പേജിന്റെ വിലാസം പകർത്തുക ട്വിറ്ററിൽ പങ്കിടുക വാട്ട്സ്ആപ്പിൽ പങ്കിടുക ഫേസ്ബുക്കിൽ പങ്കിടുക
ഗൂഗിൾ പ്ലേയിൽ കയറുക
പര്യായപദങ്ങളും വിപരീതപദങ്ങളും ഉള്ള English എന്ന നിഘണ്ടുവിൽ നിന്നുള്ള step എന്ന വാക്കിന്റെ അർത്ഥവും ഉദാഹരണവും.

step   noun

അർത്ഥം : Any maneuver made as part of progress toward a goal.

ഉദാഹരണം : The situation called for strong measures.
The police took steps to reduce crime.

പര്യായപദങ്ങൾ : measure

അർത്ഥം : The distance covered by a step.

ഉദാഹരണം : He stepped off ten paces from the old tree and began to dig.

പര്യായപദങ്ങൾ : footstep, pace, stride

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

उतनी दूरी जो एक कदम में तय की जाए।

मेरा घर यहाँ से लगभग आठ-दस क़दम पर है।
कदम, क़दम, डग, पग, फाल

ಒಂದು ಪಾದ ತೆಗೆದು ಇನ್ನೊಂದು ಕಡೆ ಇಡುವಲ್ಲಿವರೆಗಿನ ದೂರ

ನಮ್ಮ ಮನೆ ಇಲ್ಲಿಂದ ಹತ್ತು ಹೆಜ್ಜೆ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ.
ಹೆಜ್ಜೆ

ଯେତିକି ଦୂରତା ଏକ ପାହୁଣ୍ଡରେ ଅତିକ୍ରମ କରିହୁଏ

ମୋ ଘର ଏଠାରୁ ପ୍ରାୟ ଆଠଦଶ ପାହୁଣ୍ଡ ଦୂରରେ
ପହୁଣ୍ଡ, ପାହୁଣ୍ଡ

एका पावलाएवढे अंतर.

माझे घर इथून चार पावलांवर आहे.
पाऊल

সেই পরিমাণ দূরত্ব যা এক বারে যাওয়া যায়

আমার বাড়ী এখান থেকে প্রায় আট দশ পা দূরে
পা

ഒരു അടി കൊണ്ട് പൂര്ത്തിയാക്കാന്‍ കഴിയുന്ന അത്രയും ദൂരം.

എന്റെ വീട് ഇവിടെ നിന്ന് ഏതാണ്ട് എട്ട്-പത്ത് അടിയുണ്ട്.
അടി

അർത്ഥം : The act of changing location by raising the foot and setting it down.

ഉദാഹരണം : He walked with unsteady steps.

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

चलने या दौड़ने में एक जगह से पैर उठाकर दूसरी जगह रखने की क्रिया।

वह जल्दी घर पहुँचने के लिए लंबे-लंबे डग भर रहा था।
कदम, क़दम, डग, पग, फाल

నడుచుటలో, పరిగెత్తుటలో ఒక ప్రదేశము నుండి కాలునుపాదమును మరొక ప్రదేశమునకు పెట్టడంలోవున్న దూరం

అతను త్వరగా ఇంటికెళ్ళడానికి పెద్ద పెద్ద అడుగులు వేసుకుంటు నడుస్తున్నాడు.
అంగ, అడుగు

ଚାଲିଲା ବେଳେ କିମ୍ବା ଦଉଡ଼ିବା ବେଳେ ପାଦକୁ ଉଠେଇ ଅନ୍ୟ ଜାଗାରେ ରଖିବା କ୍ରିୟା

ସେ ଜଲଦି ଘରେ ପହଞ୍ଚିବାପାଇଁ ଲମ୍ବା ଲମ୍ବା ପାହୁଲ ପକାଉଥିଲା
କଦମ, ପାହୁଣ୍ଡ ପାଦ, ପାହୁଲ, ଷ୍ଟେପ

ನಡೆಯುವಾಗ ಅಥವಾ ಓಡುವಾಗ ಒಂದು ಜಾಗದಿಂದ ಕಾಲು ತೆಗೆದು ಇನ್ನೊಂದು ಜಾಗದಲ್ಲಿ ಇಡುವುದು

ಅವನು ದೊಡ್ಡ ದೊಡ್ಡ ಹೆಜ್ಜೆಗಳನ್ನು ಇಡುತ್ತಾ ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ಹೆಜ್ಜೆ

चालण्यासाठी किंवा पळण्यासाठी एका जागेवरू पाय उचलून दुसर्‍या जागेवर ठेवण्याची क्रिया.

लवकर घरी पोहचण्यासाठी तो लांबलांब पावले टाकत आहे.
पाऊल

চলার সময় বা দৌড়ানোর সময় এক জায়গা থেকে পা উঠিয়ে অন্য জায়গায় রাখার ক্রিয়া

"সে তাড়াতাড়ি বাড়ি যাওয়ার জন্য বড়ো বড়ো পা ফেলছিল"
পদক্ষেপণ, পা ফেলা

கால்களை சீரான நேர அளவில் மாற்றி மாற்றி வைத்து நகர்தல்

குழந்தைக்கு நடை பழகி விடு
நடை

നടക്കുന്നതിനായിട്ട് ഒരുകാല് മാറ്റി മറ്റൊരു കാല് മുന്നോട്ട് വയ്ക്കുന്നത്

അവന് വേഗം വീട്ടിലെത്തുന്നതിനായിട്ട് നീണ്ട കാലടികള് വച്ചു
കാലടി, ചുവട്

അർത്ഥം : Support consisting of a place to rest the foot while ascending or descending a stairway.

ഉദാഹരണം : He paused on the bottom step.

പര്യായപദങ്ങൾ : stair

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

ऊपर चढ़ने या उतरने के लिए बने साधनों में पैर रखने के लिए बना प्रत्येक स्थान।

इस निसैनी की दो सीढ़ियाँ निकल गई हैं।
पायदान, पैड़ी, पैरी, पौड़ी, सीढ़ी, सोपान

మిద్దెపైకి వెళ్ళాలంటే కావలసింది

ఈ నిచ్చెనకు రెండు మెట్లను తొలగించారు.
అడుగులు, తాపలు, మెట్లు

ಹತ್ತಲು ಬಳಸುವ ಅಡ್ಡಪಟ್ಟಿಗಳನ್ನುಳ್ಳ ಎರಡು ಗಣೆಗಳ ಚೌಕಟ್ಟು

ಈ ಏಣಿಯ ಎರಡು ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳು ಮುರಿದು ಹೋಗಿದೆ.
ಏಣಿ, ನಿಚ್ಚಣಿಕೆ, ಪಾವಟಿಗೆ, ಮೆಟ್ಟಿಲು, ಸೋಪಾನ

ଉପର ଚଢ଼ିବା କିମ୍ବା ଓହ୍ଲାଇବାପାଇଁ ବନା ଯାଇଥିବା ସାଧନରେ ପାଦ ରଖିବାପାଇଁ ପ୍ରତ୍ୟେକ ସ୍ଥାନ

ଏହି ନିଶୁଣିରୁ ଦୁଇଟି ସିଡି ବାହାରି ଯାଇଅଛି
ସିଡି, ସୋପାନ

शिडीवर चढताना पाऊल ठेवण्यासाठी केलेला आधार.

ह्या शिडीच्या दोन पायर्‍या मोडल्या आहेत.
पायरी

ওপরে যাওয়ার বা নিচে আসার জন্য তৈরি গঠনে পা রাখার জন্য বানানো প্রত্যেক ধাপ

এই সিঁড়ির দুটো ধাপ বেরিয়ে এসেছে
ধাপ, সিঁড়ি

உயர்ந்திருக்கும் ஒரு இடத்திற்கு செல்ல பயன்படும் கால் வைப்பதற்குரிய சாதனம்

இந்த வீட்டின் மாடிப்படி செங்குத்தாக கட்டப்பட்டுள்ளது.
மாடிப்படி

മുകളിലേക്ക് കയറുന്നതിനും ഇറങ്ങുന്നതിനുമായിട്ടുള്ള സാധനത്തിന്റെ കാല്‍ വയ്ക്കുന്ന ഭാഗം

ഈ കോണിയുടെ രണ്ട് പടികള്‍ ഇളകിപ്പോയി
ഏണിപ്പടി, കോണിപ്പടി, പടി

അർത്ഥം : Relative position in a graded series.

ഉദാഹരണം : Always a step behind.
Subtle gradations in color.
Keep in step with the fashions.

പര്യായപദങ്ങൾ : gradation

അർത്ഥം : A short distance.

ഉദാഹരണം : It's only a step to the drugstore.

പര്യായപദങ്ങൾ : stone's throw

അർത്ഥം : The sound of a step of someone walking.

ഉദാഹരണം : He heard footsteps on the porch.

പര്യായപദങ്ങൾ : footfall, footstep

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

నడుస్తున్నప్పుడు వచ్చే ధ్వని

నేను అతని పాదధ్వనిని గుర్తించాను.
పాదధ్వని

चलने का शब्द।

मैं उनकी पदचाप पहचानती हूँ।
पदचाप

ನಡೆಯುವಾಗ ಬರುವ ಶಬ್ದ

ನಾನು ಅವರ ಹೆಜ್ಜೆ ಶಬ್ದವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಬಲ್ಲೆ.
ಹೆಜ್ಜೆ ಶಬ್ದ

ଚାଲିବାର ଶବ୍ଦ

ମୁଁ ତାଙ୍କର ପାଦଧ୍ୱନି ଜାଣିଛି
ଚାଲିବା ଶବ୍ଦ, ପାଦଧ୍ୱନି, ପାଦଶବ୍ଦ

चालताना येणारा पावलाचा आवाज.

काही क्षणांच्या शांततेनंतर त्यांचा पदरव ऐकू आला.
पदरव

চলার শব্দ

"আমি ওনার পায়ের আওয়াজ চিনি।"
পায়ের আওয়াজ

நடக்கும் சத்தம்

அவன் காலடிசத்தத்தை அறிந்தேன்
காலடி சத்தம், காலறைவொலி

നടക്കുന്ന ശബ്ദം

എനിക്ക് അവന്റെ പാദ ചലനം തിരിച്ചറിയാം
പാദചലനം

അർത്ഥം : A musical interval of two semitones.

പര്യായപദങ്ങൾ : tone, whole step, whole tone

അർത്ഥം : A mark of a foot or shoe on a surface.

ഉദാഹരണം : The police made casts of the footprints in the soft earth outside the window.

പര്യായപദങ്ങൾ : footmark, footprint

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

పాదముల చిహ్నాలు లేక గుర్తులు.

వేటగాడు తడిభూమిపై పడిన సింహపు పదచిహ్నములను చూసి ముందుకెళ్లాడు.
అడుగులు, కాలిగుర్తులు, పదచిహ్నములు, పాద చిహ్నాలు

पैर का निशान।

शिकारी गीली जमीन पर बने हुए शेर के पदचिन्हों को देखते हुए आगे बढ़ा।
चरण चिन्ह, पग चिन्ह, पग चिह्न, पग-चिन्ह, पग-चिह्न, पगचिन्ह, पगचिह्न, पद चिन्ह, पद चिह्न, पद-चिन्ह, पद-चिह्न, पदचिन्ह, पदचिह्न, पैर

ପାଦ ଚିହ୍ନ

ଶିକାରୀ ଓଦା ମାଟିରେ ପଡ଼ିଥିବା ବାଘର ପାହୁଲକୁ ଦେଖି ଆଗକୁ ବଢ଼ିଲା
ଗୋଡ଼ ଚିହ୍ନ, ଚରଣ ଚିହ୍ନ, ପାଦଚିହ୍ନ, ପାହୁଲ

ಕಾಲುಗಳ ಗುರುತು

ಬೇಟೆಗಾರನು ಹುಲಿಯ ಹೆಜ್ಜೆ ಗುರುತನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತಾ ನಡೆದ.
ಪಾದ ಚಿನ್ಹೆ, ಪಾದದ ಗುರುತು, ಪಾದದ-ಗುರುತು, ಹೆಜ್ಜೆ ಗುರುತು

पावलांचा ठसा.

गावकरी वाघाचे पदचिन्ह बघताच परतले
पदचिन्ह, पाउलखूण

পায়ের চিহ্ন

শিকারী ভেজা মাটির ওপরে বাঘের পদচিহ্ন দেখতে দেখতে এগিয়ে গেল
চরণ চিহ্ন, ছাপ, পদচিহ্ন, পা

ஒரு பரப்பில் காலால் நடந்து சென்றதற்கான பதிவு.

வேட்டைக்காரன் ஈரமான தரையிலுள்ள பாதச் சின்னத்தை வைத்து முன்னேறினார்கள்.
அடிச்சுவடு, பாதச்சின்னம்

കാലിന്റെ അടയാളം.

വേട്ടക്കാരന്‍ ഈറനായ നിലത്ത് സിംഹത്തിന്റെ കാല്പാടുകള്‍ കണ്ട് മുന്നോട്ട് നടന്നു.
കാലടയാളം, കാല്പാട്

അർത്ഥം : A solid block joined to the beams in which the heel of a ship's mast or capstan is fixed.

അർത്ഥം : A sequence of foot movements that make up a particular dance.

ഉദാഹരണം : He taught them the waltz step.

പര്യായപദങ്ങൾ : dance step

step   verb

അർത്ഥം : Shift or move by taking a step.

ഉദാഹരണം : Step back.

അർത്ഥം : Put down or press the foot, place the foot.

ഉദാഹരണം : For fools rush in where angels fear to tread.
Step on the brake.

പര്യായപദങ്ങൾ : tread

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

* पैर रखना या पैर को किसी जगह आदि पर रखना।

नीचे देखकर कदम रखो।
पहले पहली सीढ़ी पर पैर रखो।
कदम रखना, पैर रखना

కాలు ముందుకు పెట్టడం

కింద చూసిఅడుగువెయ్
అడుగువేయ్

ಹೆಜ್ಜೆ ಇಡು ಅಥವಾ ಎಲ್ಲೋ ಒಂದು ಕಡೆ ಕಾಲನ್ನು ಇಡುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಕೆಳಗೆ ನೋಡಿಕೊಂಡು ಹೆಜ್ಜೆ ಇಡಿ.
ಕಾಲು ಇಡು, ಹೆಜ್ಜೆ ಇಡು

ଗୋଡ଼ ରଖିବା ବା ଗୋଡ଼କୁ କୌଣସି ସ୍ଥାନ ଉପରେ ରଖିବା

ତଳେ ଦେଖିକରି ପାଦ ରଖ ପ୍ରଥମେ ପ୍ରଥମ ସିଡ଼ି ଉପରେ ଗୋଡ଼ ରଖ
ଗୋଡ଼ ରଖିବା, ପଦସ୍ଥାପନ କରିବା, ପାଦ ରଖିବା

पाय एखाद्या ठिकाणी ठेवणे.

खाली बघून पाय ठेव.
आधी पहिल्या शिडीवर पाय ठेव.
पाऊल ठेवणे, पाय ठेवणे

পা রাখা বা পা কে কোনো জায়গায় রাখা

নীচে দেখে পা ফেলো প্রথমে প্রথম সিঁড়িতে পা রাখো
পা ফেলা, পা রাখা

பாதத்தை ஒரு இடத்தில் வைத்தல்

புது மணப்பெண் வலது கால் வைத்து வீட்டினுள் சென்றாள்.
கால் வை, மிதி

ആരംഭിക്കുക

അമേരിക്ക ഇറാക്കുമായിട്ട് യുദ്ധം ആരംഭിച്ചു
ആരംഭിക്കുക, തുടങ്ങുക

അർത്ഥം : Cause (a computer) to execute a single command.

അർത്ഥം : Treat badly.

ഉദാഹരണം : This boss abuses his workers.
She is always stepping on others to get ahead.

പര്യായപദങ്ങൾ : abuse, ill-treat, ill-use, maltreat, mistreat

അർത്ഥം : Furnish with steps.

ഉദാഹരണം : The architect wants to step the terrace.

അർത്ഥം : Move with one's feet in a specific manner.

ഉദാഹരണം : Step lively.

അർത്ഥം : Walk a short distance to a specified place or in a specified manner.

ഉദാഹരണം : Step over to the blackboard.

അർത്ഥം : Place (a ship's mast) in its step.

അർത്ഥം : Measure (distances) by pacing.

ഉദാഹരണം : Step off ten yards.

പര്യായപദങ്ങൾ : pace

അർത്ഥം : Move or proceed as if by steps into a new situation.

ഉദാഹരണം : She stepped into a life of luxury.
He won't step into his father's footsteps.