അർത്ഥം : Additional proof that something that was believed (some fact or hypothesis or theory) is correct.
ഉദാഹരണം :
Fossils provided further confirmation of the evolutionary theory.
പര്യായപദങ്ങൾ : check, substantiation, verification
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
प्रमाणों के आधार पर होने वाली सच्चाई की परीक्षा या निश्चय।
इनकी तसदीक के बिना हम आपको कुछ भी नहीं बता पाएँगे।किसी लेख पर यह लिखकर हस्ताक्षर करने की क्रिया कि यह वास्तविक और सत्य है।
प्रधानाध्यापकजी ने सभी प्रमाणपत्रों की प्रतिलिपियों का सत्यापन किया।मिलान या जाँच करके यह देखने की क्रिया कि यह ठीक या ज्यों-का-त्यों है या नहीं।
कार्यालय में बाबू ने पहले कागजात का सत्यापन किया।సరిగా వున్నదో లేదో చూసే క్రియ
కార్యాలయంలో బాబు మొదటగా ఫైలుని ద్రువీకరించాడు.ମିଳାଇ ବା ଯାଞ୍ଚକରି ଏହା ଠିକ ବା ଯେଉଁଭଳି ରହିବା କଥା ସେଭଳି ଅଛି କି ନାହିଁ ପରୀକ୍ଷା କରିବା
କାର୍ଯ୍ୟାଳୟରେ ବାବୁ ପ୍ରଥମେ କାଗଜ ଗୁଡ଼ିକ ଯାଞ୍ଚ କଲେପ୍ରମାଣକୁ ଆଧାର କରି ହେଉଥିବା ସତ୍ୟତାର ପରୀକ୍ଷା ବା ନିଷ୍ପତ୍ତି
ଆଜି ଦରବାରରେ ଏହି ଘଟଣାଗୁଡ଼ିକର ସତ୍ୟପରୀକ୍ଷା ହେବକୌଣସି ରଚନା ଉପରେ ଏହା ବାସ୍ତବିକ ଓ ସତ୍ୟ ବୋଲି ଲେଖି ସ୍ୱାକ୍ଷର କରିବା କ୍ରିୟା
ପ୍ରଧାନ ଅଧ୍ୟାପକ ସବୁ ପ୍ରମାଣପତ୍ରର ପ୍ରତିଲିପିଗୁଡ଼ିକୁ ପ୍ରମାଣୀକରଣ କଲେಯಾವುದಾದರೂ ವಿಷಯ ಸತ್ಯವೆಂದು ಲಿಖಿತದಲ್ಲಿ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಕೊಡುವ ಕ್ರಿಯೆ
ಅವನು ತಾನು ದೃಢೀಕರಿಸಿದ ಪತ್ರಗಳನ್ನು ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರಿಗೆ ಕೊಟ್ಟನು.ಎಲ್ಲವೂ ಸರಿಯಾಗಿದೆಯೆಂದು ಪುರಾವೆ,ರುಜುವಾತುಗಳನ್ನು ನೋಡಿ ದೃಡಪಡಿಸುವುದು
ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ವಕೀಲರು ಎಲ್ಲಾ ಕಾಗದ ಪತ್ರಗಳ ಸೃಷ್ಟೀಕರಣ ಮಾಡಿದರು.प्रमाणांच्या आधारे होणारी परीक्षा.
आज दरबारात ह्या गोष्टींची सिद्धता होईल.एखाद्या लेखावर हे सत्य आहे हे लिहून हस्ताक्षर करण्याची क्रिया.
मुख्याध्यापकांनी प्रमाणपत्रांच्या छायाप्रतांचे साक्षांकन केले.एखादी गोष्ट सांगितल्याप्रमाणे खरोखरच आहे की नाही हे तपासून पाहण्याची क्रिया.
विज्ञानाच्या नियमांचा कधीही पडताळणी घेता येतेকোনও লেখের ওপর হস্তাক্ষর করা এই মর্মে যে উহা সঠিক বা সত্য
প্রধানাধ্যাপক মহাশয় সব প্রমাণপত্রের প্রতিলিপির সত্যাপন করলেনகையொப்பத்தை சரிப்பார்த்தல்
தலைமையாசிரியர் அனைத்து சான்றிதழ்களையும் பரீசீலனை செய்தார்இது சரியா அல்லது எப்படி இருக்கிறது என சோதித்து பார்க்கும் செயல்
அலுவலகத்தில் பாபு முதலிலேயே ஆவணங்களை சரிபார்ப்பு செய்தார்എഴുതപ്പെട്ട ഏതെങ്കിലും പ്രമാണത്തില് അത് ശരിയായതും സത്യവുമാണെന്ന് എഴുതി കയ്യൊപ്പിടുന്ന പ്രക്രിയ.
പ്രധാനാധ്യാപകന് എല്ലാ പ്രമാണ പത്രത്തിന്റേയും പകര്പ്പുകളില് സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തല് നടത്തി.പ്രമാണങ്ങളില് എഴുതിയിരിക്കുന്നത് സത്യമോ എന്നറിയുവാനുള്ള പരീക്ഷ അല്ലെങ്കില് നിശ്ചയം.
ഇന്ന് സദസ്സില് ഈ കാര്യങ്ങളുടെ പരിശോധന നടക്കും.നേരിട്ടറിഞ്ഞ് അല്ലെങ്കില് അന്വേഷിച്ചറിഞ്ഞ് അത് ശരിയാണോ അല്ലയോ എന്നു ഉറപ്പാക്കുക.
കോടതിയില് ആദ്യം തൊണ്ടി സാധനങ്ങളുടെ സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തല് നടത്തി.അർത്ഥം : Information that confirms or verifies.
അർത്ഥം : Making something valid by formally ratifying or confirming it.
ഉദാഹരണം :
The ratification of the treaty.
Confirmation of the appointment.
പര്യായപദങ്ങൾ : ratification
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
प्रतिनिधियों के किए हुए कार्य की स्वीकृति प्रदान करके उसे पक्का करने की क्रिया।
अभी इसका मंत्रीजी से अभिपोषण कराना होगा।അർത്ഥം : A ceremony held in the synagogue (usually at Pentecost) to admit as adult members of the Jewish community young men and women who have successfully completed a course of study in Judaism.
അർത്ഥം : A sacrament admitting a baptized person to full participation in the church.