പേജിന്റെ വിലാസം പകർത്തുക ട്വിറ്ററിൽ പങ്കിടുക വാട്ട്സ്ആപ്പിൽ പങ്കിടുക ഫേസ്ബുക്കിൽ പങ്കിടുക
ഗൂഗിൾ പ്ലേയിൽ കയറുക
പര്യായപദങ്ങളും വിപരീതപദങ്ങളും ഉള്ള मराठी എന്ന നിഘണ്ടുവിൽ നിന്നുള്ള पत्ता എന്ന വാക്കിന്റെ അർത്ഥവും ഉദാഹരണവും.

पत्ता   नाम

൧. नाम / निर्जीव / अमूर्त / गुणधर्म

അർത്ഥം : एखाद्या गोष्टीचा आगमाग माहीत करण्याची खूण.

ഉദാഹരണം : अजून चोराचा पत्ता लागला नाही

പര്യായപദങ്ങൾ : ठावठिकाणा, थांग, थांगपत्ता, सुगावा


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

किसी चीज या बात का पता देने वाला कोई तत्व।

अभी तक उसके भाई का कोई पता-ठिकाना नहीं मिला।
ठाँ-ठिकाना, ठिकाना, ठौर-ठिकाना, नाम-पता, पता निर्देश, पता-ठिकाना

The general location where something is.

I questioned him about his whereabouts on the night of the crime.
whereabouts
൨. नाम / निर्जीव / अमूर्त / गुणधर्म

അർത്ഥം : राहण्याच्या स्थळासंबंधीची नोंद.

ഉദാഹരണം : त्याने पत्ता चुकीचा लिहिला आहे


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

किसी स्थान, व्यक्ति आदि को पाने के लिए लिखे हुए निर्देश या पत्र आदि पर लिखा हुआ किसी का नाम और रहने का स्थान आदि।

गलत पता लिखा होने के कारण डाकिया दूसरे का पत्र हमारे घर में डाल गया।
पता, सरनामा, सिरनामा

Written directions for finding some location. Written on letters or packages that are to be delivered to that location.

address, destination, name and address
൩. नाम / निर्जीव / वस्तू / मानवनिर्मित

അർത്ഥം : एक कर्णभूषण.

ഉദാഹരണം : सीतेने पीपरपर्न घातले आहेत.

പര്യായപദങ്ങൾ : पीपरपर्न


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

एक प्रकार का कर्णाभूषण।

सीता सोने के पीपरपर्न पहने हुए थी।
झाला, झुलमुली, पत्ता, पीपरपर्न, पीपलपत्ता

Jewelry to ornament the ear. Usually clipped to the earlobe or fastened through a hole in the lobe.

earring
൪. नाम / निर्जीव / ठिकाण / प्रत्यक्षातील ठिकाण

അർത്ഥം : ठिकाण वा स्थान सूचित करणारी ती गोष्ट ज्याद्वारे एखाद्या पर्यंत पोहचू शकतो.

ഉദാഹരണം : मी त्याचा पत्ता शोधत शोधत तिकडे पोहोचलो.

പര്യായപദങ്ങൾ : ठाव, ठिकाण, मुक्काम


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

किसी के रहने या मिलने के स्थान को सूचित करनेवाली वह बात जिससे किसी तक पहुँचा जाए या किसी को पा सकें।

मैं उसका पता ढूँढते हुए वहाँ पहुँचा।
अता-पता, ठाँ-ठिकाना, ठाँव, ठिकाना, ठौर, ठौर ठिकाना, ठौर-ठिकाना, नाँव-ठाँव, नाम-पता, नाव-ठाँव, पता, पता-ठिकाना, मक़ाम, मकाम, मुक़ाम, मुकाम

The place where a person or organization can be found or communicated with.

address
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।