പേജിന്റെ വിലാസം പകർത്തുക ട്വിറ്ററിൽ പങ്കിടുക വാട്ട്സ്ആപ്പിൽ പങ്കിടുക ഫേസ്ബുക്കിൽ പങ്കിടുക
ഗൂഗിൾ പ്ലേയിൽ കയറുക
പര്യായപദങ്ങളും വിപരീതപദങ്ങളും ഉള്ള English എന്ന നിഘണ്ടുവിൽ നിന്നുള്ള crimson എന്ന വാക്കിന്റെ അർത്ഥവും ഉദാഹരണവും.

crimson   noun

അർത്ഥം : A deep and vivid red color.

പര്യായപദങ്ങൾ : deep red, ruby

crimson   adjective

അർത്ഥം : Of a color at the end of the color spectrum (next to orange). Resembling the color of blood or cherries or tomatoes or rubies.

പര്യായപദങ്ങൾ : blood-red, carmine, cerise, cherry, cherry-red, red, reddish, ruby, ruby-red, ruddy, scarlet


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

రక్తం ఉండే రంగు

ఉదయాన్నే వచ్చే సూర్యుడు ఎర్రగా ఉంటాడు.ఉదయాన్నే సూర్యుడు రక్తపు రంగులో విచిత్రంగా ఉన్నాడు.
ఎరుపుగా, ఎర్రగా

కొద్దిగా ఎరుపు రంగులోకి వస్తున్న లేదా మారుతున్న స్థితి.

ఈ ఫలం పండిన తర్వాత కొంచెం ఎర్రని రంగులోకి మారింది
కొంచెం ఎరుపు, కొంచెం ఎర్రని

కుంకుమ రంగు

ఎరుపురంగు గల సల్వార్-కుర్తా నీకు చాలా బాగుంది.
ఎరుపురంగు గల, ఎరుపురంగైన

ఎరుపు రంగులో వుండటం

అతని ఎర్రటి ముఖం కన్నులకు శోభాయమానంగా వుంది.
అరుణవంతమైన, ఎర్రటి

సాయంకాలం సూర్యుడు ఉండే రంగు.

రాము చేతిలో ఎర్రనైనా కర్చీప్ ఉంది.
ఎరుపు, ఎర్రని

गहरे लाल रंग का।

अरगवानी सलवार-कुर्ता तुम पर खूब खिलता है।
अरगवानी

लालपन या लालिमा लिए हुए।

यह फल पकने पर ललछौंहे रंग का हो जाता है।
ललछौंह, ललछौंहा, लाल जैसा, लाल-सा

लाली लिए हुए।

उनके अरुणाभ मुख की शोभा न्यारी थी।
अरुणाभ, लालिमायुक्त, लालीयुक्त

लहू या रक्त के रंग का।

प्रातःकालीन रक्तवर्णी सूर्य की छटा ही निराली है।
आरक्त, रक्तवर्णी, रक्ताभ, रक्तिम, लोहित


ಕಡು ಕೆಂಪು ಬಣ್ಣದ

ಕಡುಗೆಂಪು ಬಣ್ಣದ ಚೂಡಿದಾರ ನಿನಗೆ ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಒಪ್ಪುತ್ತದೆ.
ಕಡುಗೆಂಪು

ಯಾವುದೋ ಒಂದು ಹೊಂಬಣ್ಣ ಬಂದಿರುವುದು

ಈ ಹಣ್ಣು ಬೇಯಿಸಿದಾಗ ಕೆಂಪು ಬಣ್ಣ ಬರುತ್ತದೆ.
ಕೆಂಪುಬಣ್ಣ, ಹೊಂಬಣ್ಣ

ಕೆಂಪು ಅಥವಾ ರಕ್ತ ಬಣ್ಣದ

ಮುಂಜಾನೆ ಹುಟ್ಟುವ ಸೂರ್ಯ ಕೆಂಬಣ್ಣ ಹೊಂದಿರುವನು.
ಕೆಂಪು ಬಣ್ಣ, ಕೆಂಬಣ್ಣ, ರಕ್ತ ಬಣ್ಣ, ರಕ್ತ ವರ್ಣ

ಕೆಂಪು ಬಣ್ಣದಂತಹ

ಅವನ ಕೆಂಬಣ್ಣದ ಮುಖದ ಶೋಭೆಯು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ.
ಕೆಂಬಣ್ಣದ

ଲହୁ ବା ରକ୍ତ ରଙ୍ଗର

ସକାଳର ସୂର୍ଯ୍ୟ ଲୋହିତ ରଙ୍ଗର ହୋଇଥାଏ ପ୍ରାତଃକାଳୀନ ରକ୍ତିମ ସୂର୍ଯ୍ୟଙ୍କ ଛିଟା ହିଁ ଅତୁଳନୀୟ
ରକ୍ତବର୍ଣ୍ଣ, ରକ୍ତାଭ, ରକ୍ତିମ, ଲୋହିତ

ହାଲୁକା ଲାଲରଙ୍ଗ ଧାରଣ କରିଥିବା

ଏହି ଫଳଟି ପାଚିଲା ପରେ ଈଷତ ଲାଲ ରଙ୍ଗର ହୋଇଯାଏ
ଈଷତ ଲାଲ, ନାଲିଆଂଶିଆ

ଗାଢ଼ ନାଲି ରଙ୍ଗର

ଲାଲଟହଟହ କୁର୍ତ୍ତା ତୁମକୁ ଭଲ ମାନୁଛି
ଗାଢ଼ନାଲି, ଗାଢ଼ଲାଲ, ଲାଲଚହଚହ, ଲାଲଟହଟହ

ନାଲି ପଡ଼ିଯାଇଥିବା

ତାଙ୍କର ଅରୁଣିମ ମୁଖର ଶୋଭା ଅଲଗା ଥିଲା
ଅରୁଣିତ, ଅରୁଣିମ, ରକ୍ତିମ

ଯାହା ରକ୍ତ ବର୍ଣ୍ଣର

ରାମ ହାତରେ ନାଲି ରୁମାଲ ଥିଲା
ଅରୁଣ, ଅରୁଣାଭ, ରକ୍ତବର୍ଣ୍ଣ, ରକ୍ତାଭ, ଲାଲ, ଲୋହିତ

रक्ताच्या रंगाचा.

हे तळे रक्तवर्णी कमळांनी भरले आहे.
सकाळी सुर्य लोहित वर्णाचा असतो.
रक्तवर्णी, लोहित, लोहिवा

लालसर रंगाचा.

हे फळ पिकल्यावर तांबूस रंगाचे होते.
तांबडसर, तांबूस, लालसर

रक्त वर्णाचा.

रामने लाल रंगाचा सदरा घातला होता
तांबडा, रक्तवर्ण, लाल

লালিমা যুক্ত হয়ে

ও অরুণাভ মুখের সৌন্দর্য্য দেখার মতো ছিল
অরুণাভ, লালিমাযুক্ত

যা রক্তের ন্যায় বর্ণসম্পন্ন

রামের হাতে লাল রুমাল ছিল
লাল, লোহিত

লালিমা সমন্বিত

এই ফলটি লালাভ রঙের হয়ে যায়
লালাভ

গাঢ় লাল রঙের

গাঢ় লাল রঙের সালোয়ার কামিজে তোমাকে খুব ভালো দেখায়
গাঢ় লাল রঙের

রুধির বা রক্তের রঙের

সকালের সূর্য লাল বর্ণের হয় প্রাতঃকালের রক্তিম সূর্যের ছটা অপূর্ব
রক্তাভ, রক্তিম, লাল, লোহিত

ஆழ்ந்த சிகப்பு நிற

ஆழ்ந்த சிகப்பு நிற சல்வார் - குர்தா உன்னை அழகாக காட்டுகிறது
ஆழ்ந்த சிகப்பு நிற, ஆழ்ந்த சிவப்பு வண்ண, ஆழ்ந்த செந்நிற, ஆழ்ந்த செவ்வண்ண

சிவப்பாக்கப்பட்ட

அவனுடைய சிவந்த முகம் மிகவும் அழகாக இருக்கிறது
சிவந்த, சிவப்பான

இரத்த நிறமான

அதிகாலையில் உதிக்கும் சூரியன் சிவப்பான நிறத்தில் இருக்கும்.
சிகப்பான, சிவப்பான

இரத்ததின் நிறம்.

இராமனின் கையில் சிவந்தநிறமுள்ள கைகுட்டை இருக்கிறது
சிவந்தநிறமான, சிவந்தநிறமுள்ள, சிவந்தவண்ணமான, சிவந்தவண்ணமுள்ள, சிவந்தவர்ணமான, சிவந்தவர்ணமுள்ள

சிவப்பான

இது பழுக்கும்போது சிவப்புநிற பழமாக காணப்படுகிறது
சிவப்பு நிற, சிவப்பு வண்ண, செந்நிற, செவ்வண்ண, சேப்பு நிற, சேப்பு வண்ண

രക്തത്തിന്റെ നിറമുള്ളത്.

രാമന്റെ കയ്യില് ചുവന്ന തൂവാലയുണ്ടായിരുന്നു.
ചുവന്ന

ചോര അല്ലെങ്കില്‍ രക്തത്തിന്റെ നിറം

പ്രഭാത സൂര്യന്‍ ശോണവര്ണ്ണത്തിലായിരിക്കും പ്രഭാതത്തിലെ ശോണപ്രഭയിലുള്ള സൂര്യന്റെ ദൃശ്യം വളരെ മനോഹരമാണ്
അരുണവര്ണ്ണമായ, ചുവന്ന, ചുവപ്പ്, ശോണവര്ണ്ണമായ

കടുത്ത ചുവപ്പു നിറമുള്ള

കടുത്ത ചുവപ്പു നിറമുള്ള സാല്വാർ കുർത്ത നിങ്ങളിൽ വളരെ മനോഹരമായിരിക്കുന്നു
കടുത്ത ചുവപ്പു നിറമുള്ള

ചുവന്ന് മനോഹരമായ

അവന്റെ ചുവന്ന് മനോഹരമായ മുഖത്തിന്റെ മനോഹാരിത അസാധാരണമാകുന്നു
ചുവന്ന് മനോഹരമായ

ചുവന്ന

ഈ ഫലം പാകമാകുമ്പോൾ ചുവന്ന നിറമുള്ളതാകുന്നു
ചുവന്ന

അർത്ഥം : Characterized by violence or bloodshed.

ഉദാഹരണം : Writes of crimson deeds and barbaric days.
Fann'd by Conquest's crimson wing.
Convulsed with red rage.

പര്യായപദങ്ങൾ : red, violent


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

ఎవ్వరైతే హింసలు చేస్తారో.

ఈ రోజుల్లో మానవుడు క్రూరమైన పనులు చేస్తున్నాడు.
క్రూరమైన, ప్రచండమైన, రక్తవర్ణమైన

ଯିଏ ହିଂସା କରୁଛି

ଆଜିର ମାନବ ହିଂସ୍ର ହୋଇପଡୁଛି
ନୃଶଂସ, ବର୍ବର, ହିଂସ୍ର, ହିଂସ୍ରକ

ಹಿಂಸೆಯನ್ನು ಮಾಡುವವ ಅಥವಾ ಹಿಂಸೆಯನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸುವ ಗುಣ

ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ಕೃತ್ಯಗಳು ಶಾಂತಿಗೆ ಹಾನಿಕಾರಕ.
ಹಿಂಸಕ, ಹಿಂಸಕನಾದ, ಹಿಂಸಕನಾದಂತ, ಹಿಂಸಕನಾದಂತಹ, ಹಿಂಸಾಚಾರಿ, ಹಿಂಸಾಚಾರಿಯಾದ, ಹಿಂಸಾಚಾರಿಯಾದಂತ, ಹಿಂಸಾಚಾರಿಯಾದಂತಹ

हिंसा करणारा.

आजकाल माणसाची हिंसक वृत्ती बळावत चालली आहे
हिंसक

যে হিংসার আশ্রয় নেয়

আজকের মানুষ হিংসাপ্রবণ হয়ে উঠছে
আততায়ী, ঘাতক, নৃশংস, বর্বর, হিংসাপ্রবণ

இரக்கமற்ற செய்கையைச் செய்கிற

சிறையில் நடந்த கொடுமையான செயல்களைப் பற்றி மனித உரிமை கழகத்திடம் கூறப்பட்டுள்ளது.
கொடிய, கொடுமையான, கொடூரமான

ഹിംസ ചെയ്യുന്ന.

ഇന്നത്തെ മനുഷ്യര്‍ ഹിംസകരായി കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
ഹിംസകരായ

അർത്ഥം : (especially of the face) reddened or suffused with or as if with blood from emotion or exertion.

ഉദാഹരണം : Crimson with fury.
Turned red from exertion.
With puffy reddened eyes.
Red-faced and violent.
Flushed (or crimson) with embarrassment.

പര്യായപദങ്ങൾ : flushed, red, red-faced, reddened

crimson   verb

അർത്ഥം : Turn red, as if in embarrassment or shame.

ഉദാഹരണം : The girl blushed when a young man whistled as she walked by.

പര്യായപദങ്ങൾ : blush, flush, redden


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :


लाज या शर्म से सिर नीचा करना।

श्याम की पत्नी बहुत लजाती है।
लजाना, शरमाना, शर्माना, संकोच करना, सकुँचाना, सकुचाना

తమ తప్పుపై పశ్చాత్తాపము పడుట.

శ్యామ్ తమ దొంగతనము బయటపడడంతో చాలా సిగ్గుపడ్డాడు.
సిగ్గుపడు

పెళ్ళి చూపులలో అమ్మాయి తలపైకెత్తకుండా ఉండటం

శ్యామ్ భార్య చాలా సిగ్గుపడుతుంది.
సిగ్గుపడు

ଲାଜରେ ମୁଣ୍ଡ ତଳକୁ କରିବା

ଶ୍ୟାମର ପତ୍ନୀ ବହୁତ ଲାଜ କରେ
ଲଜ୍ୟା କରିବା, ଲାଜ କରିବା, ଲାଜେଇବା, ଶରମ କରିବା

ନିଜ ଭୁଲପାଇଁ ଲଜ୍ୟା ଅନୁଭବ କରିବା

ଶ୍ୟାମ ତା ଚୋରିକାମ ଧରାପଡ଼ିବାରୁ ଲଜ୍ଜିତ ହେଲା
ଲଜ୍ଜିତହେବା, ଲାଜେଇବା

ತನ್ನ ತಪ್ಪನ್ನು ಅರಿತು ನಾಚಿಕೆಪಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವ ಕ್ರಿಯೆ

ಶ್ಯಾಮನು ತನ್ನ ಕಳ್ಳತನವು ಎಲ್ಲರ ಮುಂದೆ ಬಯಲಾದಾಗ ಅವಮಾನದಿಂದ ಲಜ್ಜೆಗೊಂಡನು
ತಲೆ ತಗ್ಗಿಸು, ನಾಚಿಕೆಪಟ್ಟುಕೊ, ಲಜ್ಜೆಗೊಳ್ಳು

ಸಂಕೋಚ ಅಥವಾ ನಾಚಿಕೆಯಿಂದ ತಲೆಯನ್ನು ಕೆಳಕ್ಕೆ ಬಾಗಿಸುವ ಕ್ರಿಯೆ

ಶ್ಯಾಮನ ಹೆಂಡತಿ ತುಂಬಾ ನಾಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ.
ನಾಚಿಕೆಪಡು, ನಾಚಿಸು, ನಾಚು, ಸಂಕೋಚ ಪಡು, ಸಂಕೋಚಿಸು

केलेल्या चुकीची जाणीव होऊन वाईट वाटणे.

आपलीचूक लक्षात येऊन तो ओशाळला
ओशाळणे, शरमणे

लाज वाटण्याची क्रिया.

रेखा सर्वांसमोर गायला खूप लाजते
भिडस्तपणाने दबकणे, लाजणे, शरमणे, संकोच वाटणे

নিজের ভুলের ওপর লজ্জিত হওয়া

শ্যাম নিজের চুরি ধরা পড়ে যাওয়ার পরে লজ্জিত হল
লজ্জা পাওযা, লজ্জাবোধ করা, লজ্জিত হওযা

লজ্জায় মাথা নীচু করা

শ্যামের স্ত্রী খুব লজ্জা পায়
লজ্জা পাওয়া, সংকোচ করা

பிறர் முன்னிலையில் இயல்பாக இருக்க முடியாத அல்லது தன் விருப்பத்தைத் தெரிவிக்க முடியாத தயக்க உணர்வை செய்தல்.

கிராமத்து பெண்கள் இன்னும் வெக்கப்படுகின்றனர்
நாணமடை, வெக்கப்படு, வெக்கமடை

பிறர் முன்னிலையில் இயல்பாக இருக்க முடியாத அல்லது தன் விருப்பத்தை தெரிவிக்க முடியாத நிலையை அடைதல்.

சியாம் தன் திருட்டு வெளிபட்டதும் வெட்கமடைந்தான்.
வெட்கப்படு, வெட்கம் அடை

ആരുടേയെങ്കിലും മുന്പില്‍ ലജ്ജ പ്രകടിപ്പിക്കുക.

ഗ്രാമങ്ങളില് ഇന്നും സ്ത്രീകള്‍ പുറമേ നിന്നുള്ള വ്യക്തികളുടെ മുന്പില് ലജ്ജാവതികളാകുന്നു.
അറച്ചുനില്ക്കുക, അവമാനിതനാകുക, ഒഴിഞ്ഞു മാറുക, കൂസുക, തലകുനിക്കുക, നാണം കുണുങ്ങുക, നാണം കെടുക, നാണിക്കുക, മുഖം മറയ്ക്കുക, മുഖം വിവര്ണ്ണമാകുക, ലജ്ജാവിവശമാകുക, ലജ്ജിക്കുക, ശങ്കിക്കുക, സങ്കോചമുണ്ടാകുക, സഭാകമ്പമുണ്ടാകുക

സ്വന്തം തെറ്റുകളില്‍ നാണം അനുഭവപ്പെടുക

“തന്റെ കളവ് പിടിക്കപ്പെട്ടതില്‍ ശ്യാം ലജ്ജിച്ചു”
ലജ്ജിക്കുക