പേജിന്റെ വിലാസം പകർത്തുക ട്വിറ്ററിൽ പങ്കിടുക വാട്ട്സ്ആപ്പിൽ പങ്കിടുക ഫേസ്ബുക്കിൽ പങ്കിടുക
ഗൂഗിൾ പ്ലേയിൽ കയറുക
പര്യായപദങ്ങളും വിപരീതപദങ്ങളും ഉള്ള English എന്ന നിഘണ്ടുവിൽ നിന്നുള്ള detached എന്ന വാക്കിന്റെ അർത്ഥവും ഉദാഹരണവും.

detached   adjective

അർത്ഥം : Showing lack of emotional involvement.

ഉദാഹരണം : Adopted a degage pose on the arm of the easy chair.
She may be detached or even unfeeling but at least she's not hypocritically effusive.
An uninvolved bystander.

പര്യായപദങ്ങൾ : degage, uninvolved

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

ఇష్టం లేకపోవడం.

అతనికి ప్రపంచంపైన కోరికలేదు.
ఆసక్తి లేని, కోరికలేని, రాగద్వేషాలనుండి విముక్తమైన, వైరాగ్యంతో కూడిన

ଯେ ଆସକ୍ତ ନୁହେଁ

ସେ ଦେଶଦୁନିଆ ପ୍ରତି ଅନାସକ୍ତ
ଅନାସକ୍ତ, ନିର୍ଲିପ୍ତ, ମାୟାରହିତ, ମାୟାଶୂନ୍ୟ, ମାୟାହୀନ

ಯಾವುದೇ ವಿಷಯ ಅಥವಾ ಸಂಗತಿಗಳಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ಇಲ್ಲದಿರುವುದು

ಈ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಅನಾಸಕ್ತನಾದ ಕಾರಣ ನನಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಅಂಕ ಗಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.
ಅನಾಸಕ್ತ, ಅನಾಸಕ್ತನಾದ, ಅನಾಸಕ್ತನಾದಂತ, ಅನಾಸಕ್ತನಾದಂತಹ, ಆಸಕ್ತಿಯಿಲ್ಲದ, ಆಸಕ್ತಿಯಿಲ್ಲದಂತ, ಆಸಕ್ತಿಯಿಲ್ಲದಂತಹ

आसक्त्त नसलेला.

ते त्यागी वृत्तीचे अनासक्त कर्मयोगी आहेत
अनासक्त, उदासीन, विरक्त, विरागी, वीतराग

যে আসক্ত নয়

ও দেশ-দুনিয়ার প্রতি অনাসক্ত
অনাসক্ত, নির্লিপ্ত, মোহমুক্ত

பற்று இல்லாத

அவன் நாட்டின் மீது பற்றற்ற நிலையில் இருக்கிறார்.
பற்றற்ற

ആസക്തനായവന്‍ അല്ലാത്ത.

അവന്‍ രാജ്യകാര്യങ്ങളില് അനാസക്തനാണ്.
അനാസക്തനായ, നിഷ്ക്രിയനായ

അർത്ഥം : Being or feeling set or kept apart from others.

ഉദാഹരണം : She felt detached from the group.
Could not remain the isolated figure he had been.
Thought of herself as alone and separated from the others.
Had a set-apart feeling.

പര്യായപദങ്ങൾ : isolated, separated, set-apart

അർത്ഥം : No longer connected or joined.

ഉദാഹരണം : A detached part.
On one side of the island was a hugh rock, almost detached.
The separated spacecraft will return to their home bases.

പര്യായപദങ്ങൾ : separated

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

अलग या पृथक किया हुआ।

कारीग़र यंत्र के अवच्छिन्न पूर्जों को जोड़ रहा है।
अलग किया, अलगाया, अवच्छिन्न, आवर्जित

వేరుగా వున్న

శిల్పకారుడు యంత్రం ద్వారా చెల్లాచెదురైన ప్రతిమలను జత చేస్తున్నాడు.
చెల్లాచెదురైన, విచ్ఛిన్నమైన

ଅଲଗା ବା ପୃଥକ କରାଯାଇଥିବା

କାରିଗର ଯନ୍ତ୍ରର ବିଚ୍ଛିନ୍ନ ଅଂଶକୁ ଯୋଡୁଛି
ପୃଥକ୍, ବିଚ୍ଛିନ୍ନ, ସ୍ବତନ୍ତ୍ର

ಬೇರೆ-ಬೇರೆ ಮಾಡಿರುವಂತಹ

ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿರುವ ಯಂತ್ರದ ಬೇರೆ ಮಾಡಿದ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಮತ್ತೆ ಜೋಡಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ಬೇರೆ ಮಾಡಲಾದ, ಬೇರೆ ಮಾಡಲಾದಂತ, ಬೇರೆ ಮಾಡಲಾದಂತಹ, ಬೇರೆ ಮಾಡಿದ, ಬೇರೆ ಮಾಡಿದಂತ, ಬೇರೆ ಮಾಡಿದಂತಹ, ಬೇರೆ-ಮಾಡಲಾದ, ಬೇರೆ-ಮಾಡಲಾದಂತ, ಬೇರೆ-ಮಾಡಲಾದಂತಹ, ಬೇರೆ-ಮಾಡಿದ, ಬೇರೆ-ಮಾಡಿದಂತ, ಬೇರೆ-ಮಾಡಿದಂತಹ

আলাদা করা

কারিগর যন্ত্রের অবচ্ছিন্ন যন্ত্রাংশ জোড়া দিচ্ছে
অবচ্ছিন্ন, চ্ছিন্ন, বিভক্ত, বিশ্লিষ্ট

தனியாக அல்லது பிரிக்கப்பட்ட

தொழிற்சாலை இயந்திரத்தில் பிரிக்கப்பட்ட துண்டு பாகங்களை இணைக்கப்படுகிறது
பிரிக்கப்பட்ட, பிரித்த

വേർപെടുത്തിയ

യന്ത്രപണിക്കാരൻ വേർപെടുത്തിയ യന്ത്ര ഭാഗങ്ങൾ കൂട്ടിയോജിപ്പിക്കുന്നു
വേർപെടുത്തിയ

അർത്ഥം : Used of buildings. Standing apart from others.

ഉദാഹരണം : Detached houses.
A detached garage.

Used of buildings joined by common sidewalls.

A block of attached houses.
attached

അർത്ഥം : Lacking affection or warm feeling.

ഉദാഹരണം : An uncaring person.

പര്യായപദങ്ങൾ : unaffectionate, uncaring

അർത്ഥം : Not fixed in position.

ഉദാഹരണം : The detached shutter fell on him.
He pulled his arm free and ran.

പര്യായപദങ്ങൾ : free

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

जो जुड़ा, सटा या लगा हुआ न हो।

कुछ भाषाओं में केवल असंयुक्त शब्द ही होते हैं।
मेरा घर उसके घर से अलग है।
अजुड़ा, अजोड़, अपृक्त, अमिलित, अयुक्त, अयुत, अलग, अश्लिष्ट, असंग, असंबद्ध, असंयुक्त, असंयोजित, असंलग्न, असंश्लिष्ट, असंसक्त, असंसृष्ट, असंहत, असङ्ग, जुदा, पृथक, पृथक्, वियुक्त, विलग

ఒకటిగా కలిసి ఉండకపోవడం

కొన్ని భాషలలో కేవలం అసంయుక్త శబ్ధాలుంటాయి.
వేరుగా

ಯಾವುದು ಕೂಡಿಸಿಲ್ಲವೋ, ಸೇರಿಸಿಲ್ಲವೋ ಅಥವಾ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗಿಲ್ಲವೋ

ಕೆಲವು ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ಅಸಂಯುಕ್ತವಾದ ಶಬ್ಧಗಳೇ ಇರುತ್ತವೆ.ನನ್ನ ಮನೆ ಅವರ ಮನೆಗಿಂತ ಬೇರೆಯಾಗಿದೆ.
ಅಸಂಬ್ಧವಾದ, ಅಸಂಬ್ಧವಾದಂತ, ಅಸಂಬ್ಧವಾದಂತಹ, ಅಸಂಯುಕ್ತವಾದ, ಅಸಂಯುಕ್ತವಾದಂತ, ಅಸಂಯುಕ್ತವಾದಂತಹ, ಅಸಂಯೋಜಿತವಾದ, ಅಸಂಯೋಜಿತವಾದಂತ, ಅಸಂಯೋಜಿತವಾದಂತಹ, ಬೇರೆಯಾದ, ಬೇರೆಯಾದಂತ, ಬೇರೆಯಾದಂತಹ, ಭಿನ್ನವಾದ, ಭಿನ್ನವಾದಂತ, ಭಿನ್ನವಾದಂತಹ

ଯାହା ଯୋଡ଼ା,ମିଶା, ବା ଲଗା ହୋଇନଥାଏ

କେତେକ ଭାଷାରେ କେବଳ ଅସଂଯୁକ୍ତ ଶବ୍ଦ ହିଁ ଥାଏମୋ ଘର ତା ଘର ଠାରୁ ଅଲଗା
ଅଲଗା, ଅସଂବଦ୍ଧ, ଅସଂଯୁକ୍ତ, ପୃଥକ, ବିଯୁକ୍ତ

न जोडलेला.

काही भाषेत सुट्टे शब्दच असतात.
सुटा

যা যুক্ত অথবা লেগে নেই

কিছু ভাষায় কেবল অসংযুক্ত শব্দই থাকে আমার বাড়ি ওর বাড়ি থেকে আলাদা
অসংগ, অসংবদ্ধ, অসংযুক্ত, অসংযোজিত, অসংলগ্ন, অসংশ্লিষ্ট, অসংস়ৃষ্ট, অসংহত, পৃথক আলাদা

ചേര്ന്ന്, ഒട്ടി അല്ലെങ്കില്‍ പറ്റിച്ചേര്ന്ന്് ഇരിക്കാത്തത്

ചില ഭാഷകളില്‍ വേറിട്ട ശബ്ദങ്ങള്‍ മാത്രമായിരിക്കും ഉണ്ടായിരിക്കുന്നത് എന്റെ വീട് അവന്റെ വിട്ടില്‍ നിന്ന് വേറിട്ടാണുള്ളത്
പ്രത്യേകമായ, വേറിട്ട