അർത്ഥം : Something that bulges out or is protuberant or projects from its surroundings.
ഉദാഹരണം :
The gun in his pocket made an obvious bulge.
പര്യായപദങ്ങൾ :
bulge , bump , extrusion , gibbosity , gibbousness , hump , jut , prominence , protrusion , protuberance , swelling
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :हिन्दी
తెలుగు
ಕನ್ನಡ
ଓଡ଼ିଆ
मराठी
বাংলা
தமிழ்
മലയാളം
उभरे होने की अवस्था।
सतह पर कहीं-कहीं उभार है।
उकसनि ,
उचनि ,
उठान ,
उठाव ,
उभाड़ ,
उभार
ऊँट की पीठ का पर का उभार।
मेले में ऊँट की सवारी करते समय हम उसके कूबड़ को कस कर पकड़े हुए थे।
ककूद ,
कुब ,
कुबड़ ,
कूबड़ ,
कूबर ,
कोहान
बैल या साँड आदि के कंधे पर का उठा हुआ कूबड़।
इस बैल के डिल्ले में घाव हो गया है।
ककुद ,
डिल्ला ,
हंसकूट
ಉಬ್ಬಿರುವ ಅವಸ್ಥೆ
ಬೋರೆ ಬಿದ್ದಿರುವ ಜಾಗದಲ್ಲಿ ಬಹಳ ನೋವಾಗುತ್ತಿದೆ
ಗುಬುಟು ,
ಡುಬ್ಬು ,
ಬೋರೆ
ಒಂಟೆಯ ಬೆನ್ನ ಮೇಲಿರುವ ಡುಬ್ಬ
ಜಾತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಒಂಟೆಯ ಸವಾರಿಯನ್ನು ಮಾಡುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅದರ ಡುಬ್ಬದ ಮೇಲೆ ಬಟ್ಟೆಯನ್ನು ಹಾಕಿದ್ದರು.
ಒಂಟೆಯ ಡುಬ್ಬ ,
ಡುಬರಿ
ಎತ್ತು ಅಥವಾ ಹೋರಿ ಮೊದಲಾದವುಗಳ ಬೆನ್ನ ಮೇಲೆ ಉಬ್ಬಿಕೊಂಡಿರುವ ಭಾಗ
ಈ ಎತ್ತು ಅಥವಾ ಹೋರಿಯ ಡುಬರಿ ಹುಣ್ಣುಗಾಯವಾಗಿದೆ.
ಗೂನು ,
ಡುಬರಿ ,
ಡುಬ್ಬ ,
ಡುಬ್ಬು ,
ಹಿಣಿಲು
ଓଟ ପିଠିର କୁଜ
ମେଳାରେ ଓଟ ଉପରେ ଚଢ଼ିଥିବାବେଳେ ମୁଁ ଓଟକୁଜକୁ ଜୋରରେ ଧରିଥିଲି
ଓଟକୁଜ
ବଳଦ ବା ଷଣ୍ଢଆଦିର କାନ୍ଧ ଉପରେ ଉଠିଥିବା କୁଜ
ବଳଦର ଚୂଳରେ ଘାଆ ହୋଇଯାଇଛି
ଚୂଳ
ସ୍ଫୀତ ହେବାର ଅବସ୍ଥା
ଭୂପୃଷ୍ଠର ଉପରିଭାଗରେ ଠାଏ ଠାଏ ଉଚ୍ଚା ରହିଛି
ଉଚ୍ଚା
गाय, बैल इत्यादींच्या पाठीवरील उंचवटा.
ह्या बैलाच्या वशिंडाला जखम झाली आहे.
वशिंड
স্ফীত হওয়ার অবস্থা
"উপরিতলে জায়গায় জায়গায় স্ফীতি দেখা যাচ্ছে"
ফাঁপা ,
ফোলা ,
স্ফীতি
উটের পিঠের কুঁজ
মেলায় উটের পিঠে চড়ার সময় আমরা কুঁজটাকে আঁকড়ে ধরে বসে ছিলাম
কুঁজ
বলদ বা ষাঁড় প্রভৃতির কাঁধের উপর উঠে থাকা কুঁজ
এই বলদটির কুঁজে ঘা হয়ে গেছে
কুঁজ ,
কুব্জ
ஒட்டகத்தின் முதுகின் கூன்
விழாவில் ஒட்டகத்தில் சவாரி செய்யும் சமயம் நாங்கள் திமிலை இறுக்கமாக பிடித்துக்கொண்டோம்
திமில் ,
பிசல் ,
முண்டு ,
மூரி
மேலெழும் நிலை
அடிப்பாகத்தில் உள்ளது எப்பொழுதாவது மேல்நிலைக்கு வருகிறது
மேல்நிலை
எருது அல்லது பொலிகாளையின் முதுகில் தோளில் குவிந்து காணப்படும் பகுதி
எருதினுடைய திமிலின் மேல் காயம் ஏற்பட்டுள்ளது
எருத்தினேரி ,
திமில்
കാള അല്ലെങ്കില്‍ വിത്തു കുതിരയുടെ കഴുത്തില്‍ പൊങ്ങി നില്ക്കുന്ന നട്ടെല്ലിന്റെ വളവ്.
ഈ കാളയുടെ പൂഞ്ഞയില്‍ വൃണമുണ്ട്.
പൂഞ്ഞ ,
പൂഞ്ഞു
ഒട്ടകത്തിന്റെ മുതുകിലുള്ള കൂന്
മേളയില് ഒട്ടക സവാരി നടത്തുന്ന സമയത്ത് ഞങ്ങള് ഒട്ടകത്തിന്റെ പൂഞ്ഞില് മുറുക്കി പിടിച്ചു
പൂഞ്ഞ്
പൊങ്ങി നില്ക്കുക
അടിതട്ടില് പലസ്ഥലത്തും ഉയര്ച്ചകള് ഉണ്ട്
ഉയര്ച്ചകള് ,
പൊന്തിനില്ക്കല് ,
മുഴച്ച് നില്ക്കല്
