പേജിന്റെ വിലാസം പകർത്തുക ട്വിറ്ററിൽ പങ്കിടുക വാട്ട്സ്ആപ്പിൽ പങ്കിടുക ഫേസ്ബുക്കിൽ പങ്കിടുക
ഗൂഗിൾ പ്ലേയിൽ കയറുക
പര്യായപദങ്ങളും വിപരീതപദങ്ങളും ഉള്ള मराठी എന്ന നിഘണ്ടുവിൽ നിന്നുള്ള लोक എന്ന വാക്കിന്റെ അർത്ഥവും ഉദാഹരണവും.

लोक   नाम

൧. नाम / समूह

അർത്ഥം : एकाहून अधिक व्यक्ती.

ഉദാഹരണം : नेत्याचे भाषण ऐकण्यासाठी बरेच लोक जमले होते

പര്യായപദങ്ങൾ : जन, जनता

൨. नाम / समूह

അർത്ഥം : एखाद्या राजा वा शासनाच्या आधिपत्याखाली असलेला किंवा त्याच्या राज्यात राहणारा व्यक्तीसमुह.

ഉദാഹരണം : रामराज्यात प्रजा सुखी होती.

പര്യായപദങ്ങൾ : जनता, जनसामान्य, प्रजा, प्रजाजन, रयत

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

किसी राजा के अधीन या उसके राज्य में रहने वाले लोग।

राजा हर्षवर्धन के राज्य काल में प्रजा सुखी थी।
जन, जनता, परजा, प्रजा, राष्ट्रभृत्, रिआया, रियाया, रैयत, संतति, सन्तति

A person who owes allegiance to that nation.

A monarch has a duty to his subjects.
national, subject
൩. नाम / समूह

അർത്ഥം : स्वतःला वा स्वकीयांना वगळून जगात राहणारे लोक.

ഉദാഹരണം : सर्व जग पैशाच्या मागे धावत आहे.

പര്യായപദങ്ങൾ : जग, दुनिया, संसार

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

संसार में रहने वाले लोग।

महात्मा गाँधी का सम्मान पूरी दुनिया करती है।
मैं इस दुनिया की परवाह नहीं करता।
आज की दुनिया पैसे के पीछे भाग रही है।
जग, जगत, जगत्, जमाना, जहाँ, जहां, जहान, ज़माना, दुनिया, दुनियाँ, दुनियाँवाले, दुनियावाले, लोक, लोग, वर्ल्ड, विश्व, संसार

People in general considered as a whole.

He is a hero in the eyes of the public.
populace, public, world
൪. नाम / समूह

അർത്ഥം : सामाईक रूचि, महत्त्व राखणारा लोकांचा समुदाय.

ഉദാഹരണം : वाचक वर्गाला निवेदन आहे की त्यांनी वाचनालयात शांतता राखावी.

പര്യായപദങ്ങൾ : जनता, वर्ग

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

लोगों का वह समुदाय जो कुछ सामान्य रुचि, महत्त्व रखता हो।

छात्रावास के सूचना-पट्ट पर छात्रावास की जनता के लिए एक सूचना लगी हुई है।
पाठक जनता से अनुरोध है कि पुस्तकालय में शोर न मचाए।
जनता, जनमानस, पब्लिक

A body of people sharing some common interest.

The reading public.
public

लोक   विशेषण

൧. विशेषण / वर्णनात्मक / अवस्थादर्शक

അർത്ഥം : समाजच्या मोठ्या स्तरावरील लोकांनी स्वीकारलेले किंवा मान्य केलेले.

ഉദാഹരണം : भारतात लोकमताच्या आधारावर सरकार निवडले जाते.

പര്യായപദങ്ങൾ : जन, जनता

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

* एक बड़े स्तर पर लोगों (नागरिकों) द्वारा स्वकृत या मान्य।

भारत में लोक-मत के आधार पर ही सरकार बनती है।
भारत में लोक शासन है।
जन, जन सम्मत, जनता का, लोक, लोक सम्मत

Carried on by or for the people (or citizens) at large.

The popular vote.
Popular representation.
Institutions of popular government.
popular
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।