 |
discerning adjective
അർത്ഥം : Having or revealing keen insight and good judgment.
ഉദാഹരണം :
A discerning critic.
A discerning reader.
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
बहुत ही सूक्ष्म या छोटी-छोटी बातों तक सोच या समझ रखने वाला।
सूक्ष्मदर्शी व्यक्ति बात की गहराई में जाकर उसके कारणों को समझ लेता है।सूक्ष्मदर्शी
చాలా చిన్న విషయాలను గురించి ఆలోచించుట.
సూక్ష్మమతియైన వ్యక్తులు విషయాన్ని గాఢంగా ఆలోచించి కారణాలను తెలుసుకొంటారు.బుద్దికుశలతగల, వివేకంగల, సూక్ష్మమతియైన
ಅತಿ ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾದ ಅಥವಾ ಸಣ್ಣ ಸಣ್ಣ ಮಾತನ್ನು ಯೋಚಿಸುವ ಅಥವಾ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ
ಸೂಕ್ಷ್ಮದರ್ಶಿ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ವಿಷಯದ ಆಳಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ ಅದರ ಎಳೆ ಎಳೆಯನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವರು.ಸೂಕ್ಷ್ಮದರ್ಶಿ
ବହୁତ ସୂକ୍ଷ୍ମ ବା ଛୋଟଛୋଟ କଥା ଚିନ୍ତାକରିବା ବା ବୁଝିପାରୁଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି
ସୂକ୍ଷ୍ମଦର୍ଶୀ ବ୍ୟକ୍ତି କୌଣସି ବିଷୟର ଗଭୀରତାକୁ ଯାଇ ତାହାର କାରଣ ବୁଝିପାରନ୍ତିସୂକ୍ଷ୍ମଦର୍ଶୀ
एखाद्या गोष्टीचे सर्व बारकावे बघणारा व समजून घेणारा.
सूक्ष्मदर्शी माणसाला अनेक गोष्टींची चांगली पारख असते.सूक्ष्मदर्शी, सूक्ष्मदृष्टीचा, सूक्ष्मद्रष्टा
খুবই সূক্ষ্ম বা ছোটো ছোটো বিষয়েও জ্ঞান বা বিচার বিবেচনা রয়েছে যার
সূক্ষ্মদর্শী ব্যক্তি বিষয়ের গভীরতায় পৌঁছে তার কারণ বুঝে নেয়সূক্ষ্মদর্শী
நுண்ணிய சிறு விஷயங்களை யோசித்து அல்லது புரிந்து வைத்திருக்கும் தன்மை.
நுண்மான்நுழைபுலமுடைய நபர் விஷயத்தின் ஆழம் வரை சென்று அதன் காரணங்களை அறிந்து கொள்கின்றனர்நுண்மான்நுழைபுலமுடைய
വളരെ ചെറിയ കാര്യങ്ങള് വരെ ചിന്തിക്കുന്ന അല്ലെങ്കില് മനസിലാക്കുന്നയാള്.
സൂക്ഷമദര്ശിയായ വ്യക്തി കാര്യത്തിന്റെ ആഴങ്ങളില് ചെന്ന് അതിന്റെ കാരണങ്ങള് മനസിലാക്കുന്നു.ക്രാന്തദര്ശിയായ, സൂക്ഷമദര്ശിയായ
Lacking discernment.
undiscerningഅർത്ഥം : Unobtrusively perceptive and sympathetic.
ഉദാഹരണം :
A discerning editor.
A discreet silence.
പര്യായപദങ്ങൾ : discreet
അർത്ഥം : Able to make or detect effects of great subtlety. Sensitive.
ഉദാഹരണം :
Discerning taste.
A discerning eye for color.
