 |
release verb
അർത്ഥം : Release, as from one's grip.
ഉദാഹരണം :
Let go of the door handle, please!.
Relinquish your grip on the rope--you won't fall.
പര്യായപദങ്ങൾ : let go, let go of, relinquish
അർത്ഥം : Grant freedom to. Free from confinement.
പര്യായപദങ്ങൾ : free, liberate, loose, unloose, unloosen
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
తమ బంధనము నుండి వేరు పరచుట.
అతను పంజరము నుండి పక్షులను స్వతంత్రుల్ని చేశాడు.బంధ విముక్తుల్ని చేయుట, విముక్తుల్ని చేయుట, స్వతంత్రుల్ని చేయుట
अभियोग, दोष आदि से छुटकारा पाना या बरी होना।
इस इलाक़े का मशहूर गुंडा कल ही जेल से छूटा है।छुटना, छूटना, निकलना, बरी होना, मुक्त होना, रिहा होना
अपनी पकड़ से अलग या बंधन से मुक्त करना।
उसने पिंजरे में बंद पक्षियों को आज़ाद किया।आज़ाद करना, आजाद करना, उन्मुक्त करना, खोलना, छोड़ना, बंधन मुक्त करना, मुक्त करना, स्वतंत्र करना
किसी बँधी या फँसी हुई वस्तु का अलग होना।
मछली जाल से छूट गई।आज़ाद होना, आजाद होना, उन्मुक्त होना, खुलना, छुटना, छूटना, बंधन मुक्त होना, बच निकलना, मुक्त होना
ಹಿಡಿತದಿಂದ ಬಿಡುವುದು ಅಥವಾ ಬಂಧನದಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡುವುದು
ಅವನು ಪಂಜರದಲ್ಲಿದ್ದ ಪಕ್ಷಿಗಳನ್ನು ಬಿಡಿಗಡೆ ಮಾಡಿದ.ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡು, ವಿಮುಕ್ತಿಗೊಳಿಸು, ವಿಮೋಚನೆಗೊಳಿಸು
ಯಾವುದೋ ಒಂದು ಕಟ್ಟಿ ಹಾಕಿದ ಅಥವಾ ಸಿಲುಕಿದ ವಸ್ತುವನ್ನು ಬೇರೆ ಮಾಡುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ
ಮೀನು ಬಲೆಯಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡಿತು.ತಪ್ಪಿಸು, ತಪ್ಪಿಹೋಗು
ಆರೋಪ, ದೋಷ ಮುಂತಾದವುಗಳಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆ ಹೊಂದು ಅಥವಾ ಮುಕ್ತರಾಗುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ
ಸೋಮಾರ ಪೇಟೆಯ ಜನಪ್ರಿಯ ಗೂಂಡಗಳು ನೆನ್ನೆ ಕಾರಾಗೃಹದಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗಿ ಹೊರಬಂದಿದ್ದಾರೆಬಂಧಮುಕ್ತಗೊಳಿಸು, ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗು, ಮುಕ್ತರಾಗು
କୌଣସି ବନ୍ଦୀ କିମ୍ବା ଫସିଥିବା ବସ୍ତୁର ଅଲଗା ହେବା
ମାଛ ଜାଲରୁ ଖୋଲିଗଲାଅନ୍ମୁକ୍ତ ହେବା, ଆଜାଦ ହେବା, ଖୋଲିବା, ବନ୍ଧନ ମୁକ୍ତ ହେବା, ମୁକ୍ତ ହେବା
ନିଜ ମୁଠାରୁ ଅଲଗା କରିବା କିମ୍ବା ବନ୍ଧନରୁ ମୁକ୍ତ କରିବା
ସେ ପିଞ୍ଜରାରେ ଥିବା ପକ୍ଷୀମାନଙ୍କୁ ମୁକ୍ତ କରିଦେଲେଖୋଲିବା, ଛାଡ଼ିବା, ବନ୍ଧନରୁ ମୁକ୍ତ କରିବା, ମୁକ୍ତ କରିବା
ଅଭିଯୋଗ,ଦୋଷ ଆଦିରୁ ମୁକ୍ତ ହେବା ବା ଛାଡ଼ ପାଇବା
ଏହି ଇଲାକାର ନାମୀ ଗୁଣ୍ଡା କାଲି ହିଁ ଜେଲରୁ ଖଲାସ ହୋଇଛିଖଲାସ ହେବା, ମୁକ୍ତ ହେବା
बांधलेल्या वा अडकलेल्या गोष्टीचे बंधनापासून अलग होणे.
मासोळी जाळ्यातून सुटली.निसटणे, बंधनमुक्त होणे, बंधमुक्त होणे, मुक्त होणे, मोकळे होणे, सुटणे, स्वतंत्र होणे
অভিযোগ, দোষ ইত্যাদি থেকে ছাড়া পাওয়া অথবা রেহাই পাওয়া
এই এলাকার কুখ্যাত গুন্ডা কালই জেল থেকে ছাড়া পেয়েছেছাড়া পাওয়া, মুক্ত হওয়া
কোনও বাঁধা বা ফেঁসে থাকা বস্তু আলাদা হয়ে যাওয়া
মাছ জাল থেকে পালিয়ে গেছেউন্মুক্ত হওয়া, পালানো, বন্ধন মুক্ত হওয়া, মুক্ত হওয়া
விடுதலையாகு, வெளிவா
இந்த வட்டாரத்தின் பெரிய போக்கிரி நேற்று சிறையிலிருந்து விடுதலையானான்விடுதலையாகு, வெளிவா
തങ്ങളുടെ പിടിയില്‍ നിന്ന് മാറ്റുക അല്ലെങ്കില് ബന്ധനത്തില്‍ നിന്ന് മോചിപ്പിക്കുക.
അവന്‍ കൂട്ടില്‍ അടയ്ക്കപ്പെട്ട പക്ഷികളെ സ്വതന്ത്രമാക്കി.മോചിപ്പിക്കുക, സ്വതന്ത്രമാക്കുക
കെട്ടിയിടപ്പെട്ട അല്ലെങ്കില് വലയില്‍ കുടുങ്ങിയ ഒരു വസ്തുവിന്റെ പുറത്ത് വരിക
മീന്‍ വലയില്‍ നിന്ന് ചാടിപ്പോയിചാടിപ്പോവുക
കുറ്റാരോപണം, ദോഷാരോപണം എന്നിവയില്‍ നിന്ന് മോചിതനാകുക അല്ലെങ്കില് സ്വതന്ത്രനാവുക
ഈ പ്രദേശത്തെ പേരെടുത്ത ഗുണ്ട ഇന്നലെ ജയില്‍ മോചിതനായിമോചിതനാവുക, വിമുക്തനാവുക
അർത്ഥം : Let (something) fall or spill from a container.
ഉദാഹരണം :
Turn the flour onto a plate.
പര്യായപദങ്ങൾ : turn
അർത്ഥം : Prepare and issue for public distribution or sale.
ഉദാഹരണം :
Publish a magazine or newspaper.
പര്യായപദങ്ങൾ : bring out, issue, publish, put out
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ಯಾವುದೇ ಪುಸ್ತಕ ಇತ್ಯಾದಿ ಪ್ರಕಟವಾಗಿ ಬರುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ
ಅವಳು ರಚಿಸಿದ ಕವಿತೆಗಳ ಮತ್ತೊಂದು ಹೊಸ ಪುಸ್ತಕ ಪ್ರಕಟವಾಗಿದೆ.ಪ್ರಕಟವಾಗು
एखादे पुस्तक इत्यादी छापून लोकांपुढे येणे.
त्यांचे कवितेचे एक नवीन पुस्तक निघाले.निघणे, प्रकाशित होणे
ഏതെങ്കിലും പുസ്തകം എന്നിവ അച്ചടിച്ച് വരിക
അവന്റെ കവിതയുടെ മറ്റൊരു പുതിയ പുസ്തകം കൂടി പുറത്ത് വന്നുഇറക്കുക, പുറത്തുവരിക, പ്രകാശനംചെയ്യുക, പ്രസിദ്ധീകരിക്കുക
അർത്ഥം : Generate and separate from cells or bodily fluids.
ഉദാഹരണം :
Secrete digestive juices.
Release a hormone into the blood stream.
പര്യായപദങ്ങൾ : secrete
അർത്ഥം : Make (information) available for publication.
ഉദാഹരണം :
Release the list with the names of the prisoners.
പര്യായപദങ്ങൾ : free
അർത്ഥം : Part with a possession or right.
ഉദാഹരണം :
I am relinquishing my bedroom to the long-term house guest.
Resign a claim to the throne.
പര്യായപദങ്ങൾ : free, give up, relinquish, resign
അർത്ഥം : Make (assets) available.
ഉദാഹരണം :
Release the holdings in the dictator's bank account.
പര്യായപദങ്ങൾ : free, unblock, unfreeze
Prohibit the conversion or use of (assets).
Blocked funds.Freeze the assets of this hostile government.
block, freeze, immobilise, immobilize
release noun
അർത്ഥം : Merchandise issued for sale or public showing (especially a record or film).
ഉദാഹരണം :
A new release from the London Symphony Orchestra.
അർത്ഥം : The act of liberating someone or something.
പര്യായപദങ്ങൾ : freeing, liberation
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
দূর করা অথবা অপসারন করার কাজ
"হনুমানজি তাঁর নিজের ভক্তদের বিপদ মোচন করেন"উদ্ধার করা, নিষ্কৃতি দেওয়া, বাঁচান, মুক্তি দেওয়া, মোচন করা, রক্ষা করা
விடுவிக்கும் அல்லது அகற்றும் செயல்
அனுமான் தன்னுடைய பக்தர்களின் சங்கடங்களை தீர்க்கிறான்விடுவித்தல், விலக்குதல்
சிறை, கூண்டு போன்றவற்றிலிருந்து வெளியே வரும் அல்லது வெளியேவிடப்படும் நிலை
நாளை சிறையிலிருந்து மாதவிக்கு விடுதலை.விடுதலை
സ്വതന്ത്രമാക്കപ്പെടുന്ന പ്രക്രിയ അല്ലെങ്കില് ഭാവം.
നാളെ മാധവനു ജയിലില്‍ നിന്ന് മോചനം ലഭിക്കും.മോചനം, വിടുതല്, സ്വാതന്ത്ര്യം
മാറ്റി കൊടുക്കുക അല്ലെങ്കില് ഇല്ലാതാക്കുക
ഹനുമാന് സ്വാമി തന്റെ ഭക്തര്ക്ക് ദുഃഖങ്ങളില് നിന്ന് മോചനം നല്കുംമോചനം
അർത്ഥം : A process that liberates or discharges something.
ഉദാഹരണം :
There was a sudden release of oxygen.
The release of iodine from the thyroid gland.
അർത്ഥം : An announcement distributed to members of the press in order to supplement or replace an oral presentation.
പര്യായപദങ്ങൾ : handout, press release
അർത്ഥം : The termination of someone's employment (leaving them free to depart).
പര്യായപദങ്ങൾ : discharge, dismissal, dismission, firing, liberation, sack, sacking
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
काम या पद से हटाने या अलग कर दिये जाने की क्रिया, अवस्था या भाव।
घूसखोर हवलदार की बरख़ास्तगी का आदेश आ गया है।डिस्चार्ज, पदच्युति, बरख़ास्तगी, बरख़्वास्तगी, बरखास्तगी, बरख्वास्तगी, बर्ख़ास्तगी, बर्खास्तगी
అపరాధపు లేక అభియోగమునకు సందేహము వచ్చిన కొద్దిసమయం వరకు పని నుండి తొలగించే క్రియ.
సంస్థ అధికారికి తాత్కాలిక తొలగింపు ఆదేశాలు ఇంకా రాలేదు.తాత్కాలికతొలగింపు
ಅಪರಾಧ ಅಥವಾ ತಪ್ಪನ್ನು ಮಾಡಿದಾಗ ಅಂತಿಮ ನಿರ್ಣಯ ಬರುವ ತನಕ ತಮ್ಮ ಕೆಲಸದಿಂದ ಬೇರೆ ಇಡುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ
ಲಂಚಕೋರ ಪೇದೆಯನ್ನು ವಜಾ ಮಾಡುಲು ಆದೇಶ ಬಂದಿದೆ.ತೆಗೆದು ಹಾಕುವುದು, ಬರಕ್ತಾಸ್ತು ಮಾಡುವುದು, ವಜ
काही काळापुरते कामावरून कमी करण्याची क्रिया.
त्या अधिकार्याने अपले निलंबन टाळण्यासाठी खूप प्रयत्न केलेनिलंबन
অপরাধ অথবা অভিযোগ করার ফলে অন্তিম ফল প্রকাশের আগে নিজের কাজ থেকে আলাদা করে দেওয়ার পদ্ধতি
"ঘুষখোর হাবিলদারের বরখাস্তের আদেশ এসে গেছে"অপসারিত করা, কর্মচ্যুত করা, খারিজ করা, তাড়িয়ে দেওয়া, নিবৃত্তি দেওয়া, বরখাস্ত করা
குற்றம் அல்லது குற்றம் செய்திருந்தால் தீர்ப்பு வரும் வரை தன்னுடைய வேலையிலிருந்து விலகியிருக்கும் செயல்
கூஸ்கோர் ஹவல்தாரின் பணிநீக்கத்திற்கான ஆணை வந்ததுபணிநீக்கம்
കുറ്റം അല്ലെങ്കില് കുറ്റാരോപണത്തിന് വിധേയനായ ആളെ അന്തിമ തീരുമാനം ആകുന്നതുവരെ ജോലിയില്‍ നിന്ന് മാറ്റിനിര്ത്തുന്ന പ്രവൃത്തി.
കൈക്കൂലികാരന്‍ ഹവല്ദാറിനെ സസ്പെന്ഷന് ചെയ്യാന്‍ ഉപദേശിച്ചു.ജോലിയില്നിന്നുമാറ്റിനിര്ത്തല്, സസ്പെന്ഷന്
അർത്ഥം : A legal document evidencing the discharge of a debt or obligation.
പര്യായപദങ്ങൾ : acquittance
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ऋणमुक्ति का काग़ज़।
साहूकार ने शंभू को फ़ारिग़ख़ती दी।ऋण-मुक्ति पत्र, ऋणमुक्ति-पत्र, ऋणमुक्तिपत्र, फ़ारख़ती, फ़ारिग़-ख़ती, फ़ारिग़ख़ती, फारखती, फारिग-खती
ಋಣಮುಕ್ತಿಯ ಕಾಗದ
ಸಾಹುಕಾರನು ಶಂಬುವಿಗೆ ಋಣಮುಕ್ತಿ ಪತ್ರವನ್ನು ನೀಡಿದರು.ಋಣಮುಕ್ತಿ ಪತ್ರ, ಋಣಮುಕ್ತಿ-ಪತ್ರ, ಸಲುವಳಿ ಚೀಟಿ, ಸಲ್ಲಿಕೆ ಚೀಟಿ, ಸಳುವಳೀ ರಸೀತಿ
അർത്ഥം : A device that when pressed will release part of a mechanism.
പര്യായപദങ്ങൾ : button
അർത്ഥം : (music) the act or manner of terminating a musical phrase or tone.
പര്യായപദങ്ങൾ : tone ending
