 |
अवलुंचित विशेषण
അർത്ഥം : जो कटा हुआ हो।
ഉദാഹരണം :
रीमा की कटी भुजाएँ देख वह काँप गई।
പര്യായപദങ്ങൾ : अवलुञ्चित, अवलून, आच्छिन्न, उच्छिन्न, उछिन्न, कटा, कटा हुआ, खंडित, खण्डित, छिन्न
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
కత్తితో కసిగా కోసేయడం
రీమా నరికిన భుజాలను చూసి అతడు వణికిపోయాడు.ఖండించిన, నరకబడిన, విచ్చిన్నం చేసిన
ಮುರಿದಂತಹ
ರೀಮಾಳ ಮುರಿದಂತಹ ತೋಳಗಳನ್ನು ನೋಡಿ ನಡುಗಿದರು.ಮುರಿದ, ಮುರಿದಂತ, ಮುರಿದಂತಹ, ಮುರಿದಿರುವ, ಮುರಿದಿರುವಂತ, ಮುರಿದಿರುವಂತಹ
தொப்புளுக்குக் கீழும் அடிவயிற்றுக்கு மேலும் உள்ள இரு பக்கமும் வளைவான பகுதி, அரை, இடை
நான் ரீமாவின் இடுப்பைப் பார்த்து நடுநடுங்கி போனேன்இடுப்பிலுள்ள
അർത്ഥം : उखाड़ा हुआ या जिसका उन्मूलन किया गया हो।
ഉദാഹരണം :
उन्मूलित पौधों का पुनर्रोपण किया गया।
പര്യായപദങ്ങൾ : अवरोपित, अवलुञ्चित, उखड़ा, उखाड़ा, उच्चाटित, उच्छिन्न, उच्छेदित, उछिन्न, उत्पाटित, उन्मूलित
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ಉನ್ಮೂಲವಾದಂತಹ ಅಥವಾ ಯಾವುದನ್ನು ಬೇರು ಸಹಿತ ಕೀಳಲಾಗಿದೆಯೋ
ಉನ್ಮೂಲವಾದಂತಹ ಗಿಡಗಳನ್ನು ಮತ್ತೆ ನೆಟುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.ಉನ್ಮೂಲನವಾದಂತ, ಉನ್ಮೂಲವಾದಂತಹ, ಬೇರು ಸಹಿತ ಕಿತ್ತಂತ, ಬೇರು ಸಹಿತ ಕಿತ್ತಂತಹ, ಬೇರು ಸಹಿತ ಕಿತ್ತಂತ್ತ, ಬೇರು ಸಹಿತ ಕಿತ್ತಂತ್ತಹ, ಬೇರು ಸಹಿತ ಕೀಳಲಾದ, ಬೇರು ಸಹಿತ ಕೀಳಲಾದಂತ, ಬೇರು ಸಹಿತ ಕೀಳಲಾದಂತಹ
ഉന്മൂലനം ചെയ്യപ്പെട്ട
ഉന്മൂലനം ചെയ്യപ്പെട്ട ചെടികളെ വീണ്ടും വച്ചു പിടുപ്പിച്ചുഉന്മൂലനം ചെയ്യപ്പെട്ട
विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक
അർത്ഥം : नोचा हुआ।
ഉദാഹരണം :
माँ भैया के नुचे घाव में मलहम लगा रही हैं।
പര്യായപദങ്ങൾ : अवलुञ्चित, नुचा, नोचा हुआ
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
காயமடைந்த
அம்மா சகோதரனின் சிராய்ப்பு ஏற்பட்ட காயத்திற்கு மருந்து தடவிக் கொண்டிருக்கிறாள்உராய்ந்து ஊறுபட்ட, சிராய்ப்பு ஏற்பட்ட
विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक
അർത്ഥം : जो बँधा हुआ न हो।
ഉദാഹരണം :
मुक्त पक्षी खुले गगन में चहक रहे हैं।
പര്യായപദങ്ങൾ : अजाद, अनिबद्ध, अबद्ध, अवलुञ्चित, अवेष्ट, आज़ाद, आजाद, उन्मुक्त, खुला, बंधनमुक्त, बन्धनमुक्त, मुंच, मुक्त, वीत
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ಬಂಧನದಲ್ಲಿ ಇಟ್ಟಿರದ
ನಿರ್ಭಂದನದ ಹಕ್ಕಿ ಸ್ವಚ್ಛಂದವಾಗಿ ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಹಾರಡುತ್ತಿದೆ.ನಿರ್ಭಂದನದ, ನಿರ್ಭಂದನದಂತ, ನಿರ್ಭಂದನದಂತಹ, ಪಂಜರದಲ್ಲಿಲ್ಲದ, ಪಂಜರದಲ್ಲಿಲ್ಲದಂತ, ಪಂಜರದಲ್ಲಿಲ್ಲದಂತಹ, ಬಂಧನ ಮುಕ್ತ, ಬಂಧನ ಮುಕ್ತಂತಹ, ಬಂಧನ ಮುಕ್ತವಾದ, ಬಂಧನ ಮುಕ್ತವಾದಂತ, ಬಂಧನ ಮುಕ್ತವಾದಂತಹ, ಬಂಧನವಿಲ್ಲದ, ಬಂಧನವಿಲ್ಲದಂತ, ಬಂಧನವಿಲ್ಲದಂತಹ, ಮುಕ್ತವಾದ, ಮುಕ್ತವಾದಂತ, ಮುಕ್ತವಾದಂತಹ, ಸ್ವಾತಂತ್ರದ, ಸ್ವಾತಂತ್ರದಂತ, ಸ್ವಾತಂತ್ರದಂತಹ, ಹಿಡಿಯಿಟ್ಟಿರದ, ಹಿಡಿಯಿಟ್ಟಿರದಂತ, ಹಿಡಿಯಿಟ್ಟಿರದಂತಹ
ଯାହା ବନ୍ଧା ହୋଇନାହିଁ
ଉନ୍ମୁକ୍ତ ପକ୍ଷୀ ଖୋଲା ଆକାଶରେ ବୁଲୁଛନ୍ତିଉନ୍ମୁକ୍ତ, ଖୋଲା, ବନ୍ଧନମୁକ୍ତ, ବନ୍ଧନହୀନ, ମୁକ୍ତ
Not restrained or tied down by bonds.
unboundசிறை, கூண்டு போன்றவற்றில் அடைப்பட்ட நிலையிலிருந்து நீங்கிய கட்டுப்பாடற்ற நிலை.
சுதந்தரமான பறவைகள் வானத்தில் பறந்ததுசுதந்தரமான, விடுதலையான
കെട്ടി ഇടാത്ത, തുറന്നു വിട്ട.
സ്വതന്ത്രനായ പക്ഷി ആകാശത്തു് ചിലച്ചു കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.അനിയന്ത്രിതമായ, അനുവാദം ലഭിച്ച, ഇഷ്ടം പോലെ പ്രവര്ത്തിക്കുന്ന, തുറന്ന, നിയന്ത്രണമില്ലാത്ത, പരാശ്രയമില്ലാതെയുള്ള, മോചിക്കപ്പെട്ട, വിമുക്തമായ, സ്വന്ത്രമായ
അർത്ഥം : जो अपने स्थान से हटा दिया गया हो।
ഉദാഹരണം :
वह विस्थापित वस्तुओं को फिर से उनके स्थान पर रख रही थी।
പര്യായപദങ്ങൾ : अवकृष्ट, अवलुञ्चित, धता, विस्थापित, स्थानच्युत, हटाया
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ఒక స్థలం నుండి మరొక స్థలానికి మార్చుట.
ఆమె స్థానమార్పిడిచేసిన వస్తువులను మళ్ళీ వాటి స్థానంలో పెట్టుచుండెను.స్థలమార్పిడిచేసిన, స్థానమార్పిడిచేసిన
ଯାହାକୁ ନିଜ ସ୍ଥାନରୁ ହଟାଇ ଦିଆଯାଇଛି
ସେ ବିସ୍ଥାପିତ ବସ୍ତୁଗୁଡ଼ିକୁ ପୁଣି ଥରେ ନିଜ ସ୍ଥାନରେ ରଖୁଥିଲେବିସ୍ଥାପିତ, ସ୍ଥାନଚ୍ୟୁତ, ସ୍ଥାନାନ୍ତରିତ
ಅದರ ಸ್ಥಾನದಿಂದ ದೂರಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಅಥವಾ ಸರಿಸಲಾಗಿದೆ
ಅವರು ದೂರ ಸರಿಸಿದ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಮತ್ತೆ ಅದೇ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಇಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.ದೂರ ಸರಿಸಿದ, ದೂರ ಸರಿಸಿದಂತ, ದೂರ ಸರಿಸಿದಂತಹ, ದೂರಮಾಡು, ದೂರಮಾಡುವ, ದೂರಮಾಡುವಂತ, ದೂರಮಾಡುವಂತಹ, ದೂರೀಕರಿಸಿದ, ದೂರೀಕರಿಸಿದಂತ, ದೂರೀಕರಿಸಿದಂತಹ, ಸರಿಸು
एका स्थानावरुन दुसर्या स्थानावर हलवलेला.
ती स्थलांतरित वस्तूंना पुनः त्यांच्या जागेवर ठेवत होती.स्थलांतरित, स्थानच्युत
যাকে নিজের জায়গা থেকে সরিয়ে দেওয়া হয়েছে
সে স্থানচ্যূত বস্তুগুলিকে আবার তাদের জায়গায় রাখছিলস্থানচ্যূত
தன் இடத்திலிருந்து அகற்றப்பட்ட
நூலகத்திலிருந்து நீக்கப்பட்ட புத்தகம் அங்கேயே சேர்க்கப்பட்டது.நகர்த்தப்பட்ட, நீக்கப்பட்ட
തന്റെ സ്ഥാനത്തു നിന്നു മാറ്റുക അല്ലെങ്കില് നീക്കുക.
സ്ഥാനമാറ്റം ചെയ്ത സാധനങ്ങളെ അവന് വീണ്ടും പഴയ സ്ഥാനത്തേക്കു മാറ്റി.ഒഴിവാക്കപ്പെട്ട, നീക്കംചെയ്ത, മാറ്റപ്പെട്ട, സ്ഥാനമാറ്റം ചെയ്ത
