അർത്ഥം : वह जगह जहाँ सरकार की ओर से न्यायाधीशों के द्वारा मुक़दमों की सुनवाई करके न्याय किया जाता है।
ഉദാഹരണം :
न्यायालय में पीड़ितों को न्याय न मिले तो यह सभ्य समाज के लिए कलंक की बात है।
പര്യായപദങ്ങൾ : अदालत, अधिकरण-मंडप, अधिकरण-मण्डप, अधिकरणमंडप, अधिकरणमण्डप, इजलास, कचहरी, कोर्ट, न्यायालय
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ఈ ప్రదేశంలో ప్రభుత్వ తరపు నుండి నియమించబడిన న్యాయమూర్తులు వాదనలు విని న్యాయం చేస్తారు.
న్యాయస్థానంలో పండితులకు న్యాయం జరగకపోతే సమాజానికి కళంకం తెచ్చేమాట.ಆ ಜಾಗಕ್ಕೆ ಸರ್ಕಾರಿ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಮೊಕದ್ದಮೆಯನ್ನು ನಡೆಸಿ ನ್ಯಾಯಾ ತೀರ್ಮಾನ ಮಾಡುವರು
ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ದುಃಖಿತರಿಗೆ ನ್ಯಾಯ ಸಿಕ್ಕದೆ ಹೋದಾಗ ಈ ಸಭ್ಯ ಸಮಾಜಕ್ಕೆ ಇಟ್ಟ ಒಂದು ಕಪ್ಪು ಚುಕ್ಕಿ.வழக்குகளைச் சட்ட அடிப்படையில் விசாரித்துத் தீர்ப்பு வழங்குவதற்காக அரசால் ஏற்படுத்தப்பட்டிருக்கும் அமைப்பு செயல்படுகிற கட்டடம்.
இன்று அண்ணன் நீதிமன்றத்திற்கு சென்றார்സര്ക്കാരിനു വേണ്ടി ന്യായാധിപന്മാനര് വഴിയെ വ്യവഹാരം നടത്തി അതിന്റെ ന്യായം കേള്ക്കുന്ന സ്ഥലം.
ഇന്നു ചേട്ടന് കോടതിയില് പോയിരിക്കുകയാണൂ്.അർത്ഥം : वह सभा जो न्याय करती है।
ഉദാഹരണം :
न्यायालय ने उसे बरी कर दिया है।
പര്യായപദങ്ങൾ : अदालत, कचहरी, कोर्ट, ट्राइब्यूनल, ट्रिब्यूनल, न्याय अधिकरण, न्यायसभा, न्यायाधिकरण, न्यायालय
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ಅವರೆಲ್ಲರು ನ್ಯಾಯ ತೀರ್ಮಾನವನ್ನು ಮಾಡುವರು
ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಅವನನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು.An assembly (including one or more judges) to conduct judicial business.
court, judicature, tribunalন্যায় বিচার করে যে সভা
আদালত তাকে রেহাই করে দিয়েছেவழக்குகளைச் சட்ட அடிப்படையில் விசாரித்துத் தீர்ப்பு வழங்குவதற்காக அரசால் ஏற்படுத்தப் பட்டிருக்கும் அமைப்பு.
இந்த வழக்கு நீதிமன்றத்தில் நடைபெறுகிறதுഅർത്ഥം : जिस पर कोई दूसरी चीज़ खड़ी या टिकी रहती हो।
ഉദാഹരണം :
किसी भी चीज़ का आधार मज़बूत होना चाहिए।
പര്യായപദങ്ങൾ : अधार, अधारी, अधिष्ठान, अलंब, अलम्ब, अवलंब, अवलम्ब, अवष्टंभ, अवष्टम्भ, आधार, आलंब, आलंबन, आलम्ब, आलम्बन, आश्रय, आसरा, आस्था, जड़, पाया, सहारा
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ஒரு கட்டடத்தைத் தாங்குவதற்காகப் பூமியில் பள்ளம் தோண்டிக் கல், செங்கல் முதலியவற்றால் அமைக்கப்படும் ஆதாரம்.
இந்த வீட்டின் அஸ்திவாரம் வலிமையானதுഅർത്ഥം : जीवन निर्वाह का आधार।
ഉദാഹരണം :
बुढ़ापे में बच्चे ही माँ-बाप का सहारा होते हैं।
പര്യായപദങ്ങൾ : अवलंब, अवलंबन, अवलम्ब, अवलम्बन, आलंब, आलंबन, आलम्ब, आलम्बन, आश्रय, आस, आसरा, भरोसा, सहारा
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
The activity of providing for or maintaining by supplying with money or necessities.
His support kept the family together.അർത്ഥം : विवेच्य विषय का स्वरूप और परंपरा।
ഉദാഹരണം :
उस सभा में विज्ञान के विषय पर बातचीत चल रही है।
मैं इस बाबत कोई बात नहीं करना चाहता।
പര്യായപദങ്ങൾ : अम्र, उल्लास, प्रकरण, प्रकीर्ण, प्रकीर्णक, प्रसंग, बाबत, बारे, मामला, मुआमला, मुद्दा, वार्त्ता, विषय, संदर्भ, सन्दर्भ
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
தகவல், செய்தி, விவரம் போன்றவற்றைக் குறிப்பிடும் பொதுச் சொல்.
அவர்கள் பேசும் விஷயம் எனக்கு ஒன்றும் புரியவில்லைഅർത്ഥം : व्याकरण में कर्म तथा क्रिया का आधार, सातवाँ कारक।
ഉദാഹരണം :
अधिकरण की विभक्ति में, पर है।
പര്യായപദങ്ങൾ : अधिकरण कारक
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ವಾಕ್ಯ ಒಂದರಲ್ಲಿ ಬರುವ, ಕ್ರಿಯಾ ಪದಗುಚ್ಚದಿಂದ ಸೂಚಿತವಾದ ಕ್ರಿಯೆಯು ನಡೆಯುವ ಸ್ಥಳ ಮತ್ತೆ ಅದಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸುವ ವಿಭಕ್ತಿ ಸಂಬಂಧ
ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ - ಅಲ್ಲಿ ಎನ್ನುವುದು ಸಪ್ತಮಿ ವಿಭಕ್ತಿಯ ಸೂಚಕ ಪ್ರತ್ಯಯ.The semantic role of the noun phrase that designates the place of the state or action denoted by the verb.
locative, locative roleஇட வேற்றுமை, ஏழாம் வேற்றுமை
சீதா ஏழாம் வேற்றுமைப் பற்றிய விளக்கத்தை ஆசிரியரிடம் கேட்டுக் கொண்டிருந்தாள்.വ്യാകരണത്തില് കര്മ്മവും ക്രിയയും തമ്മിലുള്ള ആധാരം സൂചിപ്പിക്കുന്ന ഏഴാമത്തെ കാരകം
ആധാരിക വിഭക്തിയുടെ ചിഹ്നം ഇല്, കല്, എന്നിവയാകുന്നു