പേജിന്റെ വിലാസം പകർത്തുക ട്വിറ്ററിൽ പങ്കിടുക വാട്ട്സ്ആപ്പിൽ പങ്കിടുക ഫേസ്ബുക്കിൽ പങ്കിടുക
ഗൂഗിൾ പ്ലേയിൽ കയറുക
പര്യായപദങ്ങളും വിപരീതപദങ്ങളും ഉള്ള English എന്ന നിഘണ്ടുവിൽ നിന്നുള്ള fatigue എന്ന വാക്കിന്റെ അർത്ഥവും ഉദാഹരണവും.

fatigue   noun

അർത്ഥം : Temporary loss of strength and energy resulting from hard physical or mental work.

ഉദാഹരണം : He was hospitalized for extreme fatigue.
Growing fatigue was apparent from the decline in the execution of their athletic skills.
Weariness overcame her after twelve hours and she fell asleep.

പര്യായപദങ്ങൾ : tiredness, weariness


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

అలసిపోయే స్థితి లేక భావన

రైతు చెట్టు నీడలో కూర్చొని అలసట తీర్చుకొంటున్నాడు.
అలసట, సేద

थकने के कारण होनेवाला शारीरिक शक्ति का ऐसा क्षय जिसकी पूर्ति विश्राम करने से आप से आप हो जाती है।

किसान पेड़ की छाया में बैठकर थकान दूर कर रहा है।
अवसादन, क्लांति, क्लान्ति, थकान, थकावट, परिश्रांति, परिश्रान्ति, मांदगी, श्रांति, श्रान्ति

ದಣಿವಿನ ಅವಸ್ಥೆ ಅಥವಾ ಭಾವ

ರೈತನು ಮರದ ನೆರಳಿನಲ್ಲಿ ಕುಳಿತು ತನ್ನ ದಣಿವನ್ನು ದೂರಮಾಡಿ ಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ಆಯಾಸ, ದಣಿವು, ಬಳಲಿಕೆ, ಸುಸ್ತು

କ୍ଲାନ୍ତ ହେବାର ଅବସ୍ଥା

କୃଷକ ଗଛ ଛାଇରେ ବସି କ୍ଲାନ୍ତି ଦୂରକରୁଛି
କ୍ଲାନ୍ତି, ପରିଶ୍ରାନ୍ତି

अतिश्रमाने इंद्रियांना येणारी ग्लानि किंवा शिथिलता.

सहलीहून आल्यावर मला खूप थकवा जाणवला
थकवा, भागवटा, भागोटा, शिणवटा, शिणोटा, शीण

ক্লান্ত হওয়ার অবস্থা বা ভাব

কৃষক গাছের ছায়ায় বসে ক্লান্তি দূর করছে
অবসাদ, ক্লান্তি, পরিশ্রান্তি, শ্রান্তি

உடல் அல்லது மனம் செயல்படச் சக்தியற்ற நிலை.

விவசாயி மரநிழலில் அமர்ந்து சோர்வை போக்குகிறான்
அயர்ச்சி, சோர்வு

ക്ഷീണിച്ച അവസ്ഥ അല്ലെങ്കില്‍ ഭാവം.

കര്ഷകന്‍ മരത്തണലിലിരുന്ന് ക്ഷീണം മാറ്റുന്നു.
ക്ഷീണം, തളര്ച്ച

അർത്ഥം : Used of materials (especially metals) in a weakened state caused by long stress.

ഉദാഹരണം : Metal fatigue.

അർത്ഥം : (always used with a modifier) boredom resulting from overexposure to something.

ഉദാഹരണം : He was suffering from museum fatigue.
After watching TV with her husband she had a bad case of football fatigue.
The American public is experiencing scandal fatigue.
Political fatigue.

അർത്ഥം : Labor of a nonmilitary kind done by soldiers (cleaning or digging or draining or so on).

ഉദാഹരണം : The soldiers were put on fatigue to teach them a lesson.
They were assigned to kitchen fatigues.

പര്യായപദങ്ങൾ : fatigue duty

fatigue   verb

അർത്ഥം : Lose interest or become bored with something or somebody.

ഉദാഹരണം : I'm so tired of your mother and her complaints about my food.

പര്യായപദങ്ങൾ : jade, pall, tire, weary

അർത്ഥം : Exhaust or get tired through overuse or great strain or stress.

ഉദാഹരണം : We wore ourselves out on this hike.

പര്യായപദങ്ങൾ : fag, fag out, jade, outwear, tire, tire out, wear, wear down, wear out, wear upon, weary


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

ఒకేపని చేయడంవల్ల వచ్చే ప్రక్రియ

అప్పుడప్పుడు కంప్యూటర్ ముందు కుర్చోని _కుర్చోని మనసు విసుగుచెందుతుంది
విసుగుచెందు, విసుగెత్తు, వేసారు

నీరస పడుట.

పిల్లాడి వెంట పరుగులు తీసి అమ్మ అలసిపోయింది.
అలసిపోవు

శ్రమించి పనిచేసి చేసి మళ్ళీ పనిచేయలేకపోవడం

ఇంత పనిచేసినాకూడా నేను అలసిపోలేదు
అలసిపోవు, డస్సిపోవు

कोई काम करते-करते ऐसी स्थिति में पहुँचना कि मन में उस काम को करने का उत्साह न रह जाय।

माँ बच्चे को समझाते-समझाते थक गई पर वह सुनता ही नहीं।
थकना, हारना

एक ही तरह के काम या वातावरण से घबराना।

कभी-कभी कम्प्यूटर पर बैठे-बैठे मन ऊबता है।
अकुताना, अकुलाना, अगुताना, अफरना, उकताना, उचटना, उबना, ऊबना, बोर होना

परिश्रम करते-करते इतना शिथिल होना की फिर और परिश्रम न हो सके।

इतना काम करने के बाद भी मैं नहीं थका।
अघाना, क्लांत होना, थकना, श्रांत होना

ಎಷ್ಟು ಪರಿಶ್ರಮ ಪಟ್ಟರು ಬಳಲದಂತಿರುವ ಸ್ಥಿತಿ

ಇಷ್ಟು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರೂ ನನಗೆ ಆಯಾಸವಾಗಲಿಲ್ಲ.
ಅಶಕ್ತನಾಗು, ಆಯಾಸಗೊಳ್ಳು, ದಣಿ, ಬಳಲು

ಸುಸ್ತಾಗುವ ಕ್ರಿಯೆ

ಮಕ್ಕಳ ಹಿಂದೆ ಓಡಿ-ಓಡಿ ಅಮ್ಮ ಆಯಾಸಗೊಂಡಳು
ಆಯಾಸಗೊಳ್ಳು, ದಣಿ, ಬಳಲಿಕೆಯಾಗು, ಸುಸ್ತಾಗು

ಒಂದೇ ತರಹದ ಕೆಲಸ ಅಥವಾ ವಾತಾವರಣದಿಂದ ವ್ಯಾಕುಲವಾಗು

ಆಗಾಗ್ಗ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಮುಂದೆ ಕೂರುವುದಕ್ಕೆ ಬೇಸರವಾಗುತ್ತದೆ.
ಜುಗುಪ್ಸೆಯಾಗು, ಬೇಜಾರಾಗು, ಬೇಸರವಾಗು, ವ್ಯಾಕುಲಗೊಳ್ಳು

ଏକ ପ୍ରକାରର କାମ ବା ବାତାବରଣରେ ବିବ୍ରତ ହେବା

କେବେକେବେ କଂପ୍ୟୁଟରରେ ବସିବସି ବିରକ୍ତ ଲାଗେ
ଆଲୋଡ଼ିତ ହେବା, ବିଚଳିତ ହେବା, ବିରକ୍ତ ଲାଗିବା

ଥକି ପଡ଼ିବା

ପିଲା ପଛରେ ଦୌଡ଼ି ଦୌଡ଼ି ମାଁ ଥକି ପଡ଼ିଲା
କ୍ଲାନ୍ତ ହେବା, ଥକି ପଡ଼ିବା

ପରିଶ୍ରମ କରୁକରୁ ଶିଥିଳ ହେବାର ଅବସ୍ଥା ଯାହାପରେ ପୁନର୍ବାର ପରିଶ୍ରମ କରିହେବ ନାହିଁ

ମୁଁ ଏତେ କାମ କରିବା ପରେ ବି ଥକି ନାହିଁ
କ୍ଲାନ୍ତ ହେବ, ଥକିବା

एखाद्या गोष्टीचा त्रास वाटून ती नकोशी वाटणे.

थोड्याच वेळात आम्ही कंटाळलो.
कंटाळणे, विटणे, वीट येणे

थकून जाणे.

दिवसभर मुलांच्या मागे धावून-धावून आई थकली.
थकणे, दमणे

श्रमामुळे शरीरात शैथिल्य येणे.

तो दिवसभर लाकडे फोडून दमला
थकणे, दमणे, भागणे, शिणणे

পরিশ্রম করতে করতে এতটা শিথিল হওয়া যাতে আর পরিশ্রম করা সম্ভব না হয়

এতটা কাজ করার পরেও আমি ক্লান্ত হলাম না
ক্লান্ত হওয়া

ক্লান্ত হয়ে পড়া

বাচ্চার পিছনে দৌঁড়াতে দৌঁড়াতো মা ক্লান্ত হয়ে পড়ল
ক্লান্ত হওয়া, হেরে যাওয়া

একই ধরণের কাজ বা পরিবেশে বিতস্রদ্ধ হয়ে পড়া

কখনও কখনও কম্পিউটারে বসে বসে মন বিতস্রদ্ধ হয়ে ওঠে
বিতস্রদ্ধ হয়ে ওঠা, বিতৃষ্ণ হয়ে ওঠা

ஒரேமாதிரியான வேலை அல்லது சூழ்நிலையால் மனம் அடையும் நிலை

எப்பொழுதுமே கணிப்பொறியின் அருகில் உட்கார்ந்திருப்பதால் மனம் சலித்துப்போகிறது
அலுத்துபோ, களைத்துப்போ, சலித்துபோ, சோர்வடை, தளர்ந்துபோ

உடல், மனம் செயல்படச் சக்தியற்ற நிலை.

நான் இவ்வளவு வேலை செய்து கூட சோர்ந்துபோகவில்லை
சோர்ந்துபோதல்

உடல் அல்லது மனம் மேற்கொண்டு செயல்படச் சக்தியற்றுத் தளர்தல்.

குழந்தைக்குப் பின்னால் ஓடி-ஓடி தாய் சேர்வுஅடைந்தாள்
களைப்படை, சோர்வுஅடை

ക്ഷീണിക്കുക

കുട്ടിയുടെ പിനാലെ ഓടിയോടി അമ്മ ക്ഷീണിച്ച് പോയി
ക്ഷീണിക്കുക, തളരുക, പരവശനാവുക, പരവശയാവുക

പരിശ്രമിച്ച്‌ കഴിയുമ്പോള് വീണ്ടും പരിശ്രമിക്കാന്‍ പറ്റാത്ത പോലെ ദുർബലമാവുക

ഇത്രയും ജോലി ചെയ്‌തിട്ടും ഞാന്‍ ക്ഷീണിച്ചില്ല.
അലുക്കുക, അസഹ്യപ്പെടുക, ആയാസപ്പെടുക, ഇടിയുക, ഉഴലുക, ക്ഷമകെടുക, ക്ഷീണിക്കുക, ജുഗുപ്സ തോന്നുക, തളരുക, തളറ്ച്ചവരുക, ദുസ്സഹമാവുക, മടുക്കുക, മടുപ്പുവരുക, മുഷിയുക, വലയുക, വാടുക

ഒരേ തരത്തിലുള്ള ജോലി അല്ലെങ്കില്‍ ചുറ്റുപാടിനാല് ചഞ്ചലമാവുക

പലപ്പോഴും കമ്പ്യൂട്ടറിന്റെ മുന്നില്‍ ഇരിക്കുന്നതിനാല്‍ മനസ്സ് വിരസമാകുന്നു.
വിരസമാവുക

Make fresh again.

freshen, refresh, refreshen