അർത്ഥം : Change the arrangement or position of.
പര്യായപദങ്ങൾ : agitate, commove, disturb, shake up, stir up, vex
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
स्थान से उठाना या इधर-उधर करना।
बड़े -बड़े राजा-महाराजा भी सीता स्वयंवर में शिव धनुष को न हिला सके।ఒక ప్రదేశము నుండి మరో ప్రదేశమునకు లేక అటు ఇటు కుదుపుట.
గొప్ప గొప్ప రాజులు కూడా సీతా స్వయంవరములో ధనుస్సును కదిలించలేకపోయారు.স্থান থেকে ওঠা বা এদিক-ওদিক করা
বড়-বড় রাজা মহারাজাও সীতার স্বয়ম্বরে শিব ধণুককে নড়াতে পারেননিஉடலில் சில உறுப்புகளை மேலும் கீழுமோ பக்கவாட்டிலோ ஆட்டுதல் அல்லது இயக்குதல்.
பெரிய-பெரிய இராஜா- மகாராஜாக்கள் சீதாவின் சுயம்வரத்தில் சிவ தனுஷை அசைக்க முடியவில்லைസ്ഥാനത്ത് നിന്ന് ഉയര്ത്തുക അല്ലെങ്കില് മാറ്റുക.
വലിയ രാജക്കന്മാര്ക്കും മഹാരാജാക്കന്മാര്ക്കും സീതാ സ്വയംവരത്തില് ശിവ ധനുസ് ചലിപ്പിക്കന് കഴിഞ്ഞില്ല.