 |
अप्रच्छन्न विशेषण
അർത്ഥം : जो ढँका या आवृत न हो।
ഉദാഹരണം :
खुली वस्तुओं को ढक कर रखो।
പര്യായപദങ്ങൾ : अनढँका, अनाच्छादित, अनावृत, अनावृत्त, अनावेष्टित, अपरछन, अपरिच्छन्न, अरोधन, असंवित, आवरणरहित, आवरणहीन, उघड़ा, उघरा, उघरारा, खुला
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
మూయబడనిది
తెరిచివున్న వస్తువులను మూసి ఉంచండి.అనాచ్చాధితమైన, ఆచ్చాదనలేని, కప్పబడని, తెరుచుకున్న, నగ్నంగాఉన్న, మూయబడని
ಯಾವುದೋ ಒಂದಕ್ಕ ಮುಚ್ಚದೆ ಇರುವುದು
ತೆರೆದಿಟ್ಟ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಿ ಇಡಬೇಕು.ಆವೃತ್ತವಾಗಿರದ, ಆವೃತ್ತವಾಗಿರದಂತ, ಆವೃತ್ತವಾಗಿರದಂತಹ, ತೆರೆದಿಟ್ಟ, ತೆರೆದಿಟ್ಟಂತ, ತೆರೆದಿಟ್ಟಂತಹ, ಬಿಚ್ಚಿಟ್ಟ, ಬಿಚ್ಚಿಟ್ಟಂತ, ಬಿಚ್ಚಿಟ್ಟಂತಹ, ಮುಚ್ಚದ, ಮುಚ್ಚದಂತ, ಮುಚ್ಚದಂತಹ
आवरण किंवा झाकण नसलेला.
पूर्वीच्या काळी लोक अनावृत डोक्याने बाहेर पडत नसत.उघड्या वस्तू झाकून ठेव.
अनाच्छादित, अनावृत, उघडा
മൂടിവെക്കാത്തതു്.; തുറന്ന സാധനങ്ങള് അടച്ചു വെക്കണം
അടപ്പു മാറ്റിയ, തുറന്ന, തുറന്നു വെച്ച, പ്രവേശനം അനുവദിച്ച, മൂടി നീക്കിയ
അർത്ഥം : जो साफ समझ में आए।
ഉദാഹരണം :
इस कविता का भाव स्पष्ट नहीं है।
പര്യായപദങ്ങൾ : अगूढ़, अवितथ, खुलासा, प्रकट, प्रगट, वाजह, वाज़ह, साफ, साफ़, स्पष्ट
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ಯಾವುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ತಿಳಿದು ಬರುತ್ತದೆಯೋ
ಈ ಕವಿತೆಯ ಭಾವ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿಲ್ಲ.ಉಜ್ವಲವಾದ, ಉಜ್ವಲವಾದಂತ, ಉಜ್ವಲವಾದಂತಹ, ವ್ಯಕ್ತವಾದ, ವ್ಯಕ್ತವಾದಂತ, ವ್ಯಕ್ತವಾದಂತಹ, ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ, ಸ್ಪಷ್ಟವಾದಂತ, ಸ್ಪಷ್ಟವಾದಂತಹ, ಸ್ಫುಟವಾದ, ಸ್ಫುಟವಾದಂತ, ಸ್ಫುಟವಾದಂತಹ
மறைவு ஏதும் இல்லாமல் பார்க்கூடிய அல்லது தடை எதுவும் இல்லாமல் கேட்டக் கூடிய நிலை.
இந்த கவிதையின் வாக்கியத்தில் தெளிவான தமிழ் வார்த்தைகள் இல்லைதெளிவான
