പേജിന്റെ വിലാസം പകർത്തുക ട്വിറ്ററിൽ പങ്കിടുക വാട്ട്സ്ആപ്പിൽ പങ്കിടുക ഫേസ്ബുക്കിൽ പങ്കിടുക
ഗൂഗിൾ പ്ലേയിൽ കയറുക
പര്യായപദങ്ങളും വിപരീതപദങ്ങളും ഉള്ള English എന്ന നിഘണ്ടുവിൽ നിന്നുള്ള captivation എന്ന വാക്കിന്റെ അർത്ഥവും ഉദാഹരണവും.

captivation   noun

അർത്ഥം : The state of being intensely interested (as by awe or terror).

പര്യായപദങ്ങൾ : fascination

അർത്ഥം : A feeling of great liking for something wonderful and unusual.

പര്യായപദങ്ങൾ : enchantment, enthrallment, fascination


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

किसी कर्म, समाज आदि से विरक्त न होने का भाव।

अविरक्ति के कारण ही हम मोह माया में जकड़े हुए हैं।
अविरक्ति, अविरति, अवैराग्य, आसक्ति, विषायासक्ति

ईश्वर का ध्यान छोड़कर शरीर और सांसारिक पदार्थों को अपना सर्वस्व समझने की क्रिया या भाव।

संत लोग मोह में नहीं पड़ते।
अस्मिता, ममता, मोह, विमोह, व्यामोह

ఏదేని పని, సమాజం మొదలైనటువంటి వాటితో విరక్తిచెందనటువంటి భావం

అవిరక్తి కారణంగానే మనం మోహపు మాయలో పడతాం.
అవిరక్తి

భగవంతుని ఒదిలి సంసారిక భవబంధాలపట్ల శ్రద్ద కలిగి ఉండడము.

మహాత్ములు జగత్తు మోహములో పడరు.
మోహము, వ్యామోహము

କୌଣସି କାମ, ସମାଜଆଦିରେ ବିରାଗୀ ନହେବା ଭାବ

ବିଷୟାସକ୍ତି କାରଣରୁ ହିଁ ଆମେ ମୋହମାୟାରେ ଛନ୍ଦି ହୋଇଯାଇଥାଉ
ଅନୁରକ୍ତ, ଅବିରକ୍ତି, ଅବୈରାଗ୍ୟ, ବିଷୟାସକ୍ତି

ଈଶ୍ୱରଙ୍କ ଧ୍ୟାନ ପରିତ୍ୟାଗ କରି ଶାରୀରିକ ଓ ସାଂସାରିକ ପଦାର୍ଥକୁ ନିଜର ସର୍ବସ୍ୱ ମାନିନେବାର ପ୍ରକ୍ରିୟା ବା ଭାବ

ସାଧୁ ସନ୍ଥମାନେ ମୋହରେ ପଡ଼ନ୍ତି ନାହିଁ
ଅସ୍ମିତା, ବିମୋହ, ମମତା, ମାୟା, ମୋହ

ಈಶ್ವರನ ದ್ಯಾನವನ್ನು ಬಿಟ್ಟು, ಶರೀರ ಹಾಗೂ ಸಂಸಾರವನ್ನು ತನ್ನ ಸರ್ವಸ್ವವೆಂದು ತಿಳಿಯುವ ಕ್ರಿಯೆ

ಸಂತರು ಮೋಹವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸುತ್ತಾರೆ
ಮೋಹ, ವ್ಯಾಮೋಹ

ಎಲ್ಲಾತರಹದ ಕೆಲಸ ಮತ್ತು ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿದವ

ಅವನು ಅವಿರಕ್ತನಾದ ಕಾರಣ ಕಾಮ, ಕ್ರೋದ, ಮೋಹ, ಮದ, ಮತ್ಸರವನ್ನು ಮೀರಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ.
ಅವಿರಕ್ತ

एखादे कर्म वा समाज इत्यादींपासून विरक्त नसण्याचा भाव.

आसक्ती हेच सर्व सांसारिक सुखदुःखाचे कारण आहे.
अनुरक्ती, आसक्ती

जगाच्या सर्व गोष्टींचा उपभोग व वैषयिक सुख घेण्याकडे प्रवृत्त होण्याची क्रिया.

म्हातारपणीही रामला पैशाचा मोह सुटत नव्हता
मोह

কোনও কর্ম, সমাজ ইত্যাদির প্রতি নিঃস্পৃহ না হওয়ার ভাব

অনিঃস্পৃহতার কারণেই আমরা মোহ মায়ায় জড়িয়ে পরি
অনিঃস্পৃহতা, অবৈরাগ্য, বিষয়াসক্তি

ঈশ্বরের চিন্তাধারা ছেড়ে শরীর আর সাংসারিক পদার্থকে নিজের সমস্ত কিছু মনে করার ক্রিয়া বা ভাব

সন্ত ব্যাক্তিরা মোহে পড়েন না
অস্মিতা, বিমোহ, মমতা, মোহ

பாலுணர்வு வேட்கை.

துறவிகள் மோகப் பிடியில் சிக்கமாட்டார்கள்
காமம், மோகம்

கர்மம், சமுதாயம் முதலியவற்றால் ஒருவருக்கு ஏற்படும் ஆசை.

விரக்த்தியில்லாத காரணத்தால் நாம் மோகவலையில் மாட்டிக்கொள்கிறோம்.
விரக்த்தியற்ற, விரக்த்தியில்லாத

ഏതെങ്കിലും കാര്യം, സമൂഹം മുതലായവ കൊണ്ട് വിരക്തി തോന്നാത്ത അവസ്ഥ.

വിരക്തിയില്ലായ്മ കാരണമാണ് മോഹമായയില്‍ നാം മുഴുകിയിരിക്കുന്നത്.
വിരക്തിയില്ലായ്മ, വിഷയാസക്തി

ഈശ്വരചിന്ത ഉപേക്ഷിച്ച് ഭൌതീക വസ്തുക്കളില്‍ തന്റെ സര്വസ്വം കാണുന്ന ക്രിയ അല്ലെങ്കില്‍ ഭാവം

“സന്യാസിമാര് മോഹത്തില്‍ പെടുകയില്ല”
ഭൌതികചിന്ത, മോഹം, ലൌകികചിന്ത