അർത്ഥം : People descended from a common ancestor.
ഉദാഹരണം :
His family has lived in Massachusetts since the Mayflower.
പര്യായപദങ്ങൾ :
family , family line , folk , kinsfolk , phratry , sept
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :తెలుగు
हिन्दी
ಕನ್ನಡ
ଓଡ଼ିଆ
मराठी
বাংলা
தமிழ்
മലയാളം
एक ही पुरुष के वंशज।
उनके परिवार में एकता है।
परिवार ,
फैमली ,
फैमिली
एक ही पूर्वपुरुष से उत्पन्न व्यक्तियों का वर्ग या समूह।
उच्च कुल में जन्म लेने से कोई उच्च नहीं हो जाता।
अनवय ,
अनूक ,
अन्वय ,
अभिजन ,
आल ,
आवली ,
कुल ,
ख़ानदान ,
खानदान ,
घराना ,
नसल ,
नस्ल ,
बंस ,
वंश ,
वंशतति
ಒಬ್ಬ ಪುರುಷನ ವಂಶಸ್ಥರು
ಅವರ ಪರಿವಾರದಲ್ಲಿ ಏಕತೆ ಇದೆ.
ಕುಟುಂಬ ,
ಪರಿವಾರ
ರಕ್ತಸಂಬಂಧದ ಏಕತೆಯನ್ನುಳ್ಳ ವರ್ಗ ಅಥವಾ ಸಮೂಹ
ಆ ವಂಶದಲ್ಲಿ ಅವನು ಹುಟ್ಟಿದ್ದೇ ಪುಣ್ಯ.
ಕುಲ ,
ಜಾತಿ ,
ವಂಶ ,
ವರ್ಗ
ଜଣେ ପୂର୍ବପୁରୁଷଙ୍କ ଠାରୁ ଜନ୍ମିତ ବ୍ୟକ୍ତିଗଣ ବା ବଂଶ ସମୂହ
ଉଚ୍ଚକୁଳରେ ଜନ୍ମନେଲେ କେହି ଉଚ୍ଚ ହୋଇଯାଏ ନାହିଁ
କୁଳ ,
ଖାନଦାନ ,
ବଂଶ
ଗୋଟିଏ ପୁରୁଷର ବଂଶଜ
ତାଙ୍କ ପରିବାରରେ ଏକତା ଅଛି
ପରିବାର ,
ଫେମିଲି ,
ଫ୍ୟାମିଲି
समान पूर्वजांपासून आलेल्या माणसांचा समूह.
त्याचा जन्म विद्वानांच्या कुळात झाला.
कुल ,
कूळ ,
खानदान ,
घर ,
घराणे ,
वंश
एकाच पुरुषाचे वंशज.
त्याच्या कुटुंबात एकी आहे.
कुटुंब ,
परिवार
একই পুরুষের বংশজ
"ওঁর পরিবারে ঐক্য আছে"
পরিবার
একই পূর্বপুরুষের থেকে উত্পন্ন ব্যক্তিদের বর্গ বা সমূহ
উচ্চ বংশে জন্মগ্রহণ করলেই কেউ উচ্চ হয়ে যায় না
কূল ,
বংশ
சமூகப் பிரிவுகளைக் குறிக்கும் போது ஜாதி.
உயர்ந்த குலத்தில் பிறந்ததினால் உயர்ந்தவனாக முடியாது
குடி ,
குலம் ,
வம்சம்
ഒരേ വംശത്തിലെ ആളുകള്
അവന്റെ കുടുംബത്തില് ഐക്യമുണ്ട്
കുടുംബം
ഒരേ പൂര്വികനില് നിന്നു ഉത്പന്നമായ വ്യക്തികളുടെ വര്ഗം അല്ലെങ്കില് സമൂഹം.
ഉയര്ന്ന കുലത്തില് ജനിച്ചതുകൊണ്ട് ആരും ഉയര്ന്നവരാകുന്നില്ല.
കുടുംബം ,
കുലം ,
തറവാട് ,
വംശം
