 |
अनिर्वाच्य विशेषण
അർത്ഥം : जिसका वर्णन न किया जा सके।
ഉദാഹരണം :
कश्मीर की प्राकृतिक छटा अवर्णनीय है।
പര്യായപദങ്ങൾ : अकथ, अकथनीय, अकथ्य, अनभिधेय, अनिर्वचनीय, अबरन, अबोल, अवर्णनीय, अवर्ण्य, अविगत, वर्णनातीत, शब्दातीत
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
చెప్పలేనంత గొప్పదిగా ఉండుట.
కాశ్మీర్ యొక్క అందాలు వర్ణశక్యంకానివి.అనిర్వచనీయమైన, వర్ణనాతీతమైన, వర్ణింపశక్యంగాని
ವರ್ಣಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದೇ ಇರುವುದು
ಮಲೆನಾಡು ಅವರ್ಣನೀಯ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.ಅವರ್ಣನೀಯ, ಅವರ್ಣನೀಯವಾದ, ಅವರ್ಣನೀಯವಾದಂತ, ಅವರ್ಣನೀಯವಾದಂತಹ, ವರ್ಣಿಸಲಾಗದ, ವರ್ಣಿಸಲಾಗದಂತ, ವರ್ಣಿಸಲಾಗದಂತಹ
वर्णन करण्यास कठीण असा.
काश्मीरची निसर्गशोभा अवर्णनीय आहे.अकथनीय, अनिर्वचनीय, अनिर्वाच्य, अवर्णनीय, अवर्ण्य, शब्दातीत
Defying expression or description.
Indefinable yearnings.Indescribable beauty.
Ineffable ecstasy.
Inexpressible anguish.
Unspeakable happiness.
Unutterable contempt.
A thing of untellable splendor.
indefinable, indescribable, ineffable, unspeakable, untellable, unutterable
தத்ரூபமாக அல்லது இவ்வாறு ஒன்று நிகழ்ந்தது என்று ஒன்றைப் பற்றி பேச்சு அல்லது எழுத்து மூலமாக விவரிக்க முடியாத நிலை.
காஷ்மீரின் இயற்கையை வர்ணிக்கமுடியாத நிலையில் உள்ளேன்வர்ணிக்கமுடியாத
विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक
അർത്ഥം : जो चुनाव या चयन के अयोग्य हो।
ഉദാഹരണം :
अनिर्वाच्य व्यक्ति भी नेता कैसे बन जाते हैं !।
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
தேர்வு செய்ய தகுதியில்லாத
எப்படியோ தேர்ந்தெடுக்க லாயக்கற்ற மனிதர்கள் கூட அரசியல்வாதிகள் ஆகிவிடுகிறார்கள்.தேர்ந்தெடுக்க லாயக்கற்ற
തിരഞ്ഞെടുക്കുവാന് കൊള്ളാത്ത
തിരഞ്ഞെടുക്കുവാന് കൊള്ളാത്ത ആളെങ്ങിനെ നേതാവായി?അഴുക്കയായ, തിരഞ്ഞെടുക്കുവാന് കൊള്ളാത്ത, മോശമായ
