 |
sleep noun
അർത്ഥം : A natural and periodic state of rest during which consciousness of the world is suspended.
ഉദാഹരണം :
He didn't get enough sleep last night.
Calm as a child in dreamless slumber.
പര്യായപദങ്ങൾ : slumber
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
శారీరకముగా విశ్రాంతి పొందు క్రియ.
శయనించడానికే రాత్రిని నియమించడము జరిగింది.నిద్రపోవుట, పడుకొనుట, శయనించుట
కళ్ళకు విశ్రాంతి కలిగించడం
నిద్ర తక్కువ ఉండటం వలన అలసట వస్తుంది.కన్మోడ్పు, కూర్కుపాటు, గుడాక, నిత్యప్రళయము, నిద్ర, మందసానము, శయము, సాయిక, స్వాపము
प्राणियों की वह अवस्था जिसमें उनकी चेतन वृत्तियाँ बीच में कुछ समय के लिए निश्चेष्ट होकर रुकी रहती हैं और उन्हें शारीरिक तथा मानसिक विश्राम मिलता है।
नींद की कमी से थकान महसूस होती है।निंदरा, निंदरिया, निंदिया, निद्रा, नींद, श्वासहेति
दिन निकलने से पहले आने वाली सवेरे की नींद।
माँ उसे आवाज दे रही थीं लेकिन वह तो शकरख्वाब में था।मीठी नींद, शकरख्वाब
ଦିନ ହେବା ପୂର୍ବରୁ ହେଉଥିବା ସକାଳୁଆ ନିଦ
ମାଆ ତାକୁ ଡାକୁଥିଲେ ମାତ୍ର ତାକୁ ତ ପାହାନ୍ତିଆ ନିଦ ହୋଇ ଥିଲାପାହାନ୍ତିଆ ନିଦ
ಮಲಗುವ ಕ್ರಿಯೆ
ರಾತ್ರಿ ವೇಳೆಯಲ್ಲಿ ಸುಖವಾಗಿ ನಿದ್ರಿಸುವುದರಿಂದ ಆರೋಗ್ಯ ಚೆನ್ನಾಗಿರುತ್ತದೆನಿದ್ದೆ ಮಾಡುವುದು, ನಿದ್ರಿಸುವುದು, ಮಲಗುವುದು
ರಾತ್ರಿ ಕೆಳೆಯುವ ಮುನ್ನವೆ ಬರುವ ಮುಂಜಾನೆಯ ನಿದ್ರೆ
ಅಮ್ಮ ಅವಳನ್ನು ಕೂಗುತ್ತಿದ್ದರು ಅವಳು ಮಾತ್ರ ಸಿಹಿ ನಿದ್ದೆಯನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಳು.ಸಿಹಿ ನಿದ್ದೆ, ಸಿಹಿ ನಿದ್ರೆ
ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಆ ಸ್ಥಿತಿ ಅದರಿಂದ ಎಚ್ಚರ ಹೊಂದುವುದರ ಹಿಂದೆ ಕೆಲವು ಸಮಯಗಳವರೆಗೆ ಯಾವುದೇ ಕೆಲಸವಿಲ್ಲದೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಹೊಂದುವಂತಹದ್ದು ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ಶಾರೀರಿಕವಾಗಿ ಹಾಗೂ ಮಾನಸಿಕವಾಗಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಲಭಿಸುತ್ತದೆ
ನಿದ್ರೆಯ ಕೊರತೆಯಿಂದ ಆಯಾಸದ ಅನುಭವವಾಗುತ್ತದೆ.ಅಲಸ್ಯ, ಉತ್ತಾನ, ಕುಗುರು, ಜಾಹ್ಯೆ, ಜೊಂಪು, ತಂದ್ರಿ, ನಿದ್ದಿ, ನಿದ್ದೆ, ನಿದ್ರಾಕರ್ಷಣ, ನಿದ್ರೆ, ಪವಡಿಸುವಿಕೆ, ಮಂದಸಾನ, ಲಂಜೆ, ಲಂಬಾ, ಲುಂದು, ಶಯನ, ಸುಪ್ತಿ, ಸುಷಪ್ತಿ, ಸುಷುಪ್ತಿ, ಸೌಪ್ತಿಕ, ಸ್ವಪ್ನಾಂತ, ಸ್ವಾಪ, ಹೋಳು ಮಗ್ಗಲು
ജീവികള് ജീവത്പ്രവര്ത്തികള്ക്കിടയില്‍ കുറച്ചു സമയത്തേക്ക്‌ തടസ്സപ്പെടുത്തി കൊണ്ട്‌ നിൽക്കുകയും അവയ്ക്ക്‌ ശാരീരികവും, മാനസീകവും ആയ വിശ്രമവും ഉത്ഭിക്കുന്ന അവസ്ഥ.
ഉറക്കത്തിന്റെ കുറവു കാരണം ക്ഷീണം തോന്നുന്നു.ഉറക്കം, നിദ്ര, മയക്കം
നേരം വെളുക്കുന്നതിന്‍ മുമ്പുള്ള സുഖകരമായ ഉറക്കം
അമ്മ അവനെ പുലര്കാല നിദ്രയില്‍ നിന്ന് വിളിച്ചുണര്ത്തിപുലര്കാല നിദ്ര
അർത്ഥം : A torpid state resembling deep sleep.
പര്യായപദങ്ങൾ : sopor
അർത്ഥം : A period of time spent sleeping.
ഉദാഹരണം :
He felt better after a little sleep.
There wasn't time for a nap.
പര്യായപദങ്ങൾ : nap
അർത്ഥം : Euphemisms for death (based on an analogy between lying in a bed and in a tomb).
ഉദാഹരണം :
She was laid to rest beside her husband.
They had to put their family pet to sleep.
പര്യായപദങ്ങൾ : eternal rest, eternal sleep, quietus, rest
sleep verb
അർത്ഥം : Be asleep.
പര്യായപദങ്ങൾ : catch some z's, kip, log z's, slumber
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
శరీరం అలసట కారణంగా కళ్ళుమూసుకొని విశ్రాంతి తీసుకోవడం
అలసట కారణంగా ఈ రోజు అతను తొందరగా నిద్రపోయాడు.నిద్రించు
ಮಲಗಿ ಶರೀರ ಮತ್ತು ಮಸ್ತಕಕ್ಕೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿಯನ್ನು ನೀಡುವ ನಿದ್ರೆಯ ಅವಸ್ಥೆ
ಆಯಾಸವಾಗಿದ್ದ ಕಾರಣದಿಂದ ಅವನು ಇಂದು ಬೇಗ ಮಲಗಿದನು.ನಿದ್ದೇಮಾಡು, ನಿದ್ರಿಸು, ನಿದ್ರೆ ಮಾಡು, ಮಲಗು
ଶୋଇକରି ଶରୀର ଏବଂ ମସ୍ତିସ୍କକୁ ବିଶ୍ରାମ ଦେଉଥିବା ନିଦ୍ରିତ ଅବସ୍ଥାରେ ରହିବା
ହାଲିଆ ହୋଇଥିବାରୁ ସେ ଆଜି ଜଲ୍ଦି ଶୋଇପଡ଼ିଲେନିଦ୍ରାଯିବା, ଶୋଇବା, ଶୟନ କରିବା
শুয়ে শরীর আর মস্তিষ্ককে বিশ্রাম দেওয়ার জন্য নিদ্রার মতো স্থিতি
ক্লান্তির ফলে সে আজ তাড়াতাড়ি শুয়ে পড়লোশোয়া
உயிரினங்கள் ஓய்வெடுப்பதற்காக செயல்படாமல் இருக்கும் நிலை.
மன்னர் படைவீரர்களை போர் முடிந்த பின்பு உறங்குங்கள் என்று ஆணையிட்டார்உறங்கு, துயில்கொள், தூக்கம்கொள், தூங்கு
കിടന്നിട്ട്‌ ശരീരത്തിനും മസ്‌തിഷ്കത്തിനും വിശ്രമം നല്കുന്ന നിദ്രയുടെ അവസ്‌ഥയിലാകുക.
ക്ഷീണിച്ചതു കാരണം ഇന്ന് അവന്‍ പെട്ടന്ന് ഉറങ്ങിപ്പോയി.ഉറങ്ങുക, ചാമ്പുക, നിദ്ര ചെയ്യുക, മയങ്ങുക, സുഷുപ്‌തിയിലാവുക
Be awake, be alert, be there.
wakeഅർത്ഥം : Be able to accommodate for sleeping.
ഉദാഹരണം :
This tent sleeps six people.
