 |
withdraw verb
അർത്ഥം : Keep away from others.
ഉദാഹരണം :
He sequestered himself in his study to write a book.
പര്യായപദങ്ങൾ : seclude, sequester, sequestrate
അർത്ഥം : Retire gracefully.
ഉദാഹരണം :
He bowed out when he realized he could no longer handle the demands of the chairmanship.
പര്യായപദങ്ങൾ : bow out
അർത്ഥം : Make a retreat from an earlier commitment or activity.
ഉദാഹരണം :
We'll have to crawfish out from meeting with him.
He backed out of his earlier promise.
The aggressive investment company pulled in its horns.
പര്യായപദങ്ങൾ : back away, back out, crawfish, crawfish out, pull back, pull in one's horns, retreat
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ఏదేని మాట లేక వాగ్దానము చేసి దానిని అమలుపెట్టలేక, నిలబెట్టుకోలెకపోవడం, వెనుకంజవేయటం.
అతను తన మాటను తప్పాడు.మాటతప్పు
ఓటుద్వారా ఎన్నుకోబడుతున్న అభ్యర్థి యొక్క ప్రత్యర్థి తొలగిపోవడం
ఎన్నుకొన్న అభ్యర్ధి ఝుముకలాల్ గారు గెలిచారుగెలుచు, పదవి స్వీకరించు, విజయం సాధించు
ନିର୍ବାଚନ ଆଦିରେ ପ୍ରାର୍ଥୀ ପଦର ପ୍ରତିଯୋଗିତାରୁ ଅପସରି ଯିବା
ନିର୍ଦଳୀୟ ପ୍ରାର୍ଥୀ ହୁକୁମଲାଲ ଓହରିଗଲେଓହରି ଯିବା, ବସି ଯିବା
କୌଣସି କଥା ଇତ୍ୟାଦି କହି କିମ୍ବା ପ୍ରତିଶ୍ରୁତି ଦେଇ ତାକୁ ଅସ୍ୱୀକାର କରିବା ବା ପଛକୁ ହଟାଇବା
ସେ ନିଜ କଥା ରକ୍ଷା କରିପାରିଲେ ନାହିଁକଥା ନ ରଖିବା, କଥା ଭାଙ୍ଗିବା, ପଛଘୁଞ୍ଚାଦେବା
ಚುನಾವಣೆ ಮುಂತಾದವುಗಳಲ್ಲಿ ಅಭ್ಯಾರ್ಥಿ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸದೆ ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಹೋಗುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ
ವಿರೋದ ಪಕ್ಷ ಅಭ್ಯಾರ್ಥಿಯಾದ ಝುಮುಕಲಾಲ್ ಚುನಾವಣೆಯಿಂದ ಹಿಂದೆ ಸರಿದರುಹಿಂದೆ ಸರಿ
ಯಾವುದೋ ಒಂದು ಅಥವಾ ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರು ತಮ್ಮ ಸ್ಥಾನ, ಮಾತು ಇತ್ಯಾದಿಗಳಿಂದ ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಹೋಗುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ
ಎದುರು ಪಕ್ಷದವರು ಹಿಂದೆ ಸರಿದರು.ಹಿಂದೆ ಸರಿ
ಯಾವುದಾದರು ಮಾತನ್ನು ಹೇಳಿ ಅಥವಾ ಭಾಷೆಯನ್ನು ನೀಡಿ ಅದನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸುವುದು ಅಥವಾ ಹಿಂದೆ ಉಳಿಯುವುದು
ಅವನು ಕೊಟ್ಟ ಮಾತನ್ನು ಮೀರಿದನು.ಇಲ್ಲಾ ಎಂದು ಹೇಳು, ಇಲ್ಲೆನ್ನು, ಕೊಟ್ಟ ಮಾಡನ್ನು ಮೀರು, ಕೊಟ್ಟ ಮಾತನ್ನು ತಪ್ಪು, ನಿರಾಕರಿಸು, ವಚನ ಬದಲಿಸು
निवडणूक इत्यादीत उमेदवाराचे नाव मागे घेणे.
अपक्ष उमेद्वार माने ह्यांनी निवडणूकीतून आपले नाव मागे घेतले.नाव मागे घेणे
आपले स्थान, गोष्ट इत्यादीवर न राहता त्यापासून मागे जाणे.
विरोधी पक्षातील कार्यकर्ते मागे हटले.मागे हटणे
নির্বাচনে প্রার্থীর প্রতিযোগীতা থেকে সরে দাঁড়ানো
নির্দল প্রার্থী হুকুমলাল মহাশয় বসে গেলেনবসে যাওয়া, সরে দাঁড়ানো
இருக்கும் நிலையிலிருந்து புதிய அல்லது வித்தியாசமான நிலைக்கு வரச்செய்வது.
அவன் தன் பேச்சிலிருந்து மாறிவிட்டான்மாறிவிடு
വാക്ക് പറയുകയോ കൊടുക്കുകയോ ചെയ്തതിന് ശേഷം അത് മാറ്റുകയോ അതില്‍ നിന്ന് പിന്‍ മാറുകയോ ചെയ്യുന്ന കാര്യം
അയാള്‍ പറഞ്ഞ വാക്കില്‍ നിന്ന് പിന്മാറി.പിന്മാവറുക, വാക്ക് മാറ്റുക
തിരഞ്ഞെടുപ്പ് മുതലായവയില്‍ സ്ഥാനാര്ത്ഥി എതിരാളിയോട് പരാജയപ്പെടുക
സ്വതന്ത്ര സ്ഥാനാര്ത്ഥി ഝുമുകലാല്ജി തോറ്റുപ്പോയിതോറ്റുപ്പോവുക, തോല്ക്കുക, പരാജയപ്പെടുക
അർത്ഥം : Remove something concrete, as by lifting, pushing, or taking off, or remove something abstract.
ഉദാഹരണം :
Remove a threat.
Remove a wrapper.
Remove the dirty dishes from the table.
Take the gun from your pocket.
This machine withdraws heat from the environment.
പര്യായപദങ്ങൾ : remove, take, take away
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
మనుస్సు నుండి విరోధాలనూ పక్కకూ నెట్టడం
మేము పరస్పరం విద్వేశాలను దూరం చేశాం.అపకర్షించు, ఉద్వాసించు, తీసివేయు, దూరంచేయు, నశింపచేయు
ବିସ୍ତାର, କାଳ, ସମ୍ବନ୍ଧଆଦି ବିଚାରରେ ଅଲଗା କରିବା
ଆମେ ପରସ୍ପର ମଧ୍ୟରେ ମନୋମାଳିନ୍ୟକୁ ତୁଟାଇବାଅଲଗା କରିବା, ତୁଟାଇବା, ଦୂର କରିବା
ಏನನ್ನಾದರೂ ಆಸ್ತಿತ್ವದಿಂದ ಇಲ್ಲದೆ ಹಾಗೆ ಮಾಡುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ
ನನ್ನ ಅವನ ಮನಸ್ತಾಪವನ್ನು ತೊಡೆದುಹಾಕಿದನು.ಅಳಿಸಿಹಾಕು, ತೊಡೆದುಹಾಕು, ನಿವಾರಿಸು
ಒಳಗೆ ಹೊಕ್ಕಿರುವ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಹೊರಗೆ ತೆಗೆಯುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ
ನಾವಲಿಗನು ಕಾಲಿಗೆ ಹೊಕ್ಕಿರುವ ಮುಳ್ಳನ್ನು ಹೊರತೆಗೆದನು.ಎಳೆದುತೆಗೆ, ಹೊರಗೆ ತೆಗೆ, ಹೊರಗೆ-ತೆಗೆ, ಹೊರತೆಗೆ
বিস্তার, কাল, সম্পর্ক ইত্যাদির বিচারে আলাদা করা
আমরা নিজেদের মনান্তর মিটিয়ে ফেলিআলাদা করা, দূর করা, মিটিয়ে ফেলা, হঠানো
അകലം, കാലം ബന്ധം എന്നിവയുടെ അടിസ്ഥനത്തില്‍ ഉള്ള അന്തരം കാണുക
ഞങ്ങള്‍ തമ്മിലുള്ള മാനസീക അകല്ച്ച ദൂരീകരിച്ചുഇല്ലാതാക്കുക, ദൂരീകരിക്കുക, പരിഹരിക്കുക
