 |
अवगणित संज्ञा
അർത്ഥം : वह व्यक्ति जिसकी उपेक्षा की गई हो या जिस पर ध्यान न दिया गया हो।
ഉദാഹരണം :
वे जीवनभर गरीबों तथा उपेक्षितों की सेवा में लगे रहे।
പര്യായപദങ്ങൾ : उपेक्षित
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ಯಾವುದೇ ವಿಷಯ ಅಥವಾ ಸಂಗತಿಯ ಬಗೆಗೆ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಕುತೂಹಲವನ್ನು ತೋರದೆ ಇರುವುದು ಅಥವಾ ಬೇಕಂತಲೇ ಹಾಗೆ ಮಾಡುವುದು
ಅವನು ಜೀವನ ಪೂರ್ತಿ ಉಪೇಕ್ಷೆಗೊಳಲಾಗದ ಅಥವಾ ಅಲಕ್ಷ್ಯದ ಜನರ ಸೇವೆಯಲ್ಲಿಯೇ ಕಳೆದನು.ಅಲಕ್ಷ್ಯ, ಉಪೇಕ್ಷೆ, ಕಡೆಗಣಿಸುವಿಕೆ
ज्याची उपेक्षा केली आहे अशी व्यक्ती.
उपेक्षितांच्या अवस्थेची, नाना जातीजमातींची त्यांनी माहिती मिळवली.उपेक्षित
সেই ব্যক্তি যাকে উপেক্ষা করা হয়েছে বা যার উপর মনোযোগ দেওয়া হয়নি
ও সারাজীবন গরীব তথা উপেক্ষিতদের সেবায় নিয়োজিত থেকেছেউপেক্ষিত
மற்றவர்களால் கவனம் தரப்படாதவன் அல்லது மற்றவர்களால் புறக்கணிக்கப்பட்டவன்
இன்று அமைச்சராக இருப்பவன் நேற்று மக்களால் புறக்கணிக்கப்பட்டவன்.உதாசீனப்படுத்தப்பட்டவன், புறக்கணிக்கப்பட்டவன்
ഉപേക്ഷിച്ച അല്ലെങ്കില് ആരും ശ്രദ്ധിക്കാനില്ലാത്ത വ്യക്തി.
അവര് ആജീവനാന്തം പാവപ്പെട്ടവര്ക്കും ഉപേക്ഷിക്കപ്പെട്ടവര്ക്കും വേണ്ടിയുള്ള സേവനത്തില് ഏര്പ്പെട്ടിരുന്നു.അനാഥന്, അശരണന്, ഉപേക്ഷിക്കപ്പെട്ടവന്
अवगणित विशेषण
അർത്ഥം : जिसका अपमान हुआ हो।
ഉദാഹരണം :
अशोक ने शराब के नशे में अपने बाप को ही अपमानित कर दिया।
പര്യായപദങ്ങൾ : अधिक्षिप्त, अनादरित, अनादृत, अनुयुक्त, अपकृत्, अपध्वस्त, अपनीत, अपमानित, अपवादित, अप्रतिष्ठ, अप्रतिष्ठित, अयजनीय, अवगर्हित, अवगीत, अवज्ञात, अवधीरित, अवध्वंस्त, अवमत, अवमानित, अवहेलित, अवेल, आक्षिप्त, गर्हित, ज़लील, तिरस्कृत, तुच्छीकृत, निंदित, निन्दित, निरादृत, निर्मर्याद, बे-इज्जत, बेआबरू, बेइज़्ज़त, बेइज्जत, रुसवा, रेप
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
అవమానము జరిగిన
అశోక్ సారా మత్తులో తన నాన్నని అవమానించాడుఅగుడైన, అగౌరవించిన, అపమానమైన, అప్రతిష్ఠమైన, అరాభవమైన, అవమానించబడిన, గర్వభంగమైన, చులకనైన, తలవంపైన, నవ్వులపాలైన, భంగపాటైన, భంగమైన
ಅಗೌರವಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದವ
ಅಶೋಕನು ಕುಡಿದು ಅಸಭ್ಯವಾಗಿ ವರ್ತಿಸಿದ್ದರಿಂದ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲರಿಂದ ಅಪಮಾನಿತ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾದ.ಅಪಮಾನಿತ, ಅಪಮಾನಿತನಾದ, ಅಪಮಾನಿತನಾದಂತ, ಅಪಮಾನಿತನಾದಂತಹ, ಅವಮಾನಿತ, ಅವಮಾನಿತನಾದ, ಅವಮಾನಿತನಾದಂತ, ಅವಮಾನಿತನಾದಂತಹ
Made to feel uncomfortable because of shame or wounded pride.
Too embarrassed to say hello to his drunken father on the street.Humiliated that his wife had to go out to work.
Felt mortified by the comparison with her sister.
embarrassed, humiliated, mortified
மதிப்பு, மரியாதை முதலியவை இழந்த நிலையை அடைதல்
அவன் தன் அப்பாவை அவமானப்படுத்த நினைத்தான்அவமானப்படுத்த, உதாசினப்படுத்த, கேவலப்படுத்த
അപമാനിതനായ.
അശോകന് മദ്യത്തിന്റെ ലഹരിയില് തന്റെ അച്ഛനേയും നിന്ദിച്ചു.അധിക്ഷേപിക്കപ്പെട്ട, അപമാനിക്കപ്പെട്ട, നിന്ദിക്കപ്പെട്ട
അർത്ഥം : जो हार गया हो।
ഉദാഹരണം :
पराजित राजा पुरु ने सिकन्दर के सामने सिर नहीं झुकाया।
പര്യായപദങ്ങൾ : अपध्वस्त, अभिभवनीय, अभिभूत, अभिमृष्ट, अभिशक्त, अवजित, अवज्ञात, आक्रांत, आक्रान्त, आवर्जित, जेर, पराजित, परास्त, पस्त
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ಸೋಲನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದ ಸ್ಥಿತಿ
ಪರಾಜಿತ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ ಕ್ರಿಕೆಟ್ ತಂಡವು ಸ್ಪರ್ಧೆಯಿಂದ ಹೊರಗುಳಿದಿದೆ.ಪರಾಜಿತ, ಪರಾಜಿತನಾದ, ಪರಾಜಿತನಾದಂತ, ಪರಾಜಿತನಾದಂತಹ, ಸೋತುಹೋದ, ಸೋತುಹೋದಂತ, ಸೋತುಹೋದಂತಹ
சண்டை பந்தயம் முதலியவற்றின் முடிவில் வெற்றி வாய்ப்பை இழந்து விட்டநிலை.
தோல்வியடைந்த இராஜா வெட்கத்தால் இறந்து விட்டான்தோல்வியடைந்த, வெற்றிஇழந்த, வெற்றிபெறாத
തോറ്റുപോയ.
പരാജിതനായ പുരു രാജാവ് സിക്കന്ദര് രാജാവിന്റെ മുന്നില് തല കുനിച്ചില്ല.തോല്പ്പിക്കപ്പെട്ട, പരാജിതനായ
विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक
അർത്ഥം : गिना हुआ।
ഉദാഹരണം :
अवगणित लोगों में से कुछ बाहर चले गए हैं।
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
అంకెలోకి తీసుకోకుండా వుండటం
లెక్కించని ప్రజల్లో నుండి కొందరు బయటకు వెళ్ళిపోయారు.గణించని, లెక్కపెట్టని, లెక్కించని
ಎಣಿಕೆ ಮಾಡಿದಂತಹ ಅಥವಾ ಎಣಿಸಿದಂತಹ
ಎಣಿಸಿದಂತಹ ಜನರುಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವರು ಹೊರಗೆ ಹೋದರು.ಎಣಿಕೆ ಮಾಡಲಾದ, ಎಣಿಕೆ ಮಾಡಲಾದಂತ, ಎಣಿಕೆ ಮಾಡಲಾದಂತಹ, ಎಣಿಕೆ ಮಾಡಿದ, ಎಣಿಕೆ ಮಾಡಿದಂತ, ಎಣಿಕೆ ಮಾಡಿದಂತಹ, ಎಣಿಸಲ್ಪಟ್ಟ, ಎಣಿಸಲ್ಪಟ್ಟಂತ, ಎಣಿಸಲ್ಪಟ್ಟಂತಹ, ಎಣಿಸಿದ, ಎಣಿಸಿದಂತ, ಎಣಿಸಿದಂತಹ
