അർത്ഥം : The driver and keeper of an elephant.
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ఏనుగును నడిపడేవాడు
ఉత్సవంలో ఒక పెద్ద ఏనుగు మావటివాని అదుపు తప్పి బయటకు వచ్చి దుకాణాన్ని నాశనం చేసింది.সেই ব্যক্তি যে হাতিকে চালনা করে বা হাঁকায়
মেলায় একটি হাতি মাহুতের নিয়ন্ত্রণের বাইরে চলে গেল এবং দোকানগুলি তছ-নছ করতে লাগলயானையை ஓட்டுபவன்.
திருவிழாவில் ஒரு பெரிய யானை யானைப் பாகனின் கட்டுப்பாட்டை விட்டு வெளியே வந்ததுആനയെ നടത്തിക്കുകയും അതിനെ അനുസരിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന ആള്.; മേളയില് ഒരു വലിയ ആന പാപ്പാന്റെ നിയന്ത്രണം വിട്ടു പുറത്തേക്കു വന്നു് കടകളൊക്കെ ചവിട്ടിപ്പൊളിക്കാന് തുടങ്ങി.