അർത്ഥം : A line that indicates a boundary.
പര്യായപദങ്ങൾ : borderline, boundary line, delimitation, mete
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
किसी प्रदेश या वस्तु के विस्तार की अंतिम सीमा बताने वाली रेखा या घेरा।
भारत और नेपाल के बीच की सीमारेखा को पार करने के लिए भारतीयों तथा नेपालियों को वीसा नहीं लेना पड़ता है।അർത്ഥം : The boundary line or the area immediately inside the boundary.
പര്യായപദങ്ങൾ : margin, perimeter
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
* सीमारेखा या सीमा से लगा हुआ भीतरी क्षेत्र।
इस देश के उत्तरी सीमा-क्षेत्र में केवल जंगल है।କୌଣସି ଦେଶ ଆଦିର ସୀମାସ୍ଥିତ ଅଞ୍ଚଳ
ଏହି ଦେଶର ଉତ୍ତର ସୀମା ଅଞ୍ଚଳରେ କେବଳ ଜଙ୍ଗଲ ଅଛିকোনো দেশের সীমায় অবস্থিত ক্ষেত্র
"এই দেশের উত্তর সীমান্তে কেবলমাত্র জঙ্গল আছে"সেই স্থান যেখানে সীমার শেষ হয় বা সীমা সমাপ্ত হয়
এই খালটিই আমার গ্রামের সীমান্তഅർത്ഥം : The boundary of a surface.
പര്യായപദങ്ങൾ : edge
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ಯಾವುದೇ ವಸ್ತುವಿನ ಸಂಗತಿಯ ಉದ್ದದ ಕೊನೆಯ ಭಾಗ, ಅಥವಾ ಎತ್ತರದ ಕೊನೆಯ ಭಾಗ
ಅವನು ಬೆಟ್ಟದ ತುದಿಯಲ್ಲಿ ನಿಂತಿದ್ದಾನೆ.അർത്ഥം : A strip forming the outer edge of something.
ഉദാഹരണം :
The rug had a wide blue border.
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
घट्टविणीचा वा वेगळ्या दोऱ्यानी विणलेला साडी, धोतर, पंचा इत्यादींतील किनारीचा भाग.
त्याने धोतराचा काठ काढून दिला.வேட்டி அல்லது சேலையின் ஒரு ஓரமாக அதன் நீளத்தில் இருக்கும் வேறு நிறம்
அவன் வேட்டியின் கரையை கிழித்து எறிந்தான்.അർത്ഥം : Form the boundary of. Be contiguous to.
പര്യായപദങ്ങൾ : bound
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ఒక హద్దును ఏర్పాటు చేయడం
మేము ముందుగా మీదేశం యొక్క పరిదిని నిర్ధారిస్తాం* किसी स्थान, काम आदि की सीमा का निर्धारण करना।
हमें पहले अपने देश की सीमा निर्धारित करनी है।ಯಾವುದೇ ಸ್ಥಾನ, ಕೆಲಸ ಇತ್ಯಾದಿಗಳ ಎಲ್ಲೆಯನ್ನು ನಿರ್ಧರ ಮಾಡುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ
ನಾನು ಮೊದಲು ನಮ್ಮ ದೇಶದ ಗಡಿಯನ್ನು ನಿರ್ಧಾರ ಮಾಡಬೇಕು.କୌଣସି ସ୍ଥାନ,କାମ ଆଦିର ସୀମା ନିର୍ଦ୍ଧାରଣ କରିବା
ଆମେ ପ୍ରଥମେ ଆମ ଦେଶର ସୀମା ନିର୍ଦ୍ଧାରଣ କରିବା ଉଚିତएखादे स्थान,काम इत्यादीची सीमा ठरविणे.
आपल्याला आधी आपल्या गावाची सीमा निश्चित करायची आहे.কোনো স্থান, কাজ ইত্যাদির সীমা নির্ধারণ করা
আমাদের প্রথমে নিজেদের দেশের সীমা নির্ধারণ করতে হবেഅർത്ഥം : Provide with a border or edge.
ഉദാഹരണം :
Edge the tablecloth with embroidery.
പര്യായപദങ്ങൾ : edge
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
వస్త్రం చివరి భాగాని పీసులు బయటకు రకుండా మిషన్ పైన చేసే పని
సీమ లేసులతో రుమాలు యొక్క అంచును కుడుతోంది* किसी वस्तु आदि की किनारी बनाना।
सीमा बेल-बूटे द्वारा रुमाल की किनारी बना रही है।କୌଣସି ବସ୍ତୁ ଆଦିର କିନାରି ତିଆରି କରିବା
ସୀମା ଅଙ୍କିତଚିତ୍ରଦ୍ୱାରା ରୁମାଲର ଧଡ଼ି ତିଆରି କରୁଛିಯಾವುದೇ ವಸ್ತುವು ಮುಂತಾದವುಗಳ ಎಲ್ಲೆಯನ್ನು ರಚಿಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ
ಸೀಮಾ ರಂಗೋಲೆ ಪುಡಿಯಿಂದ ರುಮಾಲಿನ ಎಲ್ಲೆಯನ್ನು ರಚಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ.एखादी वस्तू इत्यादीची किनार बनविणे.
सीमा धाग्याने विणून ह्या रूमाली किनार बनवित आहे.কোনও বস্তু ইত্যাদির কিনারা বানানো
সীমা বেল-বুটি দিয়ে রুমালের কিনারা বানাচ্ছেஒரு பொருளுக்கு பார்டர் வைப்பது
சீமா வேலைப்பாடுகள் மூலமாக கைக்குட்டைக்கு பார்டர் வைத்துக் கொண்டிருக்கிறார்ഏതെങ്കിലും വസ്തുവിൽ ചിത്രപ്പണി പിടിപ്പിക്കുക
സീമ റുമാലിന്റെ വക്കിൽ ചിത്രപ്പണി തച്ചുപിടിപ്പിക്കുന്നുഅർത്ഥം : Lie adjacent to another or share a boundary.
ഉദാഹരണം :
Canada adjoins the U.S..
England marches with Scotland.
പര്യായപദങ്ങൾ : abut, adjoin, butt, butt against, butt on, edge, march
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
* सीमा पर स्थित होना या लगे होना।
नेपाल भारत की सीमा पर है।सीमेवर स्थित असणे किंवा लागून असणे.
नेपाळ भारताच्या सीमेवर स्थित आहे.