പേജിന്റെ വിലാസം പകർത്തുക ട്വിറ്ററിൽ പങ്കിടുക വാട്ട്സ്ആപ്പിൽ പങ്കിടുക ഫേസ്ബുക്കിൽ പങ്കിടുക
ഗൂഗിൾ പ്ലേയിൽ കയറുക
പര്യായപദങ്ങളും വിപരീതപദങ്ങളും ഉള്ള English എന്ന നിഘണ്ടുവിൽ നിന്നുള്ള daydream എന്ന വാക്കിന്റെ അർത്ഥവും ഉദാഹരണവും.

daydream   noun

അർത്ഥം : Absentminded dreaming while awake.

പര്യായപദങ്ങൾ : air castle, castle in spain, castle in the air, daydreaming, oneirism, reverie, revery


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

పగలు మేల్కొని కల్పనలు చేయుట.

సీతా పగటి కలలు ఎక్కువ కంటుంది.
ఊహ, గాలి మేడలు, పగటి కల, పగటి స్వప్నం

जागते रहने पर दिखाई देनेवाला स्वप्न जो विशेषकर कल्पना के रूप में होता है।

मेरे दिवास्वप्न में मेरे बहुत सारे दोस्त मेरे साथ देश की उन्नति के बारे में विचार-विमर्श करते हुए दिखते हैं।
दिवास्वप्न

दिन के समय जागते रहने पर भी स्वप्न देखने के समान तरह तरह की असंभव कल्पनाएँ करने की क्रिया।

सीता दिन का आधा समय दिवा स्वप्न में बिताती है।
दिवा स्वप्न

ଦିନରେ ଚେଇଁରହି ସ୍ୱପ୍ନ ଦେଖିବା ଭଳି ଅସମ୍ଭବ କଳ୍ପନା କରିବାର ପ୍ରକ୍ରିୟା

ସୀତା ଦିନର ଅଧା ସମୟ ଦିବାସ୍ୱପ୍ନରେ ବିତାଉଅଛି
ଦିବାସ୍ୱପ୍ନ

ଚେଇଁଥିବା ସମୟରେ କଳ୍ପନାରୂପରେ ଦେଖାଯାଉଥିବା ସ୍ୱପ୍ନ

ମୋ ଦିବାସ୍ୱପ୍ନରେ ମୋର ଅନେକ ସାଙ୍ଗ ମୋ ସହିତ ଦେଶର ଉନ୍ନତି ବିଷୟରେ ବିଚାର ବିମର୍ଷ କରୁଥିବାର ଦୃଶ୍ୟ ହୁଅନ୍ତି
ଦିବାସ୍ୱପ୍ନ

ಹಗಲಿನ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಎಚ್ಚರವಾಗಿರುವಾಗಲು ಸಹ ಸ್ವಪ್ನವನ್ನು ಕಾಣುವ ಸಮಾನವಾದ ವಿವಿಧ ಪ್ರಕಾರದ ಅಸಂಭವವಾದ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಮಾಡುವ ಕ್ರಿಯೆ

ಸೀತಾ ದಿನದ ಅರ್ಥ ಸಮಯವನ್ನು ಹಗಲುಗಸ್ಸು ಕಾಣುವುದರಲ್ಲಿಯೇ ಕಳೆಯುತ್ತಾಳೆ.
ದಿನದ ಕನಸ್ಸು, ದಿನದ ಸ್ವಪ್ನ, ದಿನದಗನಸು, ಬೆಳಗ್ಗಿಜಾವದಗನಸ್ಸು, ಬೆಳಗ್ಗಿನ ಕನಸ್ಸು, ಬೆಳಗ್ಗಿನ ಸ್ವಪ್ನ, ಬೆಳಗ್ಗಿನಗನಸ್ಸು, ಬೆಳಗ್ಗಿನಜಾವದ ಕನಸ್ಸು, ಬೆಳಗ್ಗಿನಜಾವದ ಸ್ವಪ್ನ, ಮುಂಜಾವಿನ ಕನಸ್ಸು, ಮುಂಜಾವಿನ ಸ್ವಪ್ನ, ಮುಂಜಾವಿನಗನಸ್ಸು, ಹಗಲಿನ ಕನಸ್ಸು, ಹಗಲಿನ ಸ್ವಪ್ನ, ಹಗಲು ಸ್ವಪ್ನ, ಹಗಲುಗನಸು

जागे असताना पाहिलेले, कल्पनेच्या रूपातील स्वप्न.

अनेकांना दिवास्वप्न पाहण्याची सवय असते.
दिवास्वप्न

दिवसा उजेडी स्वप्न पाहण्याची क्रिया.

सीमा आर्धावेळ दिवा स्वप्न पाहण्यात घालवते.
दिवा स्वप्न, दिवा-स्वप्न, दिवास्वप्न

দিনের সময়ে জেগে থাকলেও স্বপ্ন দেখার মতো অসম্ভব কল্পনা করার কাজ

সীতা দিনের বেশীরভাগ সময় দিবাস্বপ্ন দেখে কাটায়
দিবাস্বপ্ন

জেগে থাকা অবস্থায় দেখা যায় এমন স্বপ্ন যা বিশেষভাবে কল্পনা রূপে থাকে

"আমার দিবাস্বপ্নে আমি অনেক বন্ধুকে আমার সাথে দেশের উন্নতি সম্পর্কে আলাপ আলোচনা করতে দেখতে পাই"
দিবাস্বপ্ন

பகலில் விழித்துக்கொண்டே நடக்காத நிகழ்வுகளை கற்பனை செய்யும் செயல்

சீதா பகலின் பாதி நேரத்தை பகற்கனவில் கழித்தாள்
பகற்கனவு, பகல் கனவு

പകല്‍ സമയത്ത് ഉണര്ന്നിരുന്നാലും സ്വപ്നം കാണുന്നതു പോലെ പലതരത്തിലുള്ള സംഭവിക്കാത്ത കാര്യങ്ങളുടെ രൂപ കല്പന ചെയ്യുക.

സീത ദിവസത്തിന്റെ പകുതി സമയവും ദിവാസ്വപ്നത്തിലാണ്.
ദിവാസ്വപ്നം, പകല്ക്കിനാവ്, പാഴ്ക്കനവ്

daydream   verb

അർത്ഥം : Have a daydream. Indulge in a fantasy.

പര്യായപദങ്ങൾ : dream, stargaze, woolgather


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

ಕೇವಲ ಕಲ್ಪನೆಯಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಅಸಂಭವದ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಯೋಚನೆ ಮಾಡುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ನಾನು ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಮಂಡಿಗೆ ತಿನ್ನುತ್ತಾ ಪುಲಾವ್ ನನ್ನು ಬೇಯಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ.
ಕನಸು ಕಾಣು, ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಮಂಡಿಗೆ ಮೇಯಿ

യോഗ്യത പ്രകടിപ്പിക്കുക

ഞങ്ങൾ നിങ്ങളേ അറിയുന്നതിലുപരി മറ്റൊന്നും വീരവാദം പറയ്രുത്
യോഗ്യത പ്രകടിപ്പിക്കുക

അർത്ഥം : Have dreamlike musings or fantasies while awake.

ഉദാഹരണം : She looked out the window, daydreaming.

പര്യായപദങ്ങൾ : moon


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

జరగని విషయాలను తలుచుకోవడం

మహేష్ ఎప్పుడు పగటి కలలౌ కంటున్నాడు
పగటికలలు కను

जागते हुए खयालों में खोए रहना।

महेश हमेशा दिवास्वप्न देखता है।
दिवास्वप्न देखना

ಎಚ್ಚರದಲ್ಲಿರುವಾಗಲೇ ಯಾವುದೋ ಒಂದು ಯೋಚನೆಯಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿರುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಮಹೇಶ್ ಯಾವಾಗಲು ಹಗಲುಗನಸು ಕಾಣುತ್ತಿರುತ್ತಾನೆ.
ಹಗಲುಗನಸು ಕಾಣು ಹಗಲು ಕನಸು ಕಾಣು

ଜାଗ୍ରତ ଥିବାବେଳେ ଭାବନାରେ ବୁଡ଼ିରହିବା

ମହେଶ ସର୍ବଦା ଦିବାସ୍ୱପ୍ନ ଦେଖେ
ଖିଆଲରେ ବୁଡ଼ିବା, ଦିବାସ୍ୱପ୍ନ ଦେଖିବା

जागेपणी स्वप्न पाहणे.

महेश नेहमी दिवास्वप्न पाहत असतो.
दिवास्वप्न पाहणे

জেগে জেগে স্বপ্ন দেখা

মহেশ সবসময় দিবাস্বপ্ন দেখে
দিবাস্বপ্ন দেখা

விழித்துக்கொண்டே நினைவுகளை தேடுவது

மகேஷ் எப்பொழுதும் பகல்கனவு காண்கிறான்
பகற்கனவுகாண், பகல்கனவுகாண்

സങ്കല്പത്തിൽ മുഴുകി നഷ്ടമാക്കുക

മഹേശ് എപ്പോഴും സങ്കല്പത്തിൽ മുഴുകിയിരിക്കുന്നു
സങ്കല്പങ്ങളിൽ മുഴുകുക