 |
grumble noun
അർത്ഥം : A loud low dull continuous noise.
ഉദാഹരണം :
They heard the rumbling of thunder.
പര്യായപദങ്ങൾ : grumbling, rumble, rumbling
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
వర్షంలో మేఘం నుండి వచ్చే శబ్ధం
మేఘం యొక్క దడదడమనే ధ్వని వినగానే పిల్లలు ఇంటివైపు పరుగెత్తారు.దడదడమనేధ్వని
மழை வருவதற்கு அறிகுறியாக வானத்தில் கேட்கும் மின்னலுடன் கூடிய பேரொலி.
மேகத்தின் இடிசத்தத்தை கேட்டவுடன் குழந்தைகள் வீட்டிற்குள் ஓடினார்கள்இடிசத்தம், இடிமுழக்கம், கிடுகிடுசத்தம்
ഇടികുടുങ്ങുന്ന ശബ്ദം.
മേഘത്തിന്റെ ഇടികുടുങ്ങുന്ന ശബ്ദം കേട്ടപ്പോള്‍ കുട്ടി വീടിന്റെ നേർക്ക് ഓടി.ഇടിനാദം, ഇടിമുഴക്കം, ഇടിവെട്ടല്, മേഘഗർജ്ജനം
grumble verb
അർത്ഥം : Make complaining remarks or noises under one's breath.
ഉദാഹരണം :
She grumbles when she feels overworked.
പര്യായപദങ്ങൾ : croak, gnarl, murmur, mutter
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿಯೇ ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಕ್ರಿಯೆ
ಕೆಲಸ ಮಾಡು ಎಂದು ಹೇಳಿದ ತಕ್ಷಣ ಅವನು ಬಡಬಡಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ.ಗುಂಯಿ ಗುಟ್ಟು, ಬಡಬಡಿಸು, ವಟಗುಟ್ಟು
മനസ്സില്‍ കോപം വെച്ച് അസ്പഷ്ടമായ ശബ്ദത്തില്‍ സംസാരിക്കുക.
പണിചെയ്യുവാന്‍ പറഞ്ഞപ്പോള് അവന്‍ പിറുപിറുക്കുവാന്‍ തുടങ്ങി.പിറുപിറുക്കുക
അർത്ഥം : To utter or emit low dull rumbling sounds.
ഉദാഹരണം :
He grumbled a rude response.
Stones grumbled down the cliff.
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ಜನರನ್ನು ಹೆದರಿಸಲು ನಾಯಿ, ಬೆಕ್ಕು ಮುಂತಾದವುಗಳು ಮಾಡುವ ಗಂಭೀರ ಶಬ್ದ
ಮಕ್ಕಳು ಬೆಕ್ಕನ್ನು ಮುಟ್ಟುತ್ತಿದ್ದ ಹಾಗೆಯೇ ಗುರುಗುಟ್ಟಿತು.ಗುರುಗುಟ್ಟು, ಗುರೆನ್ನು
ভয় দেখানোর জন্য কুকুর বিড়াল ইত্যাদির বিকট শব্দ করা
বাচ্চাটি ছোঁয়ার ফলে বিড়ালটি গর্জন করলগর্জন করা
நாய், குரங்கு போன்ற விலங்குகள் கோபம், வெறி முதலியவற்றை வெளிப்படுத்தும் வகையில் உர்உர் என்ற ஒலியை எழுப்புதல்.
குழந்தையை தொட்டதும் நாய் உறுமியதுஉறுமி
പേടിപ്പിക്കുന്നതിനു വേണ്ടി പട്ടി, പൂച്ച മുതലായവയുടെ ഗൌരവമുള്ള ശബ്ദം ഉണ്ടാക്കുക.
കുട്ടി പൂച്ചയെ പോലെ മുരണ്ടു.അമറുക, മുക്കുറയിടുക, മുരളുക, മോങ്ങുക
അർത്ഥം : Make a low noise.
ഉദാഹരണം :
Rumbling thunder.
പര്യായപദങ്ങൾ : rumble
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ఉరుములు చేసే శభ్ధం
ఆగి ఆగి మెరుపులు మెరుస్తున్నాయి మరియు ఉరుములు ఢమ ఢమామని శబ్ధం చేస్తున్నాయి.ఢమఢమమను
அதிக சத்தத்துடன் எழுப்பப்படும் ஒலி
மின்னல் மின்னிக் கொண்டிருந்தது மேலும் இடி உரக்கவொலித்துக் கொண்டிருந்ததுஉரக்கக்கத்து, உரக்கவொலி
ഗട്-ഗട് എന്ന ശബ്ദം ഉണ്ടാവുക
ഇടയ്ക്കിടയ്ക്ക് മിന്നല്‍ മിന്നിക്കൊണ്ടിരുന്നു കുടെ കാര്മേഘം ഗര്ജ്ജിക്കുകയും ചെയ്ത്കൊണ്ടിരുന്നുഗര്ജ്ജിക്കുക
