അർത്ഥം : मगध के राजा बिम्बसार का पुत्र।
ഉദാഹരണം :
अजातशत्रु गौतम बुद्ध के काल में हुए थे।
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
അർത്ഥം : पाँचों पांडवों में सबसे ज्येष्ठ, जो बहुत धर्मपरायण थे।
ഉദാഹരണം :
युधिष्ठिर हमेशा सच बोलते थे।
പര്യായപദങ്ങൾ : अजातारि, कर्णानुज, धर्म नंदन, धर्म पुत्र, धर्मजन्मा, धर्मज्ञ, धर्मनंदन, धर्मनन्दन, धर्मराज, धर्मात्मज, धर्मेंद्र, धर्मेन्द्र, युधिष्ठिर, शल्यारि
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
పంచపాండవులలో అందరికంటే పెద్ద
యుధిష్టిరుడు ఎప్పుడూ నిజమే చెప్తాడు.An imaginary being of myth or fable.
mythical beingபஞ்ச பாண்டவர்களில் மூத்தவன், மிகவும் தர்ம சிந்தனை உடையவன்
யுதீஷ்டிரன் எப்பொழுதும் உண்மையே பேசினார்അഞ്ചു പാണ്ഡവരില് ഏറ്റവും മൂത്ത ജ്യേഷ്ഠന്, അദ്ദേഹം വളരെ ധര്മ്മിഷ്ഠനായിരുന്നു
യുധിഷ്ഠിരന് എപ്പോഴും സത്യം മാത്രമേ പറയുഅർത്ഥം : जिसका कोई शत्रु न हो।
ഉദാഹരണം :
ऋषि ने उसे अजातशत्रु राजा होने का वरदान दिया।
പര്യായപദങ്ങൾ : अभूतशत्रु, अरिहीन, शत्रुविहीन, शत्रुहीन
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ಯಾವುದೇ ಶತ್ರುಗಳು ಇಲ್ಲದವ
ಶಂಕರನು ಅಜಾತಶತ್ರು ಎನ್ನುವ ಕಾರಣಕ್ಕೆ ಸಂಘದ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿದೆ.ஒருவருக்கு எதிராகப் போட்டியாக இருப்பவர் இல்லாத நிலை.
அவன் எதிரியில்லாத மனிதன்