्य भरा, आलस्यपूर्ण, आलस्ययुक्त, आसकती, काहिल, गब्बर, घामड़, बोदा, बोद्दा, मगरा, मट्ठर, लघुप्रयत्न, सुस्त
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ଯେଉଁଥିରେ ତତ୍ପରତା ନାହିଁ
ଅଳସୁଆ ବ୍ୟକ୍ତି କେବେ ବି କୌଣସି କାମ ଠିକ୍ ସମୟରେ ପୂରା କରେନାହିଁ ସେ କାମ କରିବାରେ ଅଳସୁଆଅଳସୁଆ, ଆଳସ୍ୟପୂର୍ଣ୍ଣ, ଆଳସ୍ୟଭରା, ଢିଲା
ಯಾವುದೋ ಒಂದರಲ್ಲಿ ತಲ್ಲೀನನಾಗದೆ ಇರುವ
ಆಲಸ್ಯ ವ್ಯಕ್ತಿ ಎಂದಿಗೂ ಯಾವುದೇ ಕೆಲಸ ಸಮಯಕ್ಕೆ ಸರಿಯಾಗಿ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.ಆಲಸ್ಯ, ಆಲಸ್ಯನಾದ, ಆಲಸ್ಯನಾದಂತ, ಆಲಸ್ಯನಾದಂತಹ, ಕೆಲಸಗಳ್ಳನಾದ, ಕೆಲಸಗಳ್ಳನಾದಂತ, ಕೆಲಸಗಳ್ಳನಾದಂತಹ, ಜಡತ್ವದ, ಜಡತ್ವದಂತ, ಜಡತ್ವದಂತಹ, ದುಡಿಯಲು ಮನಸಿಲ್ಲದ, ದುಡಿಯಲು ಮನಸಿಲ್ಲದಂತ, ದುಡಿಯಲು ಮನಸಿಲ್ಲದಂತಹ, ಮಂದಗತಿಯ, ಮಂದಗತಿಯಂತ, ಮಂದಗತಿಯಂತಹ, ಮೈಗಳ್ಳನಾದ, ಮೈಗಳ್ಳನಾದಂತ, ಮೈಗಳ್ಳನಾದಂತಹ, ಸೋಮಾರಿಯಾದ, ಸೋಮಾರಿಯಾದಂತ, ಸೋಮಾರಿಯಾದಂತಹ
যার মধ্যে তত্পরতা নেই
অলস ব্যক্তি কখনও কোনো কাজ সময়ের মধ্যে শেষ করতে পারে না তিনি কাজের ক্ষেত্রে খুবইন অলসঅলস, আলস্যপূর্ণ, ঢিলে-ঢালা
ஒரு செயலைச் செய்ய உந்துதல், விருப்பம், சுறுசுறுப்பு இல்லாமல் இருக்கும் நிலை.
இரவியின் சோம்பேறித்தனத்தால் பரிட்சையில் தோல்வியுற்றான்சோம்பலான, சோம்பேறியான
താത്പര്യമില്ലാത്ത.
അലസനായ വ്യക്തി കൃത്യസമയത്തിനു ഒരു ജോലിയും ചെയ്തു തീര്ക്കുന്നില്ല.അവന് പണിയെടുക്കുന്ന കാര്യത്തില് മടിയനാണു്."വരട്ടെ" എന്നു പറയല്, അജാഗ്രത, അലസത, ആലസ്യം, ഉത്സാഹമില്ലായ്മ, ഉദാസീനത, ക്ഷീണത, ജാഡ്യം, നിശ്ചലത്വം, നിശ്ചേഷ്ടത, നിഷ്ക്രിയത്വം, മടി, മയക്കം, മൂര്ച്ഛ, മ്ളാനത, വിരസത, സമയം പാഴാക്കല്, സ്തംഭനം
അർത്ഥം : जिसे आश्चर्य हुआ हो।
ഉദാഹരണം :
उसका काम देखकर हम सब अचंभित हो गए।
പര്യായപദങ്ങൾ : अचंभित, अचम्भित, अवदीर्ण, अवाक, अवाक्, आकुंठित, आकुण्ठित, आचरजित, आश्चर्यचकित, आश्चर्यपूर्ण, आश्चर्यमय, आश्चर्यान्वित, आश्चर्यित, चकित, चमत्कृत, त्रस्त, दंग, भौंचक, भौचक, भौचक्का, विस्मित, स्तब्ध, हैरतजदा, हैरतज़दा, हैरान
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ತುಂಬಾ ಆಶ್ಚರ್ಯವಾಗಿರುವಂಥಹ ಸ್ಥಿತಿ
ಅವನ ಸಾಧನೆಯನ್ನು ನೋಡಿ ನಾವೆಲ್ಲ ಬೆರಗುಗೊಂಡೆವು.ಅಚ್ಚರಿಗೊಂಡ, ಅಚ್ಚರಿಗೊಂಡಂತ, ಅಚ್ಚರಿಗೊಂಡಂತಹ, ಬೆರಗುಗೊಂಡ, ಬೆರಗುಗೊಂಡಂತ, ಬೆರಗುಗೊಂಡಂತಹ
ଯେ ଆଶ୍ଚର୍ୟ ହୋଇଯାଇଛି
ତା କାମ ଦେଖିକରି ଆମେ ସବୁ ଆଚମ୍ବିତ ହୋଇଗଲୁଆଚମ୍ବିତ, ଆଶ୍ଚର୍ୟଚକିତ, ଆଶ୍ଚର୍ୟାନ୍ୱିତ, ଚମତକୃତ
Filled with the emotional impact of overwhelming surprise or shock.
An amazed audience gave the magician a standing ovation.I stood enthralled, astonished by the vastness and majesty of the cathedral.
Astounded viewers wept at the pictures from the Oklahoma City bombing.
Stood in stunned silence.
Stunned scientists found not one but at least three viruses.
amazed, astonied, astonished, astounded, stunned
உணர்ச்சிவசப்படக்கூடிய நிலையைக்குறித்தல்
அவனுடைய வேலையைப் பார்த்து நாங்கள் அனைவரும் ஆச்சர்யப்பட்ட நிலை இருந்தோம்ஆச்சர்யப்பட்ட, மலைத்துபோன, வியப்படைய, ஸ்தம்பித்த
