 |
deliver verb
അർത്ഥം : Deliver (a speech, oration, or idea).
ഉദാഹരണം :
The commencement speaker presented a forceful speech that impressed the students.
പര്യായപദങ്ങൾ : present
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ఏదైన విషయాన్ని వ్యక్తపరుచుట.
ఆ ఉపాధ్యాయుడు క్రమశిక్షణ గూర్చి ప్పిల్లలకు ఉపన్యసించాడు.ఉపన్యసించు, ప్రసంగించు, మాటలాడు, ముచ్చటించు
सभा आदि में श्रोताओं के सामने किसी विषय पर अपने भाव व्यक्त करना।
मुख्य अतिथि ने अनुशासन के महत्व पर भाषण दिया।बोलना, भाषण देना, वक्तव्य देना
ಸಭೆ ಮತ್ತಿತರ ಜನಸಮೂಹವನ್ನು ಕೇಳುಗರಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಿ ಮಾತಾಡುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ
ಮುಖ್ಯ ಅತಿಥಿಗಳು ಈ ದಿನ ಸೊಗಸಾಗಿ ಭಾಷಣಮಾಡಿದರು.ಉಪನ್ಯಾಸ ಕೊಡು, ಉಪನ್ಯಾಸ ಮಾಡು, ಉಪನ್ಯಾಸ-ಕೊಡು, ಉಪನ್ಯಾಸ-ಮಾಡು, ಉಪನ್ಯಾಸಕೊಡು, ಉಪನ್ಯಾಸಮಾಡು, ಪ್ರವಚನ ಕೊಡು, ಪ್ರವಚನ ಮಾಡು, ಪ್ರವಚನ-ಕೊಡು, ಪ್ರವಚನ-ಮಾಡು, ಪ್ರವಚನಕೊಡು, ಪ್ರವಚನಮಾಡು, ಭಾಷಣ ಕೊಡು, ಭಾಷಣ ಮಾಡು, ಭಾಷಣ-ಕೊಡು, ಭಾಷಣ-ಮಾಡು, ಭಾಷಣಕೊಡು, ಭಾಷಣಮಾಡು
ସଭାରେ ଶ୍ରୋତାମାନଙ୍କ ସାମ୍ନାରେ କୌଣସି ବିଷୟରେ ନିଜର ଭାବ ବ୍ୟକ୍ତ କରିବା
ମୁଖ୍ୟ ଅତିଥି ଅନୁଶାସନର ମହତ୍ତ୍ୱ ଉପରେ ଭାଷଣ ଦେଲେକହିବା, ବକ୍ତବ୍ୟପ୍ରଦାନକରିବା, ଭାଷଣଦେବା
সভায় শ্রোতাদের সামনে কোনো বিষয়ে নিজের ভাব ব্যক্ত করা
মূখ্য অতিথি অনুশাসনের মাহাত্ম্য নিয়ে ভাষণ দিলেনবক্তব্য রাখা, বলা, ভাষণ দেওয়া
സഭ മുതലായവയില്‍ കേള്വിക്കാരുടെ മുന്പില് ഏതെങ്കിലും വിഷയത്തില് തങ്ങള്ക്കറിയാവുന്ന കാര്യം വ്യക്തമാക്കുക
മുഖ്യാതിഥി സത്യത്തിന്റെ മഹത്വത്തെക്കുറിച്ചു ഒരു പ്രഭാഷണം നടത്തി.പ്രബന്ധാവതരണം, പ്രഭാഷണം, പ്രസംഗം, ഭാഷണം
അർത്ഥം : Bring to a destination, make a delivery.
ഉദാഹരണം :
Our local super market delivers.
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ଏପରି କରିବା ଯେପରିଁ କୌଣସି ବସ୍ତୁ ବା ବ୍ୟକ୍ତି ଗୋଟିଏ ସ୍ଥାନରୁ ଚାଲିକରି ଅନ୍ୟ ଏକ ସ୍ଥାନକୁ ଆସିଯିବ
ମୁଁ ଆପଣଙ୍କ ଜିନିଷ ଯଥା ସ୍ଥାନରେ ପହଞ୍ଚାଇ ଦେଲି ମୁଁ ପ୍ରଥମେ ଜେଜେଙ୍କୁ ଘରେ ଛାଡ଼ିବି ତାପରେ ଆସିବିଛାଡ଼ିକି ଆସିବା, ପହଞ୍ଚାଇବା
ಯಾವುದೇ ವ್ಯಕ್ತಿ ಅಥವಾ ವಸುವನ್ನು ಒಂದು ಸ್ಥಳದಿಂದ ಇನ್ನೊಂದು ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ ಸೇರುವುದು
ನಾನು ನಿನ್ನೆ ಸಂಜೆ ಬೆಂಗಳೂರು ತಲುಪಿದೆಅವನು ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಅದರ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ತಲುಪಿಸಿದೆಇಡು, ತಲುಪಿಸುವುದು, ತಲುಪುವುದು, ಬರು
এমন কিছু করা যাতে কোনও বস্তু বা ব্যাক্তি এক স্থান থেকে দ্বিতীয় স্থানে চলে আসে
আমি আপনার সামগ্রী যথাস্থানে পৌঁছে দিয়েছিআগে আমি ঠাকুরদাকে ঘরে পৌঁছে দেব তারপর আবার আসবওছেড়ে দেওয়া, পৌঁছে দেওয়া
ഒരു വ്യക്തി അല്ലെങ്കില്‍ വസ്തു ഒരു സ്ഥാനത്ത് നിന്ന് മറ്റൊരു സ്ഥാനത്തേക്ക് മാറിവരുന്ന ക്രിയ
ഞാന്‍ താങ്കളുടെ സാധനം യഥാസ്ഥനത്ത് എത്തിച്ചുആദ്യം ഞാന്‍ മുത്തശ്ച്ഛനെ വീട്ടില്‍ വിട്ടിട്ട് പിന്നെ വരാംഎത്തിക്കുക, വിടുക
അർത്ഥം : Free from harm or evil.
പര്യായപദങ്ങൾ : rescue
അർത്ഥം : Hand over to the authorities of another country.
ഉദാഹരണം :
They extradited the fugitive to his native country so he could be tried there.
പര്യായപദങ്ങൾ : deport, extradite
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
भागे हुए विदेशी अपराधी को योग्य अधिकारी के हाथ में सौंपना।
पाकिस्तान ने भारतीय मछुआरों को आज भारत को प्रत्यार्पित कर दिया।प्रत्यर्पण करना, प्रत्यर्पित करना, प्रत्यार्पित करना
ఒకరి దగ్గర తీసుకున్నది మళ్ళీ ఇవ్వడం
పాకిస్తాన్ భారతదేశ మత్స్యకారులను భారతీయులకు అప్పగించింది.అప్పగించు, అప్పజెప్పు, అర్పించు, ఒప్పగించు, ఒప్పజెప్పు, ఒప్పనజేయు, ఒప్పనముచేయు, ఒప్పించు, తిరిగిఇవ్వు, దక్కోలుచేయు, దత్తముచేయు, దారవోయు
ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡ ಓಡಿಹೋದ ವಿದೇಶಿ ಅಪರಾಧಿಗಳನ್ನು ಯೋಗ್ಯ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಕೈಗೆ ಒಪ್ಪಿಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ
ಪಾಕಿಸ್ತಾವು ಭಾರತೀಯ ಮೀನುಗಾರರನ್ನು ಇಂದು ಭಾರತ ಆಧಿಕಾರಿಗಳ ಕೈಗೆ ಒಪ್ಪಿಸಿದರು.ಕೈಗೊಪ್ಪಿಸು
पळालेल्या विदेशी अपराध्याला त्या देशातील योग्य अधिकार्याच्या हाती सोपणे.
पाकिस्तानने भारतीय मच्छीमारांचे आज भारताकडे प्रत्यर्पण केले.प्रत्यर्पण करणे, प्रत्यार्पण करणे
পালিয়ে যাওয়া বিদেশী অপরাধীদের যোগ্য আধিকারিকের হাতে তুলে দেওয়া
পাকিস্তান ভারতীয় জেলেদের আজ ভারতকে প্রত্যর্পণ করে দিয়েছেপ্রত্যর্পণ করা, ফিরিয়ে দেওয়া
ஓடிய வெளிநாட்டு குற்றவாளியை தகுந்த அதிகாரியின் கையில் ஒப்படைப்பது
பாகிஸ்தான் இந்திய மீனவர்களை இன்று இந்தியாவில் ஒப்படைத்ததுஒப்படை, ஒப்புக்கொடு, சேர்ப்பி
ഓടിപ്പോയവരെ എത്തിക്കേണ്ടിടത്ത് എത്തിക്കുന്നത്
പാകിസ്ഥാൻ ഭാരതത്തിലെ മീൻ പിടിത്തക്കാരെ മടക്കിക്കൊടുത്തുമടക്കിക്കൊടുക്കുക
അർത്ഥം : Utter (an exclamation, noise, etc.).
ഉദാഹരണം :
The students delivered a cry of joy.
അർത്ഥം : Carry out or perform.
ഉദാഹരണം :
Deliver an attack.
Deliver a blow.
The boxer drove home a solid left.
പര്യായപദങ്ങൾ : drive home
അർത്ഥം : Relinquish possession or control over.
ഉദാഹരണം :
The squatters had to surrender the building after the police moved in.
പര്യായപദങ്ങൾ : cede, give up, surrender
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
जिम्मेदारी देना या किसी के जिम्मे करना।
मैं यह काम आपको सौंपता हूँ।मैं यह काम आप पर छोड़ता हूँ।
छोड़ देना, छोड़ना, देना, सुपुर्द करना, सौंप देना, सौंपना, हवाले करना
ಜವಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಅಥವಾ ಜವಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ
ನಾನು ಈ ಕೆಲಸವನ್ನು ನಿಮಗೆ ವಹಿಸುತ್ತೇನೆ.ಅಧೀನಕ್ಕೆ ಕೊಡು, ಒಪ್ಪಿಸು, ವಹಿಸು, ಸುಪರ್ದಿಗೆ ನೀಡು
ଜଣକୁ କିଛି ଦାୟିତ୍ୱ ଦେବା ବା କାହା ଜିମାରେ ରଖିବା
ମୁଁ ଏହି କାମ ଆପଣଙ୍କ ଜିମା ଦେଲିମୁଁ ଏହି କାମ ଆପଣଙ୍କ ଉପରେ ଛାଡ଼ିଲିଛାଡ଼ିବା, ଜିମା ଦେବା, ଦାୟିତ୍ୱ ଦେବା
एखाद्या गोष्टीची सूत्रे दुसर्याकडे देणे.
घरातील सर्व व्यवहार त्याने बायकोकडे सोपवले.टाकणे, ताब्यात देणे, सोपवणे, स्वाधीन करणे, हवाली करणे
ചുമതലപ്പെടുത്തുക അല്ലെങ്കില്‍ ആരെയെങ്കിലും ചുമതല ഏല്പ്പിക്കുക.
ഞാന്‍ ഈ പണി താങ്കളെ ഏല്പ്പിക്കുന്നു.ഏല്പ്പിക്കുക, ചുമതലപ്പെടുത്തുക
അർത്ഥം : Throw or hurl from the mound to the batter, as in baseball.
ഉദാഹരണം :
The pitcher delivered the ball.
പര്യായപദങ്ങൾ : pitch
അർത്ഥം : Cause to be born.
ഉദാഹരണം :
My wife had twins yesterday!.
പര്യായപദങ്ങൾ : bear, birth, give birth, have
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
గర్భంలో వున్న వాళ్ళు బయటికి రావడం.
“ఆమె ఏడవ కొడుకు జన్నించిన తరువాత ఒక్కటి కూడా మంచి జరగలేదు.ఉత్పన్నమవ్వు, జన్మించు, పుట్టు
ଗର୍ଭରୁ ପିଲା ପ୍ରସବ ହେବା
ସେ ସାତଟି ପିଲା ଜନ୍ମ କଲା କିନ୍ତୁ ଗୋଟିଏ ବି ସୁପାତ୍ର ହେଲା ନାହିଁଉତ୍ପନ୍ନ କରିବା, ଜନ୍ମ ଦେବା, ଜନ୍ମକରିବା, ପ୍ରସବ କରିବା
ಗರ್ಭದಿಂದ ಮಗುವನ್ನು ಹೊರೆಗೆ ತೆಗೆಯುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ
ಅವರು ಏಳು ಜನರಿಗೆ ಹೆರಿಗೆ ಮಾಡಿದರೂ ಒಂದೂ ಕೂಡ ಗಂಡು ಮಗುವಾಗಲಿಲ್ಲ.ಪ್ರಸವ ಮಾಡಿಸು, ಹೆರಿಗೆ ಮಾಡಿಸು
গর্ভ থেকে বাচ্চা বার করা
তিনি সাতটি সন্তানের জন্ম দিয়েছেন কিন্তু তারা কেউই সুপাত্র নয়উত্পন্ন করা, জন্ম দেওয়া
பிறக்கச் செய்வது
அவன் மனைவி இரட்டைக் குழந்தைகளைப் பெற்றெடுத்தாள்.ஈனு, சுமந்து பெறு, பிறக்கச்செய், பெற்றெடு
ഗര്ഭത്തില്നികന്ന് കുട്ടി പുറത്ത് വരിക
അവള്‍ ഏഴുമക്കളെ പെറ്റു പക്ഷേ ഒന്നുപോലും സല്പുത്രനായിത്തീര്ന്നില്ലപെറുക, പ്രസവിക്കുക
