പേജിന്റെ വിലാസം പകർത്തുക ട്വിറ്ററിൽ പങ്കിടുക വാട്ട്സ്ആപ്പിൽ പങ്കിടുക ഫേസ്ബുക്കിൽ പങ്കിടുക
ഗൂഗിൾ പ്ലേയിൽ കയറുക
പര്യായപദങ്ങളും വിപരീതപദങ്ങളും ഉള്ള मराठी എന്ന നിഘണ്ടുവിൽ നിന്നുള്ള शिपाई എന്ന വാക്കിന്റെ അർത്ഥവും ഉദാഹരണവും.

शिपाई   नाम

൧. नाम / सजीव / प्राणी / सस्तन प्राणी / व्यक्ती

അർത്ഥം : कार्यालयातील कागद पत्रे ने आण करणारा चाकर.

ഉദാഹരണം : या कार्यालयात एक चपराशाचे पद रिकामे आहे

പര്യായപദങ്ങൾ : चपराशी


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

काग़ज़-पत्र आदि लाने-ले जाने वाला या अधिकारियों के आदेशों को पूरा करने वाला या आवश्यकतानुसार उन्हें रजिस्टर आदि उपलब्ध करने वाला कर्मचारी।

मेरे कार्यालय में चपरासी के जिम्मे बहुत काम रहता है।
चपरासी

An employee who performs clerical work (e.g., keeps records or accounts).

clerk
൨. नाम / सजीव / प्राणी / सस्तन प्राणी / व्यक्ती

അർത്ഥം : सैन्यात लढणारी व्यक्ती.

ഉദാഹരണം : कारगीलयुद्धात अनेक सैनिकांनी आपल्या प्राणांची आहुती दिली

പര്യായപദങ്ങൾ : जवान, योद्धा, सैनिक


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

सेना या फौज में रहकर लड़ने वाला।

वह एक बहादुर सैनिक है।
जंवा, जवाँ, जवान, जोधा, पलटनिया, फ़ौज़ी, फ़ौजी, फौजी, भट, योद्धा, योधा, लड़ाका, सिपाही, सैनिक
൩. नाम / सजीव / प्राणी / सस्तन प्राणी / व्यक्ती

അർത്ഥം : चपरास (बिल्ला) धारण करणारा.

ഉദാഹരണം : चपराशाने कागदपत्रे व्यवस्थित ठेवली.

പര്യായപദങ്ങൾ : चपराशी, चपरासी, हरकारा


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

वह कर्मचारी जो चपरास लगाता हो।

दंडाधिकारी का चपरासी हाथ में फाइल लिए दंडाधिकारी के पीछे-पीछे चल रहा था।
चपरासी
൪. नाम / सजीव / प्राणी / सस्तन प्राणी / व्यक्ती

അർത്ഥം : रक्षण करणारी व्यक्ती.

ഉദാഹരണം : सुरक्षेसाठी वेशीवर शिपाई तैनात आहेत.

പര്യായപദങ്ങൾ : पहारेकरी, सैनिक


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

वह जो प्रतिरक्षा करता है।

सुरक्षा के लिए सीमा पर सिपाही तैनात हैं।
गश्ती, गादर, जमादार, पहरेदार, सिपाही, सैनिक

A soldier who is a member of a unit called `the guard' or `guards'.

guardsman
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।