അർത്ഥം : जिसे पीना नहीं चाहिए।
ഉദാഹരണം :
अपान जल के सेवन से रोग होने की संभावना रहती है।
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ಯಾವುದನ್ನು ಕುಡಿಯ ಬಾರದೋ
ಕುಡಿಯಲು ಯೋಗ್ಯವಲ್ಲದ ನೀರನ್ನು ಕುಡಿದಾಗ ರೋಗಗಳು ಸಂಭವಿಸುವ ಸಾಧ್ಯತೆಗಳು ಹೆಚ್ಚಾಗಿರುತ್ತದೆ.குடிக்கக் கூடாத
நோய் வருவதற்கான முதல் காரணம் தூய்மையற்ற நீரைப் பருகுவது தான்.കുടിക്കുവാന് പാടില്ലാത്തത്.
കുടിക്കുവാന് കൊള്ളാത്ത വെള്ളം കുടിച്ചാല് രോഗം ഉണ്ടാവാനുള്ള സാധ്യതയുണ്ട്.അർത്ഥം : जो संकट से मुक्ति दिलाता हो या जो संकट को दूर करता हो।
ഉദാഹരണം :
संकट मोचक हनुमानजी की पूजा करने से सारे संकट मिट जाते हैं।
പര്യായപദങ്ങൾ : संकट नाशक, संकट मोचक, संकट हर्ता, संकटनाशक, संकटमोचक, संकटमोचन, संकटहर्ता
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
కష్టాలను దూరం చేయు.
కష్ట విమోచనం కలగాలంటే హనుమంతుని పూజించాలి.ଯେ ସଂକଟରୁ ମୁକ୍ତି ଦିଅନ୍ତି ବା ଯେ ସଂକଟ ଦୂର କରନ୍ତି
ସଂକଟମୋଚକ ହନୁମାନଜୀଙ୍କ ପୂଜା କଲେ ସବୁ ସଂକଟ ଦୂର ହୋଇଯାଏಯಾರು ಸಂಕಟ ಅಥವಾ ದುಃಖವನ್ನು ದೂರ ಮಾಡುತ್ತಾರೋ
ಸಂಕಟ ನಿವಾರಕ ವಿಘ್ನೇಶ್ವರನನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಪೂಜಿಸುತ್ತಾರೆ.যে সঙ্কট থেকে মুক্তি দান করে বা সঙ্কট দূর করে
সঙ্কটনাশক হনুমানজীর পূজা করলে সব সঙ্কট দূর হয়ে যায়துன்பத்திலிருந்து விடுவிப்பது அல்லது துன்பத்தை போக்குவது
துன்பத்தை விலக்கக்கூடிய ஹனுமானுக்கு பூசை செய்வதினால் அனைத்து துன்பமும் விலகிப்போகின்றனസങ്കടത്തില് നിന്നും മുക്തി നല്കുന്ന അല്ലെങ്കില് സങ്കടത്തെ ദൂരീകരിക്കുന്ന.
വിഘ്നം തീര്ക്കുന്ന ഹനുമാന്ജിയെ പൂജിച്ചാല് എല്ലാ സങ്കടവും ഇല്ലാതാകും.