 |
अकुलीन विशेषण
അർത്ഥം : जो छोटे,नीच या तुच्छ कुल या वंश का हो।
ഉദാഹരണം :
आज भी कुछ रूढ़िवादी ब्राह्मण अकुलीन व्यक्तियों के यहाँ पानी तक पीना पसंद नहीं करते।
പര്യായപദങ്ങൾ : अकुल, अकुली, छुतिहर, निम्न कुलीन, निम्न वंशीय
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
తక్కువ వంశానికి చెందిన.
నేడు కూడా సాంప్రదాయము పాటించు బ్రాహ్మణ కులానికి చెందిన వ్యక్తులు తక్కువజాతిగల వారికి ఇప్పటికి మంచి నీరు ఇవ్వడానికి ఇష్టపడరు.అంటరానివారు, చండాళుడు, తక్కువజాతిగల, తక్కువవంశముగల, దళితులు, నీచవంశమైన
ವರ್ಣಾಶ್ರಮ ಧರ್ಮದ ಅನುಸಾರ ನೀಚ ಕುಲ ಅಥವಾ ತುಚ್ಚ ವಂಶದ
ಸಂಪ್ರದಾಯಸ್ಥ ಬ್ರಾಹ್ಮಣ ಕುಲದವರು ಈಗಲೂ ಕುಲೀನ ಜಾತಿಯ ಜನರಿಗೆ ಊಟ ನೀರು ಕೊಡುವುದು ನಿಷಿದ್ದವೆಂದೇ ಭಾವಿಸುತ್ತಾರೆ.ಕುಲೀನ, ದಲಿತ, ನಿಮ್ನ ವರ್ಗದ
ଯେ ଛୋଟ,ନୀଚ ବା ତୁଚ୍ଛ କୁଳ ବା ବଂଶର ହୋଇଥାଏ
ଏବେ ବି କିଛି ରୁଢ଼ିବାଦୀ ବ୍ରାହ୍ମଣ ଅକୁଳୀନ ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କ ଠାରୁ ପାଣି ପିଇବାକୁ ପସନ୍ଦ କରନ୍ତି ନାହିଁଅକୁଳୀନ, ଛୋଟଜାତି, ନିମ୍ନ ବଂଶୀୟ
যে ছোটো,নীচ বা তুচ্ছ কূল বা বংশের
আজও কিছু গোঁড়া ব্রাহ্মণ নিম্ম বংশীয় ব্যক্তিদের বাড়িতে জল পর্যন্ত খেতে চান নানিম্ম বংশীয়, নীচ বংশীয়
கீழ்சாதி.
பிராமண வம்சத்தினர் தாழ்ந்தகுலமான கீழ்ஜாதியில் பிறந்தவரை தீண்டுவதில்லைதாழ்ந்தகுடியான, தாழ்ந்தகுலமான, தாழ்ந்தஜாதியான
താഴ്ന്ന കുലത്തില് പെട്ട.
ഇപ്പോഴും ചില പഴയ ബ്രാഹ്മണ കുടുംബങ്ങള് താഴ്ന്ന കുല ജാതരുടെ വീട്ടില് നിന്ന് വെള്ളം പോലും കുടിക്കില്ല.അധഃകൃതര്, താഴ്ന്ന കുല ജാതര്
अकुलीन संज्ञा
അർത്ഥം : निम्न कुल में जन्मा व्यक्ति।
ഉദാഹരണം :
वह अहंकारवश अकुलीनों को हेय दृष्टि से देखता है।
പര്യായപദങ്ങൾ : अकुली, अकुलीन व्यक्ति, अरजल, छुतिहर
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
తక్కువ కులంలో జన్మించిన వ్యక్తి
ఆ అహంకారి కులహీనులను చిన్నచూపుతో చూస్తాడు.కులహీనం, కులహీనవ్యక్తి, కులహీనుడు
ନିମ୍ନ କୁଳରେ ଜନ୍ମଗ୍ରହଣ କରିଥିବା ଲୋକ
ସେ ଅହଂକାରବଶବର୍ତ୍ତୀ ହୋଇ ଅକୁଳୀନମାନଙ୍କୁ ହେୟ ଦୃଷ୍ଟିରେ ଦେଖନ୍ତିଅକୁଳୀନ, ଅକୁଳୀନ ବ୍ୟକ୍ତି
নীচ কুলে জন্মেছে যে ব্যক্তি
"তিনি অহঙ্কারলশতঃ অকুলিন ব্যক্তিদের হেয় জ্ঞান করেন"অকুলিন, অকুলিন ব্যক্তি
தாழ்ந்த குலத்தில் பிறந்த நபர்
அவன் திமிரோடு இந்த தாழ்ந்த குலத்தினரைப் பார்க்கிறான்இழிந்தகுலத்தினர், இழிந்தசாதியினர், இழிந்தஜாதியினர், தாழ்ந்தகுலத்தினர், தாழ்ந்தசாதியினர், தாழ்ந்தஜாதியினர்
