അർത്ഥം : The appendage to an object that is designed to be held in order to use or move it.
ഉദാഹരണം :
He grabbed the hammer by the handle.
പര്യായപദങ്ങൾ :
grip , handle , hold
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :हिन्दी
తెలుగు
ಕನ್ನಡ
ଓଡ଼ିଆ
मराठी
বাংলা
தமிழ்
മലയാളം
औंजारों आदि में लगी हुई काठ की मूठ।
लोहार खुरपी में बेंठ लगा रहा है।
बेंट ,
बेंठ
औज़ार आदि का वह भाग जिससे उसे पकड़ते हैं।
बरतन का हत्था टूट जाने से उसे पकड़ने में कठिनाई होती है।
कब्ज़ा ,
कब्जा ,
क़ब्ज़ा ,
दस्ता ,
मलिन ,
मुठिया ,
मूँठ ,
मूठ ,
हत्था ,
हैंडिल
దీనిద్వారా పాత్రలను, ఇనుప పనిముట్లను పట్టుకోవచ్చు
పాత్ర యొక్క పిడి విరగటంతో దానిని పట్టుకోవడం కష్టమైనది.
కాడ ,
పిడి
ಒಂದು ವಸ್ತುವನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಮಾಡಿರುವ ಅದರ ಸಹಾಯಕ ಅಂಶ
ಭ್ಯಾಗು ಹಳೆಯದಾದರೂ ಅದರ ಹಿಡಿಕೆ ಮಾತ್ರ ತುಂಬಾ ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿದೆ.
ಕಾವು ,
ಕೈ ,
ಹಿಡಿಕೆ
ଉପକରଣଆଦିରେ ଲାଗିଥିବା କାଠର ମୁଠା
କମାର ଖୁରପିରେ ବେଣ୍ଟ ଲଗାଉଥିଲା
ବେଂଟ ,
ବେଣ୍ଟ
ଉପକରଣଆଦିର ସେହି ଅଂଶ ଯେଉଁଥିରେ ତାକୁ ଧରାଯାଏ
ବାସନର ବେଣ୍ଟ ଭାଙ୍ଗିଗଲେ ତାକୁ ଧରିବାକୁ କଷ୍ଟ ହୋଇଥାଏ
କଡ଼ା ,
ବେଣ୍ଟ
शस्त्र इत्यादींचा हातात धरावयाचा भाग.
खिळा ठोकता ठोकता हतोड्याची मूठ तुटली
मूठ
অস্ত্র ইত্যাদিতে লাগানো কাঠের হাতল
"লোহার খুরপিটায় কাঠের হাতল লাগাচ্ছে।"
কাঠের হাতল
অস্ত্র ইত্যাদির সেই ভাগ যার সাহায্য অস্ত্র ধরা হয়
বাসনের হাতল ভেঙ্গে যাওয়ার ফলে ধরতে অসুবিধা হয়
হাতল ,
হ্যান্ডেল
ஆயுதங்களில் பொருத்தப்படும் மரத்திலான படி
கொல்லர் ஆயுதத்தில் கைப்பிடி வைத்துக் கொண்டிருக்கிறார்
கைப்பிடி
இதனால் ஒன்றை பிடிக்கும் ஒரு கருவியின் ஒரு பகுதி
பாத்திரத்தின் கைப்பிடி உடைந்து போனதால் அதைப் பிடிப்பதற்கு சிரமமாக இருக்கிறது
கைப்பிடி
പിടിക്കുവാന് വേണ്ടിയുള്ള ഭാഗം.
പാത്രത്തിന്റെ പിടി പൊട്ടിപ്പോയതു കാരണം അത് പിടിക്കാന് ബുദ്ധിമുട്ടുണ്ട്.
കൈപ്പിടി ,
പിടി
കൈപ്പിടി
കൊല്ലൻ പുല്ലുമാന്തിയിൽ കൈപ്പിടി പിടിപ്പിച്ചു
കൈപ്പിടി
