പേജിന്റെ വിലാസം പകർത്തുക ട്വിറ്ററിൽ പങ്കിടുക വാട്ട്സ്ആപ്പിൽ പങ്കിടുക ഫേസ്ബുക്കിൽ പങ്കിടുക
ഗൂഗിൾ പ്ലേയിൽ കയറുക
പര്യായപദങ്ങളും വിപരീതപദങ്ങളും ഉള്ള English എന്ന നിഘണ്ടുവിൽ നിന്നുള്ള clash എന്ന വാക്കിന്റെ അർത്ഥവും ഉദാഹരണവും.

clash   noun

അർത്ഥം : A loud resonant repeating noise.

ഉദാഹരണം : He could hear the clang of distant bells.

പര്യായപദങ്ങൾ : clang, clangor, clangoring, clangour, clank, crash


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

कड़कड़ाने का शब्द।

बिजली की कड़कड़ सुनकर बच्चा घबरा गया।
कड़कड़, कड़कड़ाहट, कड़ाक, कड़ाका

రెండు మేఘాలు ఢీకొన్నప్పుడు వచ్చే శబ్ధం

ఉరుము యొక్క పెళపెళమనే శబ్ధాన్ని విన్న పిల్లలు భయపడ్డారు.
పెళపెళమనే శబ్ధం

ಕಡಕಡ ಎಂದು ಶಬ್ದ ಮಾಡುವುದು

ವಿದ್ಯುತ್ ನ ಕಡಕಡ ಸಪ್ಪಳ ಕೇಳಿದ ಮಗು ಹೆದರಿತು.
ಕಡಕಡ

ଘଡ଼ଘଡ଼ କରିବା ଶଦ୍ଦ

ବିଜୁଳିର ଚ‌ଡ଼ଚଡ଼ ଶୁଣିକରି ଶିଶୁ ବ୍ୟଥିତ ହୋଇଗଲା
ଚ‌ଡ଼ଚଡ଼, ଚ‌ଡ଼ଚଡ଼ି

कडकड असा मोठा ध्वनी.

विजांचा कडकडाट होत होता.
कडकडाट

কড়কড় করার শব্দ

বিদ্যুতের কড়কড় শুনে বাচ্চা ঘাবড়ে গেল
কড়কড়

இடி இடிக்கும் சத்தம்

இடி இடிக்கும் சத்தம் கேட்டு குழந்தை பயந்து போனது
இடி இடித்தல்

കൂട്ടിയിടിക്കുന്ന ശബ്ദം

ഇടിമുഴക്കം കേട്ട് കുട്ടി ഭയന്നു
ഇടിമുഴക്കം, ഇടിവെട്ടല്‍

അർത്ഥം : A state of conflict between persons.

പര്യായപദങ്ങൾ : friction


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

दो व्यक्तियों या दलों का शत्रुतापूर्ण ढंग से अपनी-अपनी बातों पर एक दूसरे के ख़िलाफ अडिग रहने का भाव।

छोटी सी बात को लेकर उन दोनों में ठनाठनी हो गई।
अनबन, ठनाठनी

వ్యక్తుల మధ్య శత్రుత్వం వలన కలిగేది

చిన్నచిన్న మాటల వలన వారిద్దరికి తగాదా ఏర్పడినది.
కొట్లాట, తగాదా, పోట్లాట, మనస్పర్థ, విభేదాలు ఘర్షణ

ಇಬ್ಬರು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಅಥವಾ ದಳಗಳ ಶತ್ರುತ್ವಪೂರ್ಣವಾದ ತಮ್ಮ-ತಮ್ಮ ಮಾತಿನ ಮೇಲೆ ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರ ಮೇಲೆ ವಿರುದ್ಧ ದೃಢವಾಗುವ ಭಾವ

ಚಿಕ್ಕ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಇಬ್ಬರಲ್ಲಿ ಮನಸ್ತಾಪ ಉಂಟಾಯಿತು.
ಮನಸ್ತಾಪ, ಶತ್ರುತ್ವ

ଦୁଇଜଣ ବ୍ୟକ୍ତି ବା ଦଳଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ଶତ୍ରୁତାପୂର୍ଣ୍ଣ ଢଙ୍ଗରେ ନିଜନିଜ କଥା ଉପରେ ଜଣେ ଅନ୍ୟ ଜଣଙ୍କ ବିରୋଧରେ ଅଟଳ ରହିବାର ଭାବ

ଛୋଟ କଥାକୁ ନେଇ ସେ ଦୁଇଜଣଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ମନୋମାଳିନ୍ୟ ହୋଇଗଲା
ମନୋମାଳିନ୍ୟ, ଯୁକ୍ତିତର୍କ

দুই ব্যক্তি বা দলের মধ্যে শত্রুতার ভাবের কারণে একে অপরের কথায় প্রতি বিপক্ষে যাওয়ার ভাব

একটা ছোটো কথা নিয়ে তাদের দুজনের মধ্যে বিবাদের সৃষ্টি হল
বিবাদ

இருவர் வேறுப்பட்ட சிந்தனை கொண்டிருத்தல்.

சிறிய விஷயத்திற்காக அவர்களுக்குள் கருத்துவேற்றுமை உருவாகிறது
கருத்துவேற்றுமை

രണ്ടു വ്യക്തികള്‍ ശത്രുതയോടുകൂടി ഒരാള്‍ മറ്റൊരാളുടെ കാര്യത്തില് ഇടപെടുന്ന പ്രക്രിയ.

ചെറിയ ഒരു കാര്യത്തെ ചൊല്ലി അവര്‍ രണ്ടും തമ്മില്‍ ചേര്ച്ചയില്ലാതായി.
ചേര്ച്ചയില്ലായ്മ, വിരോധികള്‍, ശത്രുക്കള്

അർത്ഥം : A state of conflict between colors.

ഉദാഹരണം : Her dress was a disturbing clash of colors.

അർത്ഥം : A minor short-term fight.

പര്യായപദങ്ങൾ : brush, encounter, skirmish


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

ఒకరినొకరు కర్రలతో తలపడటం

అడవిలో బంధిపోటు దొంగలతో పోరాటం జరిగింది
గొడవ, తగాధ, పోరాటం

సమస్య సామరస్యపూర్వకంగా పరిష్కారం కాకపోతే ఏర్పడేది.

ఈ రోజు శాసన సభలో రాజకీయనేతల మధ్య గొడవులు ఏర్పడ్డాయి.
గొడవ, తగాదా, పొట్లాట, రచ్చ

किसी बात पर होनेवाली कहासुनी।

रोज-रोज की खटपट से बचने के लिए मैंने चुप्पी साधना ही उचित समझा।
अनबन, कटाकटी, खट पट, खट-पट, खटपट

भिड़ने की क्रिया या भाव।

जंगल में डाकुओं से मुठभेड़ हो गई।
अभ्यागम, इन्काउंटर, इन्काउन्टर, एनकाउंटर, एन्काउन्टर, टक्कर, भिड़ंत, भिड़न्त, मुठभेड़, सामना

ಜಗಳವಾಡುವ ಕ್ರಿಯೆ ಅಥವಾ ಭಾವನೆ

ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಕಳ್ಳರ ಜತೆ ಕಾದಾಟವಾಯಿತು
ಕದನ, ಕಾದಾಟ, ಕೈ ಕೈ ಮಿಲಾವಣೆ, ಘರ್ಷಣೆ ಮಾಡು, ಜಗಳ, ಮೂಕಾಬಿಲೆ, ಹೊಡೆದಾಟ, ಹೋರಾಡು

ಮಾತಿನ ಚಕಮಕಿಯ ಮೂಲಕ ನಡೆಯುವ ದ್ವಂದ್ವ ಅಥವಾ ವಾದ ವಿವಾದ

ಬೆಳಗಿನ ಜಾವದಲ್ಲೇ ಅವಳು ಯಾರೊಂದಿಗೋ ಜಗಳ ತೆಗೆದಿದ್ದಳು.
ಜಗಳ, ಜಟಾಪಟಿ

ଲଢ଼ିବାର କ୍ରିୟା ବା ଭାବ

ଜଙ୍ଗଲରେ ଡାକୁମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ସାମ୍ନାସାମ୍ନି ହୋଇଗଲା
ଗଣ୍ଡଗୋଳ, ମୁହାଁମୁହିଁ, ଲଢ଼େଇ, ସାମ୍ନାସାମ୍ନି

କୌଣସି କଥାରେ ହୋଇଥିବା କଳହ

ଆଜି ସକାଳୁ ମୋର ତା ସହିତ କଥା କଟାକଟି ହୋଇଗଲା
କଥା କଟାକଟି, ଖିଟିମିଟି, ଝଗଡ଼ା, ଯୁକ୍ତିତର୍କ

वाद किंवा तंटा होण्याची क्रिया.

जंगलात डाकूंबरोबर चकमक झाली.
चकमक, झटापट, हातापाई

एखाद्या गोष्टीवरून होणारे भांडण.

आज सकाळीच माझा त्याच्याशी कामावरून खटका उडाला.
खटका

টক্কর নেওয়ার ক্রিয়া বা ভাব

জঙ্গলে ডাকাতদের সঙ্গে লড়াই হয়ে গেল
টক্কর, বিতণ্ডা, লড়াই

কোনও কথায় হওয়া সমস্যা

আজ সকাল থেকে আমার সাথে ওর খটাখটি হয়ে গেল
খটাখটি, তর্কাতর্কি

ஒருரையொருவர் கைகளால் அடித்துக்கொள்ளுதல்

காட்டில் திருடர்களுடன் மோதல் ஏற்பட்டது
எதிர்ப்பு, கைகலப்பு, சண்டை, மோதல்

கருத்து வேறுபாடு முதலியவற்றால் உருவாகும் சண்டை.

இன்று காலையிலேயே என்னுடன் அவள் சச்சரவு செய்தாள்
சச்சரவு, தகராறு, பிரச்சனை, மோதல்

ഏതെങ്കിലും കാര്യത്തെ ചൊല്ലിയുള്ള അഭിപ്രായവ്യത്യാസം.

ഇന്നു കാലത്തു തന്നെ ഞാനും അവനും തമ്മില്‍ വഴക്കുണ്ടായി.
ഒടക്ക്, കലഹം, തര്ക്കം, വഴക്ക്, വാക്കേറ്റം

പോരടിക്കുന്ന ക്രിയ

കാട്ടില്‍ കൊള്ളക്കാര് തമ്മില് ഏറ്റുമുട്ടി
ഏറ്റുമുട്ടല്

clash   verb

അർത്ഥം : Crash together with violent impact.

ഉദാഹരണം : The cars collided.
Two meteors clashed.

പര്യായപദങ്ങൾ : collide

അർത്ഥം : Be incompatible. Be or come into conflict.

ഉദാഹരണം : These colors clash.

പര്യായപദങ്ങൾ : collide, jar

അർത്ഥം : Disagree violently.

ഉദാഹരണം : We clashed over the new farm policies.