പേജിന്റെ വിലാസം പകർത്തുക ട്വിറ്ററിൽ പങ്കിടുക വാട്ട്സ്ആപ്പിൽ പങ്കിടുക ഫേസ്ബുക്കിൽ പങ്കിടുക
ഗൂഗിൾ പ്ലേയിൽ കയറുക
പര്യായപദങ്ങളും വിപരീതപദങ്ങളും ഉള്ള English എന്ന നിഘണ്ടുവിൽ നിന്നുള്ള stringed instrument എന്ന വാക്കിന്റെ അർത്ഥവും ഉദാഹരണവും.

അർത്ഥം : A musical instrument in which taut strings provide the source of sound.


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

एक प्रचीन वाद्ययंत्र जिसमें बजाने के लिए तार लगे होते थे।

उड़ंबरी कुछ संग्रहालयों में ही देखे जाते हैं।
उड़ंबरी


सितार की तरह का, पर उससे बड़ा, एक प्रकार का बाजा।

मुझे तानपूरा बजाना अच्छा लगता है।
तंबूरा, तमूरा, तम्बूरा, तानपुरा, तानपूरा

एक बाजा जो सब बाजों में श्रेष्ठ माना गया है।

शीला वीणा बजाने में निपुण है।
कंठकूजिका, कण्ठकूजिका, घोषवती, तंत्री, तन्त्री, ध्वनिनाला, बीना, रंगमल्ली, रङ्गमल्ली, वल्लकी, वीणा

एक बाजा जिसमें लगे हुए तार कमानी से रेतकर बजाए जाते हैं।

योगी सारंगी बजाने में मस्त था।
शारंगिका, शारंगी, शारङ्गिका, शारङ्गी, सारंग, सारंगी, सारङ्ग, सारङ्गी

సితార వలె వుండే ఒక వాయిద్యం

నాకు తంబుర వాయించడం బాగా వచ్చు.
తంబుర, తుంబుర

సంగీత వాయిద్యాలలో శ్రేష్ఠమైనది

శీల వీణ వాయించడంలో నేర్పరి.
ఘోషవతి, విపంచి, విపంచిక, వీణ, వీనియ, సప్త, సువహ

ఇది ఒక సాధనం. దీనికి తీగలు కలిగి ఉంటాయి.

సారంగి ఒక తంతివాయిద్యం
తంతివాయిద్యం, తీగలుగలవాయుధ్యం

ఒక వాయిద్యం

యోగి సారంగిని వాయించడంలో లీనమయ్యాడు.
పినాంగి, ఫిడేలు, వయోలిన్, సారంగి

ಧನುಷ್ಯಾಕಾರದ ಕಟ್ಟಿಗೆಯ ತಿಳುವಾದ ಉದ್ದ ಬಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ತಂತಿಯನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ ಅದನ್ನು ನುಡಿಸುವಂತಹ ಒಂದು ವಾದ್ಯ

ಯೋಗಿಯು ಸಾರಂಗಿ ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿ ನುಡಿಸುತ್ತಾನೆ.
ಸಾರಂಗಿ, ಸಾರಂಗಿ ವಾದ್ಯ, ಸಾರಂಗಿ-ವಾದ್ಯ, ಸಾರಂಗಿವಾದ್ಯ

ವೀಣೆಯ ತರಹದ, ಆದರೆ ಅದಕ್ಕಿಂತ ದೊಡ್ಡದಾದ ಒಂದು ಪ್ರಕಾರದ ವಾದ್ಯ

ನನಗೆ ತಂಬೂರಿಯನ್ನು ಬಾರಿಸುವುದು ತುಂಬಾ ಇಷ್ಟ.
ತಂತಿವಾದ್ಯ, ತಂಬೂರಿ

ಒಂದು ಬಗೆಯ ತಂತೀವಾದ್ಯ ಅದನ್ನು ವಾದ್ಯಗಳಲ್ಲೆಲ್ಲಾ ಶ್ರೇಷ್ಠ ವಾದ್ಯ ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ

ಶೀಲಾ ವೀಣೆಯನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ನುಡಿಸುತ್ತಾಳೆ.
ವೀಣೆ

ಆ ವಾದ್ಯವನ್ನು ನುಡಿಸಲು ತಂತಿ ಬಿಗಿದಿರುವರು

ಸಾರಂಗಿ ಒಂದು ತಂತಿ ವಾದ್ಯ
ತಂತಿ ವಾದ್ಯ

ଏକ ପ୍ରାଚୀନ ବାଦ୍ୟଯନ୍ତ୍ର ଯେଉଁଥିରେ ବଜାଇବାପାଇଁ ତାର ଲାଗିଥିଲା

କେତେକ ସଂଗ୍ରହାଳୟରେ ହିଁ ଉଡମ୍ବରୀ ଦେଖିବାକୁ ମିଳେ
ଉଡମ୍ବରୀ

ଗୋଟିଏ ପ୍ରକାର ବାଦ୍ୟ ଯେଉଁଥିରେ ଲଗା ହୋଇଥିବା ତାର ସ୍ପ୍ରିଙ୍ଗରେ ଟାଣି ବଜାଯାଏ

ଯୋଗୀ ସାରଙ୍ଗୀ ବଜାଇବାରେ ମସ୍ତ ଥିଲେ
ଶାରଂଗୀ, ଶାରଙ୍ଗୀ, ସାରଂଗୀ, ସାରଙ୍ଗୀ

ସିତାର ଭଳି, କିନ୍ତୁ ତାଠାରୁ ବଡ଼ ଏକପ୍ରକାର ବାଜା

ମୋତେ ତାନପୁରା ବଜାଇବାକୁ ଭଲ ଲାଗେ
ତଂବୁରା, ତମ୍ବୁରା, ତାନପୁରା

ଗୋଟିଏ ପ୍ରକାର ବାଦ୍ୟ ଯାହାକୁ ସବୁ ବାଦ୍ୟ ମଧ୍ୟରେ ଶ୍ରେଷ୍ଠ ବୋଲି ବିବେଚନା କରାଯାଏ

ମା’ ଶାରଦେ କେଉଁଠାରେ ତୁମେ ବୀଣା ବଜାଉଛ
ବୀଣା

ସେହି ବାଦ୍ୟ ଯାହାକୁ ବଜେଇବା ନିମନ୍ତେ ତାର ଲାଗିଥାଏ

ସାରଙ୍ଗୀ ଏକ ତାରବାଦ୍ୟ
ତନ୍ତୁବାଦ୍ୟ, ତନ୍ତ୍ରୀବାଦ୍ୟ, ତାରବାଦ୍ୟ

चोवीस खुंट्या, चार मुख्य आणि तीन साहाय्यक तारा असलेले एक तंतुवाद्य.

वीणा हे सरस्वतीचे वाद्य आहे
वीणा

ज्यात ताणलेल्या तारांपासून ध्वनी निर्माण केला जातो तो वाद्याचा एक प्रकार.

सारंगी हे एक तंतुवाद्य आहे
तंतुवाद्य

भारतीय संगीतपद्धतीतील गायनवादनात आधारस्वर छेडण्यासाठी वापरले जाणारे, पोकळ दांड्याच्या एका टोकाला लाकडी वा भोपळ्याच्या पोकळ अर्धगोलावर नादपट बसवून तारा लावलेले एक तंतुवाद्य.

तंबोरा उभा किंवा आडवा ठेऊन वाजवतात
तंबुरा, तंबोरा, तानपुरा

अनेक तारा असलेले, गजाने वाजवायचे एक तंतुवाद्य.

सारंगी हे मानवी आवाजाशी सर्वात अधिक जुळते वाद्य आहे असे म्हणतात
सारंगी

এমন একটি বাদ্য যা সব বাদ্যের সেরা বাদ্য বলে মানা হয়েছে

শীলা বীণা বাজানোয় সুদক্ষ
বীণা

এক প্রকারের বাদ্য যা সেতারের মতো কিন্তু তার চেয়ে বড়ো

আমার তানপুরা বাজাতে ভালো লাগে
তম্বুর, তম্বুরা, তানপুরা

একটি প্রাচীন বাদ্যযন্ত্র যাতে বাজানোর জন্য তার লাগানো থাকে

"উঁড়ম্বরী কোনও কোনও সংগ্রাহলয়ে দেখা যায়।"
উঁড়ম্বরী

এমন একটি বাদ্য যা ছড় দিয়ে বাজাতে হয়

যোগী সারঙ্গী বাজানোতে মেতে ছিলেন
সারঙ্গী, সারিন্দা, সারেঙ্গী

সেই বাদ্য যাতে বাজানোর জন্য তার লাগানো থাকে

সারেঙ্গী একটি তন্তু বাদ্য
তন্তু বাদ্য, তন্ত্রী বাদ্য, তার বাদ্য

வில்லால் வாசிக்கக் கூடிய வகையில் நன்கு இழுத்துக் கட்டப்பட்ட தந்திகளை உடைய இசைக் கருவி.

துறவி வயலின் வாசிப்பதில் ஆழ்ந்து போய்விட்டார்
வயலின்

செங்குத்தாக நிறுத்தி விரல்களால் மீட்டிச் சுருதி சேர்ப்பதற்கான குடம் போன்ற அடிப்பகுதியும் நீண்ட கழுத்தும் உடைய ஒரு வகைத் தந்தி வாத்திரம்.

தம்பூராவின் இசை கேட்பதற்கு மிக இனிமையானது
தம்பூரா

வீணை மற்றும் வயலின் முதலிய கருவிகளில் நாதத்தை எழுப்புவதற்காக நீளவாக்கில் கட்டப்பட்டிருக்கும் வலுவான மெல்லிய கம்பி

ஒரு நரம்பு இசைக்கருவி தந்திவாத்தியமாக இருக்கிறது
தந்திவாத்தியம்

நீண்ட தண்டுப் பகுதியில் ஏழு தந்திகளையும் அடிப்பகுதியில் குடம் போன்ற அமைப்பையும் உடைய ஓர் இசைக்கருவி.

சுவாமிசரஸ்வதி கையில் வீணை வைத்திருப்பாள்
வீணை

സിത്താറിന്റെ പോലെ എന്നാല് അതിലും വലുതായ ഒരു വാദ്യോപകരണം.

എനിക്കു തമ്പുരു വായിക്കാന് ഇഷ്ടമാണു്.
തമ്പുരു

എല്ലാ വാദ്യത്തെക്കാളും ശ്രേഷ്ടമെന്ന് പറയപ്പെടുന്ന ഒരു വാ‍ദ്യം

ഷീല വീണ വായിക്കുന്നതില്‍ സമര്ഥയാണ്
വീണ

ഒരു തരം തന്ത്രീ വാദ്യം.; യോഗി സാരംഗി വായിക്കുന്നതില്‍ മുഴുകിയും നാട്ടുകാര് അതിന്റെ ലഹരിയില്‍ മുഴുകിയും ഇരുന്നു.


സാരംഗീ

വായിക്കുന്നതിനു വേണ്ടി കമ്പികള്‍ പിടിപ്പിച്ച യന്ത്രം.

സാരംഗി ഒരു തന്ത്രി വാദ്യമാണ്.
കമ്പി വാദ്യം, തന്ത്രി വാദ്യം

ഒരു പ്രാചീനമായ വാദ്യ ഉപകരണം അതിന് തന്ത്രികള്‍ ഉണ്ടാകും

ഉടംബരി ചില മ്യൂസിയങ്ങളില്‍ കാണാം
ഉടംബരി