 |
अपसर्जन संज्ञा
അർത്ഥം : उत्तरदायित्व न निभाने की क्रिया।
ഉദാഹരണം :
पुत्र का वृद्ध पिता के प्रति अपसर्जन देख बड़ा दुख होता है।
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
উত্তরদায়িত্ব পালন না করার প্রক্রিয়া
"পুত্রের পিতার প্রতি দায়িত্বজ্ঞানহীনতা দেখে খুব দুঃখ লাগে"দায়িত্বজ্ঞানহীনতা
ഉത്തരവാദിത്വം നിര്വതഹിക്കാതിരിക്കുക
വയസായ പിതാവിനെ നോക്കാതെയുള്ള മകന്റെ ഒഴിഞ്ഞുമാറല് കഷ്ടം തന്നെയാണ്ഒഴിഞ്ഞുമാറല്, വിട്ടുനിൽക്കൽ, വിട്ടുമാറൽ
അർത്ഥം : मूर्ति, निर्माल्य आदि को नदी आदि में बहाने की क्रिया।
ഉദാഹരണം :
पूजा के बाद हमने मूर्ति का विसर्जन किया।
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
విగ్రహాలను పూజించాక నీటిలో వేసే క్రియ
పూజ తరువాత వినాయకుని విగ్రహాన్ని నిమజ్జనము చేశారు.నిమజ్జనము, నీటిలో పడవేయుట
ಮೂರ್ತಿ ಮೊದಲಾದವುಗಳನ್ನು ನದಿಯಲ್ಲಿ ಬಿಡುವುದು
ಪೂಜೆಯ ನಂತರ ಮೂರ್ತಿಯನ್ನು ನಾವು ವಿಸರ್ಜನೆ ಮಾಡಿದೆವು.ಕಳುಹಿಸುವುದು, ಬಿಡುವುದು, ವಿಸರ್ಜನೆ
ठरावीक वेळेनंतर देवतेच्या प्रतीमेला पाण्यात शिरवणे.
गणरायाचे विसर्जन करतांना सर्वांनाच गहिवरून आलेविसर्जन
The prescribed procedure for conducting religious ceremonies.
ritualசிலையை சுத்தமான நதியின் நீரோட்டத்தில் வரும் செயல்
பூசைக்கு பின்பு நாங்கள் சிலைகளை மூழ்கடிக்க செய்தோம்பூஜைக்கு பிறகு சிலைகளை நீரில் மூழ்கடித்தல்
വിഗ്രഹം, മാല മുതലായവ നദിയില് ഒഴുക്കിക്കളയുക.
പൂജയ്ക്ക് ശേഷം ഞങ്ങള് വിഗ്രഹം നിമജ്ജനം നടത്തുന്നു.നിമജ്ജനം
