പേജിന്റെ വിലാസം പകർത്തുക ട്വിറ്ററിൽ പങ്കിടുക വാട്ട്സ്ആപ്പിൽ പങ്കിടുക ഫേസ്ബുക്കിൽ പങ്കിടുക
ഗൂഗിൾ പ്ലേയിൽ കയറുക
പര്യായപദങ്ങളും വിപരീതപദങ്ങളും ഉള്ള हिन्दी എന്ന നിഘണ്ടുവിൽ നിന്നുള്ള अयन എന്ന വാക്കിന്റെ അർത്ഥവും ഉദാഹരണവും.

अयन   संज्ञा

൧. संज्ञा / प्रक्रिया / प्राकृतिक प्रक्रिया

അർത്ഥം : सूर्य या चंद्रमा का दक्षिण से उत्तर या उत्तर से दक्षिण की ओर गमन।

ഉദാഹരണം : दक्षिण की ओर के अयन को दक्षिणायन और उत्तर की ओर के अयन को उत्तरायण कहते हैं।


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

ସୂର୍ଯ୍ୟ ବା ଚନ୍ଦ୍ରମାଙ୍କର ଦକ୍ଷିଣରୁ ଉତ୍ତର ବା ଉତ୍ତରରୁ ଦକ୍ଷିଣ ଦିଗକୁ ଯାତ୍ରା

ଦକ୍ଷିଣ ଆଡ଼ର ଅୟନକୁ ଦକ୍ଷିଣାୟନ ଏବଂଉତ୍ତର ଆଡ଼ର ଅୟନକୁ ଉତ୍ତରାୟଣ କୁହାଯାଏ
ଅୟନ

সূর্য বা চন্দ্রের দক্ষিণ থেকে উত্তর বা উত্তর থেকে দক্ষিণ দিকে গমন

"দক্ষিণ দিকে অয়নকে দক্ষিণায়ন এবং উত্তর দিকে অয়নকে উত্তরায়ন বলে"
অয়ন
൨. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / समय / अवधि

അർത്ഥം : वह समय जब सूर्य दक्षिण या उत्तर दिशा में रहता है।

ഉദാഹരണം : दो अयन का एक वर्ष होता है।

പര്യായപദങ്ങൾ : अयन काल, अयन-काल, अयनकाल


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

ସୂର୍ଯ୍ୟ ଦକ୍ଷିଣ ବା ଉତ୍ତର ଦିଗରେ ରହିବା ସମୟ

ଦୁଇ ଅୟନ କାଳ ମିଶିଲେ ଗୋଟିଏ ବର୍ଷ ହୁଏ
ଅୟନ, ଅୟନ କାଳ

সেই সময়কাল যখন সূর্য দক্ষিণ বা উত্তর দিকে থাকে

"দুটো অয়নে এক বছর হয়"
অয়ন কাল
൩. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

അർത്ഥം : एक स्थान से दूसरे स्थान को जाने की क्रिया।

ഉദാഹരണം : राम के अयोध्या से गमन का समाचार सुनकर सभी नगरवासियों को गहरा आघात लगा।

പര്യായപദങ്ങൾ : अर्दन, ईरण, कूच, गमन, चरण, जाना, प्रस्थान, यात्रा, रवानगी, रुखसत, रुख़सत, रुख़्सत, रुख्सत, विसर्जन, सफर, सफ़र


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

ఒక చోటి నుంచి మరొక చోటికి ప్రయాణం చేయడం

రాముడు అయోధ్య నుండి పయనమవుతున్నాడన్న సమాచారం విని నగరవాసులందరూ ఎక్కువ మానసిక వ్యధను అనుభవించారు.
గమనం, నిర్యాణం, ప్రయాణం, ప్రస్థానం

ಒಂದು ಸ್ಥಳದಿಂದ ಮತ್ತೊಂದು ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಹೋಗುವ ಕ್ರಿಯೆ

ರಾಮ ಅಯೋಧ್ಯೆಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಹೋದ ಸಮಾಚಾರ ಕೇಳಿ ಅಲ್ಲಿದ್ದ ವಾಸಿಗಳಿಗೆ ದೊಡ್ಡ ಆಘಾತವಾಯಿತು
ನಿರ್ಗಮನ, ಪ್ರಯಾಣ, ಬಿಟ್ಟು ಹೋದ, ವಿಧಾಯ, ಹೊರಟ

ଗୋଟିଏ ସ୍ଥାନରୁ ଅନ୍ୟ ସ୍ଥାନକୁ ଯିବାର କ୍ରିୟା

ରାମଙ୍କ ଅଯୋଦ୍ଧା ପ୍ରସ୍ଥାନ କରିବାର ସମାଚାର ଶୁଣି ସମସ୍ତ ନଗରବାସୀଙ୍କୁ ଗଭୀର ଆଘାତ ଲାଗିଲା
ଗମନ, ପ୍ରସ୍ଥାନ, ଯିବା

एका ठिकाणाहून दुसर्‍या ठिकाणी जाणे.

रामाने वडिलांची आज्ञा पाळण्यासाठी वनात गमन केले
गमन, प्रस्थान

The act of departing.

departure, going, going away, leaving

এক স্থান থেকে অন্য স্থানে যাওয়ার ক্রিয়া

রামের অযোধ্যা থেকে প্রস্থানের সংবাদ শুনে নগরবাসীরা গভীর আঘাত পেয়েছেন
গমন, চলে যাওয়া, প্রস্থান

இருக்கும் ஊர், நகரம் முதலியவற்றிலிருந்து மற்றொன்றிற்குச் செல்லுதல்.

இராமனுடைய வனவாசப் பயணம் அயோத்தி மக்கள் கவலை அடைந்தனர்
பயணம், பிரயாணம்

ഒരിടത്തു നിന്നു്‌ മറ്റൊരിടത്തേക്കു മാറുന്ന പ്രക്രിയ.

രാമന്റെ വനയാത്രയെ കുറിച്ചു കേട്ടിട്ടു്‌ എല്ലാ അയോധ്യവാസികള്ക്കും അഗാധമായ ദുഃഖമുണ്ടായി.അര മണിക്കൂറില്‍ നമ്മള്‍ പുറപ്പെടും.
അയനം, അരണം, ചലനം, ചലനക്ഷമത, ചലനശക്തി, നീക്കം, വിശ്രമരാഹിത്ത്യം, സ്ഥാന മാറ്റം
൪. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / शारीरिक वस्तु
    संज्ञा / भाग

അർത്ഥം : गाय, भैंस, बकरी इत्यादि मादा पशुओं के दूध जमा रहने के अङ्ग का फली के समान का उपाङ्ग जिसे दबाकर तथा खींचकर दूध दूहा जाता है।

ഉദാഹരണം : इस भैंस के थन बहुत बड़े हैं।

പര്യായപദങ്ങൾ : थन


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

ఆవు పాలిచ్చే నాలుగు భాగాలతో కూడిన ప్రదేశం

ఈ ఆవు యొక్క పొదుగు చాలా పెద్దది
పొదుగు

ಹಾಲು ಕೊಡುವ ನಾಲ್ಕು ಕಾಲುಗಳ್ಳುಳ ಪ್ರಾಣಿಯ ಸ್ತನ

ಈ ಹಸುವಿನ ಕೆಚ್ಚಲು ತುಂಬಾ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆಹಸು, ಎಮ್ಮೆ ಮೊದಲಾದ ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಮೊಲೆಯ ಮೇಲ್ಭಾಗ.
ಕೆಚ್ಚಲು, ಮೊಲೆ, ಸ್ತನ

ଦୁଧ ଦେଉଥିବା ଚତୁସ୍ପଦ ପ୍ରାଣୀର ସ୍ତନ

ଏହି ଗାଈର ପହ୍ନା ବହୁତ ବଡ଼
ଥନ, ପହ୍ନା, ସ୍ତନ

चतुष्पाद प्राण्यांचे दूध देणारे स्तन.

गाईच्या आचळाला वासरू लुचू लागले.
आचळ, थान, सड

Mammary gland of bovids (cows and sheep and goats).

bag, udder

দুগ্ধ প্রদানকারী চতুষ্পদের স্তন

এই গরুর স্তন খুব বড়ো
স্তন

பசு மாட்டின் பால்சுரக்கும் தன்மையுள்ள உறுப்பு.

இந்த பசுவின் பால்மடி பெரியதாக இருக்கிறது
பால் மடி

പാല്‍ തരുന്ന നാല്‌കാലികളുടെ സ്‌തനം

ഈ പശുവിന്റെ അകിട് വളരെ വലുതാണ്
അകിട്‌, മുലത്തടം
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।